Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 329
Volume 39
19 December 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 2407/96 of 12 December 1996 on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999, the fishing opportunities and financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 2408/96 of 18 December 1996 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 2409/96 of 18 December 1996 fixing the maximum export refund for white sugar for the 20th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1464/96

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 2410/96 of 18 December 1996 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

6

*

Commission Regulation (EC) No 2411/96 of 18 December 1996 amending Regulation (EC) No 2763/94 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP)

8

*

Commission Regulation (EC) No 2412/96 of 18 December 1996 introducing prior Community surveillance of imports of certain iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties originating in certain third countries

11

*

Commission Regulation (EC) No 2413/96 of 18 December 1996 on the issuing of import licences for bananas under the tariff quota for the first quarter of 1997 and on the submission of new applications (1)

21

*

Commission Regulation (EC) No 2414/96 of 18 December 1996 amending Regulation (EEC) No 388/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the French overseas departments (FOD) and establishing a forecast supply balance

23

*

Commission Regulation (EC) No 2415/96 of 18 December 1996 establishing the forecast supply balance and Community aid for the supply to French Guiana of products falling within CN codes 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 and 2309 90 53 used in feedingstuffs for 1997

25

*

Commission Regulation (EC) No 2416/96 of 18 December 1996 amending Regulation (EC) No 3175/94 laying down detailed rules of application for the specific arrangements for the supply of cereal products to the smaller Aegean islands and establishing the forecast supply balance

27

COMMISSION REGULATION (EC) No 2417/96 of 18 December 1996 fixing the import duties in the rice sector

29

COMMISSION REGULATION (EC) No 2418/96 of 18 December 1996 fixing the export refunds on olive oil

32

COMMISSION REGULATION (EC) No 2419/96 of 18 December 1996 fixing the maximum export refunds for olive oil for the third partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EC) No 2081/96

34

COMMISSION REGULATION (EC) No 2420/96 of 18 December 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

36

COMMISSION REGULATION (EC) No 2421/96 of 18 December 1996 amending the import duties in the cereals sector

38

COMMISSION REGULATION (EC) No 2422/96 of 18 December 1996 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

41

*

Commission Regulation (EC) No 2423/96 of 18 December 1996 amending Regulation (EEC) No 716/96 adopting exceptional support measures for the beef market in the United Kingdom

43

II Acts whose publication is not obligatory

Council

96/723/EC:

*

Council Decision of 12 December 1996 granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects of mutual interest in Latin American and Asian countries with which the Community has concluded cooperation agreements (Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, El Salvador, Uruguay and Venezuela; Bangladesh, Brunei, China, India, Indonesia, Macao, Malaysia, Pakistan, Philippines, Singapore, Sri Lanka, Thailand and Vietnam)

45

Commission

96/724/EC:

*

Commission Decision of 29 November 1996 amending Decision 93/467/EEC authorizing Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC, in respect of oak (Quercus L.) logs with bark attached, originating in Canada or the United States of America

47

96/725/EC:

*

Commission Decision of 29 November 1996 amending Decisions 93/24/EEC and 93/244/EEC and concerning additional guarantees relating to Aujeszky's disease for pigs destined to Sweden (1)

48

96/726/EC:

*

Commission Decision of 29 November 1996 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (1)

49

96/727/EC:

*

Commission Decision of 29 November 1996 amending Decision 80/804/EEC concerning animal health conditions and veterinary certification for the importation of fresh meat from Canada (1)

51

96/728/EC:

*

Commission Decision of 29 November 1996 on financial assistance from the Community for storage in France of antigen for production of foot-and-mouth disease vaccine (Only the French text is authentic)

54

96/729/EC:

*

Commission Decission of 29 November 1996 on the list of programmes to improve the system of veterinary checks at the Community's external frontiers that qualify for Community funding in 1997

55

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.