Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 95
Volume 29
10 April 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1025/86 of 9 April 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1026/86 of 9 April 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1027/86 of 9 April 1986 fixing the import levies on rice and broken rice

6

Commission Regulation (EEC) No 1028/86 of 9 April 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

8

Commission Regulation (EEC) No 1029/86 of 9 April 1986 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

11

*

Commission Regulation (EEC) No 1030/86 of 8 April 1986 on the classification of goods falling within subheading 73.40 B of the Common Customs Tariff

13

*

Commission Decision No 1031/86/ECSC of 9 April 1986 prohibiting alignment on offers of steel products originating from certain third countries

14

*

Commission Regulation (EEC) No 1032/86 of 9 April 1986 amending Regulation (EEC) No 2388/84 on special detailed rules on the application of export refunds in the case of certain preserved beef and veal products

17

*

Commission Regulation (EEC) No 1033/86 of 9 April 1986 re-establishing the levying of customs duties on ball bearings with greatest external diameter not more than 30 mm, falling within heading No ex 84.62, originating in Singapore, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

18

Commission Regulation (EEC) No 1034/86 of 9 April 1986 fixing the export refunds on beef and veal

19

Commission Regulation (EEC) No 1035/86 of 9 April 1986 introducing a countervailing charge on tomatoes originating in Morocco

31

Commission Regulation (EEC) No 1036/86 of 9 April 1986 introducing a countervailing charge on tomatoes originating in Spain (except the Canary Islands)

33

Commission Regulation (EEC) No 1037/86 of 9 April 1986 introducing a countervailing charge on tomatoes originating in the Canary Islands

35

Commission Regulation (EEC) No 1038/86 of 9 April 1986 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

37

Commission Regulation (EEC) No 1039/86 of 9 April 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

39

Commission Regulation (EEC) No 1040/86 of 9 April 1986 fixing the maximum export refund for white sugar for the 34th partial invitation to tender issued within the framework of the principal standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2236/85

40

Commission Regulation (EEC) No 1041/86 of 9 April 1986 altering the import levies on products processed from cereals and rice

41

Commission Regulation (EEC) No 1042/86 of 9 April 1986 altering the export refunds on oil seeds

43

II Acts whose publication is not obligatory

Council

86/113/EEC:

*

Council Directive 86/113/EEC of 25 March 1986 laying down minimum standards for the protection of laying hens kept in battery cages

45

Corrigenda

*

Corrigendum to the information from the Commission concerning the calculation of the monetary compensatory amounts (OJ No L 94 of 9.4.1986)

49

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.