ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 276

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 65.
18. srpnja 2022.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Sud Europske unije

2022/C 276/01

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2022/C 276/02

Predmet C-706/21: Rješenje Suda (deseto vijeće) od 1. lipnja 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Supremo Tribunal Administrativo – Portugal (Visoki upravni sud, Portugal)) – Petróleos de Portugal – Petrogal, SA/Državni tajnik za porezne poslove („Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 53. stavak 2. i članak 94. Poslovnika Suda – Zahtjev za prikazom pravnog konteksta spora u glavnom postupku kao i razloga koji opravdavaju potrebu odgovora na prethodna pitanja – Očita nedopuštenost”)

2

2022/C 276/03

Predmet C-232/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 1. travnja 2022. uputio Cour d'appel de Liège (Belgija) – Cabot Plastics Belgium SA/État belge

2

2022/C 276/04

Predmet C-241/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. travnja 2022. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) – Kazneni postupak protiv DX

3

2022/C 276/05

Predmet C-246/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 8. travnja 2022. uputio Amtsgericht Köln (Njemačka) – postupak izricanja novčane kazne osobi BW

4

2022/C 276/06

Predmet C-261/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. travnja 2022. uputio Corte suprema di cassazione (Italija) – kazneni postupak protiv GN

4

2022/C 276/07

Predmet C-263/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. travnja 2022. uputio Supremo Tribunal de Justiça (Portugal) – Ocidental – Companhia Portuguesa de Seguros de Vida SA/LP

5

2022/C 276/08

Predmet C-284/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. travnja 2022. uputio Sozialgericht Nürnberg (Njemačka) – CK/Familienkasse Bayern Nord

5

2022/C 276/09

Predmet C-294/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. svibnja 2022. uputio Conseil d'État (Francuska) – Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA)/SW

6

2022/C 276/10

Predmet C-301/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. svibnja 2022. uputio High Court (Irska) – NN protiv An Bord Pleanála, Ireland i Attorney General

7

2022/C 276/11

Predmet C-311/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. svibnja 2022. uputio Højesteret (Danska) – Anklagemyndigheden/PO i Moesgaard Meat 2012 A/S

7

2022/C 276/12

Predmet C-316/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. svibnja 2022. uputio Tribunale di Como (Italija) – Gabel Industria Tessile SpA, Canavesi SpA/A2A Energia SpA i dr.

8

Opći sud

2022/C 276/13

Predmet T-609/19: Presuda Općeg suda od du 18. svibnja 2022. – Canon/Komisija („Tržišno natjecanje – Koncentracije – Sektor proizvodnje medicinskih uređaja – Odluka o izricanju novčanih kazni zbog provedbe koncentracije prije njezine prijave i njezina odobrenja – Članak 4. stavak 1., članak 7. stavak 1. i članak 14. Uredbe (EZ) br. 139/2004 – Privremena transakcija i konačna transakcija – Struktura prijenosa – Jedinstvena koncentracija – Prava obrane – Legitimna očekivanja – Načelo zakonitosti – Proporcionalnost – Iznos novčanih kazni – Olakotne okolnosti”)

9

2022/C 276/14

Predmet T-151/20: Presuda Općeg suda od 11. svibnja 2022. – Républika Češka/Komisija („Vlastita sredstva Unije – Financijska odgovornost države članice – Uvozne carine – Plaćanje Komisiji iznosa koji odgovaraju iznosu nenaplaćenih vlastitih sredstava Unije – Tužba koja se temelji na Unijinu stjecanju bez osnove – Obveze države članice u području vlastitih sredstava Unije – Jamstvena obveza – Oslobođenje od obveze stavljanja na raspolaganje iznosa koji odgovaraju utvrđenim pravima koja su proglašena nepovratnima”)

9

2022/C 276/15

Predmet T-408/21 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 25. travnja 2022. – HB/Komisija („Privremena pravna zaštita – Javna nabava usluga – Nepravilnosti u postupku dodjele ugovora – Povrat nepropisno plaćenih iznosa – Odluke koje su ovršne isprave – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Hitnost – Fumus boni juris – Odvagivanje interesa”)

10

2022/C 276/16

Predmet T-766/21: Rješenje Općeg suda od 7. travnja 2022. – Daw/EUIPO – Sapa Building Systems (alpina) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Povlačenje prijave za registraciju – Obustava postupka”)

11

2022/C 276/17

Predmet T-273/22: Tužba podnesena 13. svibnja 2022. – Engineering – Ingegneria Informatica/Komisija

11

2022/C 276/18

Predmet T-294/22: Tužba podnesena 21. svibnja 2022. – Mariño Pais i dr./Komisija i SRB

12

2022/C 276/19

Predmet T-296/22: Tužba podnesena 20. svibnja 2022. – Flowbird/EUIPO – Apcoa Parking Holdings (FLOWBIRD)

13

2022/C 276/20

Predmet T-300/22: Tužba podnesena 23. svibnja 2022. – Domaine Boyar International/EUIPO – Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (BOLGARÉ)

13

2022/C 276/21

Predmet T-302/22: Tužba podnesena 23. svibnja 2022. – Vinokurov/Vijeće

14

2022/C 276/22

Predmet T-303/22: Tužba podnesena 23. svibnja 2022. – Dicofarm/EUIPO – Marco Viti Farmaceuitici (Vitis pharma Dicofarm group)

15

2022/C 276/23

Predmet T-305/22: Tužba podnesena 24. svibnja 2022. – Rašnikov/Vijeće

16

2022/C 276/24

Predmet T-307/22: Tužba podnesena 24. svibnja 2022. – A2B Connect i drugi/Vijeće

17

2022/C 276/25

Predmet T-309/22: Tužba podnesena 25. svibnja 2022. – PC/Vijeće

17

2022/C 276/26

Predmet T-311/22: Tužba podnesena 25. svibnja 2022. – AMO Development/EUIPO (medicinski instrumenti)

18

2022/C 276/27

Predmet T-314/22: Tužba podnesena 25. svibnja 2022. – Poljska/Komisija

19

2022/C 276/28

Predmet T-315/22: Tužba podnesena 27. svibnja 2022. – Yayla Türk/EUIPO – Marmara Import-Export (Sütat)

19

2022/C 276/29

Predmet T-318/22: Tužba podnesena 30. svibnja 2022. – Passalacqua/Komisija

20

2022/C 276/30

Predmet T-319/22: Tužba podnesena 30. svibnja 2022. – Krematorium am Waldfriedhof Schwäbisch Hall/EUIPO (aquamation)

21

2022/C 276/31

Predmet T-321/22: Tužba podnesena 30. svibnja 2022. – International Foodstuffs/EUIPO – Société des produits Nestlé (TIFFANY CRUNCH N CREAM)

22

2022/C 276/32

Predmet T-326/22: Tužba podnesena 1. lipnja 2022. – Konov/Vijeće

22

2022/C 276/33

Predmet T-333/22: Tužba podnesena 6. lipnja 2022. – Khan/Vijeće

23

2022/C 276/34

Predmet T-563/20: Rješenje predsjednika Suda od 8. travnja 2022. – Satabank/BCE

24

2022/C 276/35

Predmet T-148/21: Rješenje Općeg suda od 20. travnja 2022. – Paccor Packaging i dr./Komisija

25

2022/C 276/36

Predmet T-199/21: Rješenje Općeg suda od 8. travnja 2022. – EurO3zon/ECHA

25

2022/C 276/37

Predmet T-20/22: Rješenje predsjednika Suda od 13. travnja 2022. – NW/Komisija

25