Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. prosinca 2022. uputio Bundesarbeitsgericht (Njemačka) – I GmbH/J R

(Predmet C-749/22)

(2023/C 45/22)

Jezik postupka: njemački

Sud koji je uputio zahtjev

Bundesarbeitsgericht

Stranke glavnog postupka

Podnositelj revizije: I GmbH

Druga stranka u revizijskom postupku: J R

Prethodno pitanje

Treba li članak 7. Direktive 2003/88/EZ (1) i članak 31. stavak 2. Povelje Europske unije o temeljnim pravima tumačiti na način da im se protive nacionalno zakonodavstvo ili praksa prema kojima se ne treba naknadno odobriti pravo na godišnji odmor koji je radnik zatražio a poslodavac odobrio i koji se vremenski preklapa s karantenom u domu koju je nakon odobravanja godišnjeg odmora odredilo nadležno tijelo zbog opasnosti od širenja zaraze, pri čemu kod radnika tijekom karantene nije postojala nesposobnost za rad zbog bolesti?

(1)  Direktiva 2003/88/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 4. studenoga 2003. o određenim vidovima organizacije radnog vremena (SL 2003., L 299, str. 9.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 2., str. 31.)