Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62021TN0740

Predmet T-740/21: Tužba podnesena 19. studenoga 2021. – Alcogroup i Alcodis/Komisija

SL C 24, 17.1.2022, p. 48–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.1.2022   

HR

Službeni list Europske unije

C 24/48

Tužba podnesena 19. studenoga 2021. – Alcogroup i Alcodis/Komisija

(Predmet T-740/21)

(2022/C 24/63)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelji: Alcogroup (Bruxelles, Belgija) i Alcodis (Bruxelles) (zastupnici: P. de Bandt, C. Binet i M. Nuytten, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:

—

naloži Komisiji da dostavi pobijane odluke na temelju mjera upravljanja postupkom;

—

poništi pobijane odluke;

—

naloži Komisiji snošenje svih troškova ovog postupka.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog tužbi protiv, s jedne strane, odluke Komisije kojom se Abengoa SA i Abengoa Bioenergia SA pozivaju da pod određenim uvjetima ponovno pokrenu postupak nagodbe u okviru predmeta AT.40054 – Ethanol Benchmarks i, s druge strane, odluke o ponovnom otvaranju tog postupka, tužitelji ističu jedan tužbeni razlog koji se temelji na povredi pravila koja se primjenjuju u području nagodbe.

Tužitelji ističu da je donošenjem pobijanih odluka Komisija povrijedila pravila koja se primjenjuju u području nagodbe. Naime, pravila koja se primjenjuju ne dopuštaju Komisiji da ponovno otvori postupak nagodbe u tom stadiju postupka i, a fortiori, isključuju bilo kakve rasprave o pregledu predmeta koji je priopćen u okviru prvog postupka nagodbe 2016. i 2017. Tužitelji osim toga ističu da su pobijane odluke dovele do očite povrede njihovih prava obrane.

Top