This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0146(01)
Case T-146/20: Order of the General Court of 28 July 2021 — Csordas and Others v Commission (Action for annulment — Civil service — Officials — Regularity of the elections for the Luxembourg local section of the Commission’s Staff Committee — Presentation of a joint list of six trade unions or professional organisations — Supervisory obligation of the institution — Action manifestly lacking any foundation in law)
Predmet T-146/20: Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – Csordas i dr./Komisija („Tužba za poništenje – Javna služba – Dužnosnici – Pravilnost izbora lokalnog ogranka odbora osoblja Komisije u Luksemburgu – Podnošenje zajedničke liste šest predstavničkih sindikata i udruženja osoblja – Obveza nadzora institucije – Očito potpuno pravno neosnovana tužba”)
Predmet T-146/20: Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – Csordas i dr./Komisija („Tužba za poništenje – Javna služba – Dužnosnici – Pravilnost izbora lokalnog ogranka odbora osoblja Komisije u Luksemburgu – Podnošenje zajedničke liste šest predstavničkih sindikata i udruženja osoblja – Obveza nadzora institucije – Očito potpuno pravno neosnovana tužba”)
SL C 412, 11.10.2021, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.10.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 412/9 |
Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – Csordas i dr./Komisija
(Predmet T-146/20) (1)
(„Tužba za poništenje - Javna služba - Dužnosnici - Pravilnost izbora lokalnog ogranka odbora osoblja Komisije u Luksemburgu - Podnošenje zajedničke liste šest predstavničkih sindikata i udruženja osoblja - Obveza nadzora institucije - Očito potpuno pravno neosnovana tužba”)
(2021/C 412/07)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelji: Annamaria Csordas (Luxembourg, Luksemburg), Adrian Sorin Cristescu (Luksemburg), Jean Putz (Esch-sur-Alzette, Luksemburg), Miguel Vicente-Nunez (Luksemburg) (zastupnik: M.-A. Lucas, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Bohr, T. Lilamand i D. Milanowska, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a za, kao prvo, poništenje ili utvrđenje nezakonitosti Komisijina propuštanja da onemogući odnosno sankcionira nekoliko akata ili propusta povezanih s izborima lokalnog ogranka odbora osoblja Komisije u Luksemburgu iz studenoga 2019., kao drugo, poništenje obavijesti Komisije od 28. studenoga 2019. o izračunu reprezentativnosti predstavničkih sindikata i udruženja osoblja u njoj i, kao treće, poništenje svih odluka koje se odnose na dodjelu dodatnih sredstava predstavničkim sindikatima i udruženjima osoblja potpisnicima sporazuma o reprezentativnosti od 14. listopada 2019. u odnosu na sredstva s kojima su oni raspolagali na temelju reprezentativnosti koja im je priznata nakon izbora lokalnog ogranka odbora osoblja u Luksemburgu iz 2016.
Izreka
|
1. |
Tužba se odbija. |
|
2. |
Tužiteljima se nalaže snošenje troškova, uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite. |