Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62021CN0086

Predmet C-86/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. veljače 2021. uputio Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (Španjolska) – Gerencia Regional de Salud de Castilla y León/Delia

SL C 189, 17.5.2021, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.5.2021   

HR

Službeni list Europske unije

C 189/10

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. veljače 2021. uputio Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (Španjolska) – Gerencia Regional de Salud de Castilla y León/Delia

(Predmet C-86/21)

(2021/C 189/10)

Jezik postupka: španjolski

Sud koji je uputio zahtjev

Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Gerencia Regional de Salud de Castilla y León

Tuženik: Delia

Prethodna pitanja

1.

Protivi li se članku 45. UFEU-a i članku 7. Uredbe br. [492]/2011 (1) nacionalna odredba, poput članka 6. stavka 2. točke (c) Decreta 43/2009, de 2 de julio (Uredba 43/2009 od 2. srpnja), kojom se sprečava priznavanje usluga pruženih u određenoj kategoriji zanimanja u javnoj zdravstvenoj službi druge države članice Europske unije?

2.

U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje, može li se priznavanje usluga pruženih u javnoj zdravstvenoj službi države članice uvjetovati prethodnim utvrđenjem općih kriterija za homologaciju sustavâ profesionalne karijere osoblja u zdravstvenim službama država članica Europske unije?

(1)  Uredba (EU) br. 492/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. travnja 2011. o slobodi kretanja radnika u Uniji (SL 2011., L 141., str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 2., str. 264.)

Top