Obavijest o antisubvencijskim mjerama koje su na snazi u pogledu uvoza određene kalifornijske pastrve podrijetlom iz Turske: promjena naziva trgovačkog društva na koje se primjenjuje stopa kompenzacijske pristojbe za društva koja surađuju, a nisu odabrana u uzorak

(2020/C 156/04)

Uvoz određene kalifornijske pastrve podrijetlom iz Turske podliježe konačnim kompenzacijskim pristojbama uvedenima Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2015/309 (1).

Društvo Penta Su Ürünleri Üretim ve Sanayi Tic. A.Ș., čija je dodatna oznaka TARIC (2) B985, na koje se primjenjuje stopa kompenzacijske pristojbe od 7,6 % za društva koja surađuju, a nisu odabrana u uzorak, obavijestilo je Komisiju da je promijenilo naziv u Fishark Su Ürünleri Üretim Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Nakon promjene svojeg naziva (3) navedeno društvo od Komisije je 16. siječnja 2020. zatražilo potvrdu da ta promjena naziva ne utječe na njegovo pravo na stopu pristojbe koja se primjenjivala na društvo pod njegovim prijašnjim nazivom.

Komisija je provjerila dostavljene informacije i zaključila da promjena naziva ni na koji način ne utječe na zaključke Provedbene uredbe (EU) 2015/309.

Stoga bi se upućivanja u Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2015/309 na:

trebala tumačiti kao upućivanja na:

Dodatna oznaka TARIC B985 prethodno dodijeljena društvu Penta Su Ürünleri Üretim ve Sanayi Tic. A.Ş. primjenjuje se na društvo Fishark Su Ürünleri Üretim Sanayi ve Ticaret A.Ş.

(1)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/309 od 26. veljače 2015. o uvođenju konačne kompenzacijske pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz određene kalifornijske pastrve podrijetlom iz Turske (SL L 56, 27.2.2015., str. 12.).

(2)  Integrirana tarifa Europske unije.

(3)  Službeni list trgovačkog registra Republike Turske br.°9827 od 13.5.2019.