ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 240

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 61.
9. srpnja 2018.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Sud Europske unije

2018/C 240/01

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2018/C 240/02

Predmet C-147/16: Presuda Suda (peto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Vredegerecht te Antwerpen – Belgija) – Karel de Grote – Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen VZW protiv Susan Romy Jozef Kuijpers (Zahtjev za prethodnu odluku — Direktiva 93/13/EEZ — Nepoštene odredbe u potrošačkim ugovorima — Ispitivanje je li ugovor obuhvaćen područjem primjene te direktive koje provodi nacionalni sud po službenoj dužnosti — Članak 2. točka (c) — Pojam „prodavatelj (robe) ili pružatelj (usluge)” — Ustanova visokog obrazovanja koja se uglavnom financira iz javnih sredstava — Ugovor o planu beskamatne otplate u ratama upisnine i dijela troškova studijskog putovanja)

2

2018/C 240/03

Predmet C-325/16: Presuda Suda (deveto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Supremo – Španjolska) – Industrias Químicas del Vallés, SA protiv Administración General del Estado, Sapec Agro, SA (Zahtjev za prethodnu odluku — Poljoprivreda — Direktiva 91/414/EEZ — Direktiva 2010/28/EU — Članak 3. stavak 1. — Postupak ponovne ocjene država članica odobrenih sredstava za zaštitu bilja — Rok — Produljenje)

3

2018/C 240/04

Predmet C-531/16: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Lietuvos Aukščiausiasis Teismas – Litva) – Šiaulių regiono atliekų tvarkymo centras, „Ecoservice projektai” UAB, prethodno „Specializuotas transportas” UAB (Zahtjev za prethodnu odluku — Direktiva 2004/18/EZ — Provedba postupaka za sklapanje ugovora o javnoj nabavi radova, robe i usluga — Postojanje veza među ponuditeljima koji su podnijeli odvojene ponude u istom postupku — Obveze ponuditelja, javnog naručitelja i nacionalnog suda)

3

2018/C 240/05

Predmet C-566/16: Presuda Suda (peto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Nyíregyházi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság – Mađarska) – Dávid Vámos protiv Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Zahtjev za prethodnu odluku — Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost — Direktiva 2006/112/EZ — Članci 282. do 292. — Posebno uređenje za mala poduzeća — Sustav izuzeća — Obveza odabira primjene posebnih odredaba u referentnoj kalendarskoj godini)

4

2018/C 240/06

Predmet C-642/16: Presuda Suda (peto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof – Njemačka) – Junek Europ-Vertrieb GmbH protiv Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG (Prethodni postupak — Intelektualno vlasništvo — Žigovno pravo — Uredba (EZ) br. 207/2009 — Članak 13. — Iscrpljenje prava koja proistječu iz žiga — Paralelni uvoz — Prepakiravanje proizvoda zaštićenog žigom — Novo označavanje — Uvjeti koji se primjenjuju na medicinske proizvode)

5

2018/C 240/07

Predmet C-30/17: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu protiv Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Zahtjev za prethodnu odluku — Porezne odredbe — Trošarine — Direktiva 92/83/EEZ — Članak 3. stavak 1. — Alkoholi i alkoholna pića — Pivo — Pivo s okusom — Stupanj Platoa — Način izračuna)

5

2018/C 240/08

Predmet C-229/17: Presuda Suda (šesto vijeće) od 17. svibnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Berlin – Njemačka) – Evonik Degussa GmbH protiv Savezne Republike Njemačke (Zahtjev za prethodnu odluku — Okoliš — Sustav trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Unije — Besplatna dodjela — Direktiva 2003/87/EZ — Članak 10.a — Prilog I. — Odluka 2011/278/EU — Prilog I. točka 2. — Određivanje referentnih vrijednosti za proizvode — Proizvodnja vodika — Granice sustava referentne vrijednosti za proizvod za vodik — Proces odjeljivanja vodika od mlaza obogaćenog plina koji već sadržava vodik)

6

2018/C 240/09

Predmet C-102/17: Rješenje Suda (osmo vijeće) od 25. travnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de Contas – Portugal) – Secretaria Regional de Saúde dos Açores protiv Ministério Público (Zahtjev za prethodnu odluku — Članak 53. stavak 2. i članak 94. Poslovnika Suda — Članak 267. UFEU-a — Pojam „sud države članice” — Postupak s ciljem donošenja odluke sudske naravi — Nacionalni revizorski sud — Prethodna provjera zakonitosti i proračunske opravdanosti javnih rashoda — Očita nedopuštenost)

7

2018/C 240/10

Predmet C-327/17 P: Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 12. travnja 2018. – Cryo-Save AG protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO), MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Žalba — Žig Europske unije — Postupak povodom opoziva — Povlačenje zahtjeva za opoziv — Žalba koja je postala bespredmetna — Obustava postupka)

7

2018/C 240/11

Predmet C-640/17: Rješenje Suda (osmo vijeće) od 17. travnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra – Portugal) – Luís Manuel dos Santos protiv Fazenda Pública (Zahtjev za prethodnu odluku — Članak 99. Poslovnika Suda — Nacionalni porezi — Zabrana diskriminatornih poreza — Članak 110. UFEU-a — Jedinstveni porez na stavljanje motornih vozila u promet — Određivanje porezne stope s obzirom na datum prve registracije vozila u državi članici oporezivanja — Rabljena motorna vozila uvezena iz drugih država članica — Neuzimanje u obzir datuma prve registracije u drugoj državi članici)

8

2018/C 240/12

Predmet C-85/18 PPU: Rješenje Suda (prvo vijeće) od 10. travnja 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Judecătoria Oradea – Rumunjska) – CV protiv DU (Zahtjev za prethodnu odluku — Hitni prethodni postupak — Članak 99. Poslovnika Suda — Pravosudna suradnja u građanskim stvarima — Nadležnost u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću — Čuvanje i odgoj djeteta — Uredba (EZ) br. 2201/2003 — Članci 8., 10. i 13. — Pojam ‚uobičajeno boravište’ djeteta — Odluka suda druge države članice o boravištu djeteta — Nezakonito odvođenje ili zadržavanje — Nadležnost u slučajevima otmice djeteta)

8

2018/C 240/13

Predmet C-34/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. siječnja 2018. uputio Fővárosi Ítélőtábla (Mađarska) – Ottília Lovasné Tóth protiv ERSTE Bank Hungary Zrt.

9

2018/C 240/14

Predmet C-155/18 P: Žalba koju je 22. veljače 2018. podnio Tulliallan Burlington Ltd protiv presude Općeg suda (treće vijeće) od 6. prosinca 2017. u predmetu T-120/16, Tulliallan Burlington Ltd protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo

10

2018/C 240/15

Predmet C-156/18 P: Žalba koju je 22. veljače 2018. podnio Tulliallan Burlington Ltd protiv presude Općeg suda (treće vijeće) od 6. prosinca 2017. u predmetu T-121/16, Tulliallan Burlington Ltd protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo

12

2018/C 240/16

Predmet C-157/18 P: Žalba koju je 22. veljače 2018. podnio Tulliallan Burlington Ltd protiv presude Općeg suda (treće vijeće) od 6. prosinca 2017. u predmetu T-122/16, Tulliallan Burlington Ltd protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo

13

2018/C 240/17

Predmet C-158/18 P: Žalba koju je 22. veljače 2018. podnio Tulliallan Burlington Ltd protiv presude Općeg suda (treće vijeće) od 6. prosinca 2017. u predmetu T-123/16, Tulliallan Burlington Ltd protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo

15

2018/C 240/18

Predmet C-199/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. ožujka 2018. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Pollo del Campo S.c.a., Avi Coop Società Cooperativa Agricola protiv Regione Emilia-Romagna i dr.

16

2018/C 240/19

Predmet C-200/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. ožujka 2018. uputio Consiglio di Stato (Italija) – C.A.F.A.R. – Società Agricola Cooperativa, Società Agricola Guidi di Roncofreddo di Guidi Giancarlo i Nicolini Fausta protiv Regione Emilia-Romagna i dr.

17

2018/C 240/20

Predmet C-211/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. ožujka 2018. uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugal) – Idealmed III – Serviços de Saúde SA protiv Autoridade Tributária e Aduaneira

17

2018/C 240/21

Predmet C-212/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. ožujka 2018. uputio Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Italija) – Prato Nevoso Termo Energy Srl protiv Provincia di Cuneo, ARPA Piemonte

19

2018/C 240/22

Predmet C-213/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. ožujka 2018. uputio Tribunale ordinario di Roma (Italija) – Adriano Guaitoli i dr. protiv easyJet Airline Co. Ltd

19

2018/C 240/23

Predmet C-217/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. ožujka 2018. uputio Consiglio di Stato (Italija) – La Gazza s.c.r.l. i dr. protiv Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

20

2018/C 240/24

Predmet C-218/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. ožujka 2018. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Latte Più Srl i dr. protiv Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

21

2018/C 240/25

Predmet C-219/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. ožujka 2018. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Brenta Scrl i dr. protiv Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

22

2018/C 240/26

Predmet C-232/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. ožujka 2018. uputio Audiencia Provincial de Almería (Španjolska) – Banco Popular Español, S.A. protiv Maríje Ángeles Díaz Sorije, Miguela Ángela Góngore Gómeza, Joséa Antonija Sáncheza Gonzáleza i Dolores Maríje del Águile Andújar

23

2018/C 240/27

Predmet C-234/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 3. travnja 2018. uputio Sofiyski gradski sad (Bugarska) – Komisia za protivodeystvie na koruptsiata i otnemane na nezakonno pridobito imushtestvo protiv BP, AB, PB, Agro In 2001 EOOD, Acount Service 2009 EOOD, Invest Management OOD, Estate OOD, Trast B OOD, Bromak OOD, Bromak Finance EAD, Viva Telekom Bulgaria EOOD, Balgarska Telekomunikatsionna Kompania AD, Hedge Investment Bulgaria AD, Kemira OOD, Dunarit AD, Technologichen Zentar-Institut Po Mikroelektronika AD, Evrobild 2003 EOOD, Technotel Invest AD, Ken Trade EAD, Konsult Av EOOD, Louvrier Investments Company 33 S.A, EFV International Financial Ventures Ltd, LIC Telecommunications S.A.R.L., V Telecom Investment S.C.A, V2 Investment S.A.R.L., Interv Investment S.A.R.L., Empreno Ventures Ltd.

24

2018/C 240/28

Predmet C-241/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. travnja 2018. uputila Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italija) – easyJet Airline Co. Ltd protiv Regione Campania

25

2018/C 240/29

Predmet C-261/18: Tužba podnesena 13. travnja 2018. – Europska komisija protiv Irske

25

2018/C 240/30

Predmet C-294/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 27. travnja 2018. uputio Markkinaoikeus (Finska) – Oulun Sähkönmyynti Oy

26

2018/C 240/31

Predmet C-303/18 P: Žalba koju je 3. svibnja 2018. podnio Jean-Marie Le Pen protiv presude Općeg suda (šesto vijeće) od 7. ožujka 2018. u predmetu T-140/16, Le Pen protiv Parlamenta

27

2018/C 240/32

Predmet C-306/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. svibnja 2018. uputio Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci (Češka Republika) – KORADO, a.s. protiv Generální ředitelství cel

29

2018/C 240/33

Predmet C-307/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. svibnja 2018. uputio Competition Appeal Tribunal, London (Ujedinjena Kraljevina) – Generics (UK) Ltd, GlaxoSmithKline plc, Xellia Pharmaceuticals ApS, Alpharma, LLC, prije Zoetis Products LLC, Actavis UK Ltd i Merck KGaA protiv Competition and Markets Authority

29

2018/C 240/34

Predmet C-330/18 P: Žalba koju je 7. svibnja 2018. podnio Bruno Gollnisch protiv presude Općeg suda (šesto vijeće) od 7. ožujka 2018. u predmetu T-624/16, Gollnisch protiv Parlamenta

31

Opći sud

2018/C 240/35

Predmet T-577/15: Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2018. – Uribe-Etxebarría Jiménez protiv EUIPO-a – Núcleo de comunicaciones y control (SHERPA) (Žig Europske unije — Postupak za proglašavanje žiga ništavim — Verbalni žig Europske unije SHERPA — Raniji nacionalni verbalni žig SHERPA — Proglašenje djelomične ništavosti — Predmet spora pred žalbenim vijećem — Stvarna uporaba žiga — Članak 42. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 47. stavak 2. Uredbe (EU) 2017/1001) — Članak 53. stavak 1. točka (a) Uredbe br. 207/2009 (koja je postala članak 60. stavak 2. točka (a) Uredbe 2017/1001) — Relativni razlog za odbijanje — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe 2017/1001))

34

2018/C 240/36

Predmet T-566/16: Presuda Općeg suda od 17. svibnja 2018. – Josefsson protiv Parlamenta („Javna služba — Privremeno osoblje — Ugovor o radu na neodređeno vrijeme — Otkaz — Članak 47. točke (c) i (i) Uvjeta zaposlenja ostalih službenika — Očita pogreška u ocjeni — Pravo na saslušanje — Načelo dobre uprave — Dužnost brižnog postupanja”)

35

2018/C 240/37

Predmet T-701/16 P: Presuda Općeg suda od 17. svibnja 2018. – Komisija protiv AV-a („Žalba — Javna služba — Privremeno osoblje — Postupak zapošljavanja — Liječnički pregled — Nepotpune izjave prilikom liječničkog pregleda — Retroaktivna primjena odgode zdravstvenog osiguranja — Odbijanje naknade za invalidnost — Izvršenje presude Službeničkog suda kojom je poništena prvotna odluka”)

35

2018/C 240/38

Predmet T-760/16: Presuda Općeg suda od 17. svibnja 2018. – Basil protiv EUIPO-a – Artex (Košare prilagođene za bicikle) („Dizajn Zajednice — Postupak za proglašavanje dizajna ništavim — Registrirani dizajn Zajednice koji prikazuje košare prilagođene za bicikle — Razlog ništavosti — Nedopuštenost zahtjeva za proglašavanje dizajna ništavim — Članak 52. stavak 3. i članak 86. stavak 5. Uredbe (EZ) br. 6/2002 — Otkrivanje ranijeg dizajna — Individualni karakter — Drukčiji ukupni dojam — Članak 6. i članak 25. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 6/2002”)

36

2018/C 240/39

Predmet T-801/16 RENV: Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2018. – Fedtke protiv EGSO-a („Javna služba — Dužnosnici — Umirovljenje — Dob za umirovljenje — Zahtjev za produljenje službe — Članak 52. prvi i drugi stavak Pravilnika — Interes službe — Akt kojim se samo potvrđuje — Nove i bitne činjenice — Dopuštenost”)

37

2018/C 240/40

Predmet T-67/17: Presuda Općeg suda od 18. svibnja 2018. – Italytrade protiv EUIPO-a – Tpresso (tèespresso) „Žig Europske unije — Postupak povodom prigovora — Prijava verbalnog žiga Europske unije tèespresso — Raniji međunarodni figurativni žig TPresso i verbalni žig TPRESSO — Relativni razlog za odbijanje — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (sada članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001)”

37

2018/C 240/41

Predmet T-68/17: Presuda Općeg suda od 18. svibnja 2018. – Italytrade protiv EUIPO-a – Tpresso (teaespresso) „Žig Europske unije — Postupak povodom prigovora — Prijava verbalnog žiga Europske unije teaespresso — Raniji međunarodni figurativni žig TPresso i verbalni žig TPRESSO — Relativni razlog za odbijanje — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (sada članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001)”

38

2018/C 240/42

Predmet T-299/17: Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2018. – Sata protiv EUIPO-a – Zhejiang Rongpeng Air Tools (1000) („Žig Europske unije — Postupak za proglašavanje žiga ništavim — Verbalni žig Europske unije 1000 — Apsolutni razlog za odbijanje — Opisni karakter — Članak 52. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (kasnije članak 59. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe br. 207/2009 (kasnije članak 7. stavak 1. točka (c)Uredbe 2017/1001) — Jednako postupanje — Načelo dobre uprave — Obveza obrazlaganja”)

39

2018/C 240/43

Predmet T-300/17: Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2018. – Sata protiv EUIPO-a – Zhejiang Rongpeng Air Tools (3000) („Žig Europske unije — Postupak za proglašavanje žiga ništavim — Verbalni žig Europske unije 3000 — Apsolutni razlog za odbijanje — Opisni karakter — Članak 52. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (kasnije članak 59. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe br. 207/2009 (kasnije članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe 2017/1001) — Jednako postupanje — Načelo dobre uprave — Obveza obrazlaganja”)

39

2018/C 240/44

Predmet T-301/17: Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2018. – Sata protiv EUIPO-a – Zhejiang Rongpeng Air Tools (2000) („Žig Europske unije — Postupak za proglašavanje žiga ništavim — Verbalni žig Europske unije 2000 — Apsolutni razlog za odbijanje — Opisni karakter — Članak 52. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (kasnije članak 59. stavak 1. točke (a) i (b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe br. 207/2009 (kasnije članak 7. stavak 1. točka (c)Uredbe 2017/1001) — Jednako postupanje — Načelo dobre uprave — Obveza obrazlaganja”)

40

2018/C 240/45

Predmet T-419/17: Presuda Općeg suda od 18. svibnja 2018. – Mendes protiv EUIPO-a– Actial Farmaceutica (VSL#3) („Žig Europske unije — Postupak opoziva — Verbalni žig Europske unije VSL#3 — Žig koji je postao uobičajeni naziv u trgovini za proizvod ili uslugu za koje je registriran — Žig koji je takve naravi da javnost dovodi u zabludu — Članak 51. stavak 1. točke (b) i (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 58. stavak 1. točke (b) i (c) Uredbe (EU) 2017/1001)”)

41

2018/C 240/46

Predmet T-426/17: Presuda Općeg suda od 28. svibnja 2018. – Item Industrietechnik protiv EUIPO-a (EFUSE) („Žig Europske unije — Prijava figurativnog žiga Europske unije EFUSE — Apsolutni razlog za odbijanje — Opisni karakter — Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EU) 2017/1001”)

41

2018/C 240/47

Predmet T-427/17: Presuda Općeg suda od 28. svibnja 2018. – Item Industrietechnik protiv EUIPO-a (EFUSE) („Žig Europske unije — Prijava verbalnog žiga Europske unije EFUSE — Apsolutni razlog za odbijanje — Opisni karakter — Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EU) 2017/1001)”)

42

2018/C 240/48

Predmet T-901/16 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 15. svibnja 2018. – Elche Club de Fútbol protiv Komisije („Privremena pravna zaštita — Državne potpore — Potpore koje je Španjolska dodijelila u korist nekih profesionalnih nogometnih klubova — Državno jamstvo koje je dodijelio javni subjekt — Odluka kojom se potpore proglašavaju nespojivima s unutarnjim tržištem — Zahtjev za suspenziju primjene — Fumus boni juris — Hitnost — Odvagivanje interesa”)

43

2018/C 240/49

Predmet T-197/17: Rješenje Općeg suda od 4. svibnja 2018. – Abel i dr. protiv Komisije („Izvanugovorna odgovornost — Okoliš — Komisijino donošenje uredbe koja se odnosi na onečišćujuće emisije iz lakih osobnih i gospodarskih vozila — Zahtjev za naknadu imovinske i neimovinske štete koju su pretrpjeli tužitelji — Nepostojanje stvarnog i određenog karaktera štete — Situacija koja je takva da može neimovinski utjecati na svaku osobu — Nepostojanje nadoknadive štete — Zahtjev za izdavanje sudskog naloga”)

44

2018/C 240/50

Predmet T-206/17: Rješenje Općeg suda od 16. svibnja 2018. – Argus Security Projects protiv Komisije i EUBAM-a Libya („Tužba za poništenje — Ugovori o javnoj nabavi usluga — Natjecateljski pregovarački postupak — Pružanje usluga sigurnosti u okviru misije Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji — Odbijanje ponuditeljeve ponude i dodjela ugovora drugom ponuditelju — Elementi nastali nakon dodjele ugovora — Bitna izmjena početnih ugovornih uvjeta — Očito pravno neosnovana tužba”)

44

2018/C 240/51

Predmet T-470/17: Rješenje Općeg suda od 15. svibnja 2018. – Sensotek protiv EUIPO-a – Senso Tecnologie (senso tek) „Žig Europske unije — Postupak povodom prigovora — Prijava figurativnog žiga Europske unije senso tek — Raniji figurativni žig Europske unije SENSOTEC — Relativni razlog za odbijanje — Vjerojatnost dovođenja u zabludu — Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (sada članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Očito pravno neosnovana tužba”

45

2018/C 240/52

Predmet T-666/17: Rješenje Općeg suda od 17. travnja 2018. – NeoCell protiv EUIPO-a (BIOACTIVE NEOCELL COLLAGEN) „Žig Europske unije — Pravna osoba privatnog prava — Nepostojanje dokaza pravne osobnosti — Članak 177. stavak 4. Poslovnika — Očita nedopuštenost”

46

2018/C 240/53

Predmet T-726/17: Rješenje Općeg suda od 15. svibnja 2018. – Commune de Fessenheim i dr. protiv Komisije („Tužba za poništenje — Pristup dokumentima — Dopis o protokolu za naknadu štete grupi EDF u okviru ukidanja dozvole za rad nuklearne elektrane Fessenheim koji je Komisija uputila francuskim vlastima — Prešutno uskraćivanje pristupa — Rok za podnošenje tužbe — Nepravodobnost — Nedopuštenost”)

46

2018/C 240/54

Predmet T-812/17: Rješenje Općeg suda od 15. svibnja 2018. – Seco Belgium i Vinçotte protiv Parlamenta („Tužba za poništenje — Ugovori o javnim radovima — Postupak javne nabave — Zadaci nadzora i tehničkih savjeta u vezi sa stjecanjem, projektiranjem i građevinskim radovima u Europskom parlamentu u Bruxellesu — Odbijanje ponude tužiteljâ i dodjela ugovora o javnoj nabavi drugom ponuditelju — Povlačenje pobijanog akta — Prestanak postojanja predmeta spora — Obustava postupka”)

47

2018/C 240/55

Predmet T-252/18: Tužba podnesena 22. travnja 2018. – European Anglers Alliance protiv Vijeća

48

2018/C 240/56

Predmet T-253/18: Tužba podnesena 23. travnja 2018. – VY protiv Komisije

48

2018/C 240/57

Predmet T-260/18: Tužba podnesena 25. travnja 2018. – Makhlouf protiv Komisije i ESB-a

49

2018/C 240/58

Predmet T-270/18: Tužba podnesena 26. travnja 2018. – O'Flynn i dr. protiv Komisije

50

2018/C 240/59

Predmet T-273/18: Tužba podnesena 30. travnja 2018. – Bernaldo de Quirós protiv Komisije

51

2018/C 240/60

Predmet T-286/18: Tužba podnesena 7. svibnja 2018. – Azarov protiv Vijeća

52

2018/C 240/61

Predmet T-293/18: Tužba podnesena 10. svibnja 2018. – Republika Latvija protiv Europske komisije

52

2018/C 240/62

Predmet T-297/18: Tužba podnesena 8. svibnja 2018. – Wirecard Technologies protiv EUIPO-a – Striatum Ventures (supr)

53

2018/C 240/63

Predmet T-305/18: Tužba podnesena 16. svibnja 2018. – Kljujev protiv Vijeća

54

2018/C 240/64

Predmet T-307/18: Tužba podnesena 16. svibnja 2018. – Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals protiv Komisije

55

2018/C 240/65

Predmet T-311/18: Tužba podnesena 17. svibnja 2018. – Buck protiv EUIPO-a – Unger Holding (BUCK)

56

2018/C 240/66

Predmet T-312/18: Tužba podnesena 14. svibnja 2018. – Dentsply De Trey protiv EUIPO-a – IDS (AQUAPRINT)

56

2018/C 240/67

Predmet T-314/18: Tužba podnesena 15. svibnja 2018. – Hashem i Assi protiv SRB-a

57

2018/C 240/68

Predmet T-315/18: Tužba podnesena 16. svibnja 2018. – Calvo Gutierrez i drugi protiv SRB-a

58

2018/C 240/69

Predmet T-317/18: Tužba podnesena 18. svibnja 2018. – Fugro protiv Komisije

59

2018/C 240/70

Predmet T-321/18: Tužba podnesena 18. svibnja 2018. – Serenity Pharmaceuticals protiv EUIPO-a – Gebro Holding (NOCUVANT)

61

2018/C 240/71

Predmet T-323/18: Tužba podnesena 22. svibnja 2018. – Fomanu protiv EUIPO-a – Fujifilm Imaging Germany (prikaz leptira)

61

2018/C 240/72

Predmet T-230/16: Rješenje Općeg suda od 16. svibnja 2018. – C & J Clark International protiv Komisije

62

2018/C 240/73

Predmet T-357/17: Rješenje Općeg suda od 15. svibnja 2018. – Aide et Action France protiv Komisije

63

2018/C 240/74

Predmet T-1/18: Rješenje Općeg suda od 4. svibnja 2018. – Deutsche Lufthansa protiv Komisije

63

2018/C 240/75

Predmet T-52/18: Rješenje Općeg suda od 16. svibnja 2018. – Teollisuuden Voima protiv Komisije

63