Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62018CN0384

    Predmet C-384/18: Tužba podnesena 8. lipnja 2018. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije

    SL C 285, 13.8.2018, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    201807270592024602018/C 285/483842018CJC28520180813HR01HRINFO_JUDICIAL20180608313111

    Predmet C-384/18: Tužba podnesena 8. lipnja 2018. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije

    Top

    C2852018HR3110120180608HR0048311311

    Tužba podnesena 8. lipnja 2018. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije

    (Predmet C-384/18)

    2018/C 285/48Jezik postupka: francuski

    Stranke

    Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: H. Tserepa-Lacombe, L. Malferrari, agenti)

    Tuženik: Kraljevina Belgija

    Tužbeni zahtjev

    —

    Utvrditi da je Kraljevina Belgija povrijedila obveze koje ima na temelju članka 25. Direktive 2006/123/EZ ( 1 ) i članka 49. UFEU-a;

    —

    Naložiti Kraljevini Belgiji snošenje troškova.

    Tužbeni razlozi i glavni argumenti

    Kraljevina Belgija je, (i) zabranivši zajedničko obavljanje računovodstvenih djelatnosti, s jedne strane, i djelatnosti brokera, agenta za osiguranje, agenta za nekretnine ili bilo koje bankarske djelatnosti ili djelatnosti financijskih usluga, s druge strane, i (ii) dopustivši komorama Institut professionnel des comptables et Fiscalistes agrées (IPCF) (Institut za ovlaštene računovođe i porezne savjetnike) da zabranjuju zajedničko obavljanje računovodstvenih djelatnosti, s jedne strane, s poljoprivrednim, obrtničkim ili trgovačkim djelatnostima, s druge strane, povrijedila obveze koje ima na temelju članka 25. Direktive 2006/123/EZ i članka 49. UFEU-a.

    ( 1 ) Direktiva 2006/123/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o uslugama na unutarnjem tržištu (SL L 376, str. 36.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 13., svezak 47., str. 160.)

    Top