This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0059
Case F-59/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 19 May 2015 — Brune v Commission (Civil Service — Open competition EPSO/AD/26/05 — Non-inclusion on the reserve list — Annulment by the General Court — Article 266 TFEU — Organisation of another oral test — Refusal by the candidate to participate — New decision not to include the candidate on the reserve list — Action for annulment — Dismissal — Judgment of the General Court upheld on appeal — Later application for compensation — Observance of reasonable time-limit)
Predmet F-59/14: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 19. svibnja 2015. – Brune protiv Komisije (Javna služba — Javni natječaj EPSO/AD/26/05 — Neuvrštavanje na rezervni popis — Poništenje od strane Općeg suda — Članak 266. UFEU-a — Organizacija novog usmenog ispita — Odbijanje kandidata da na njemu sudjeluje — Nova odluka o tome da se kandidata ne uvrsti na rezervni popis — Tužba za poništenje — Odbijanje — Presuda Općeg suda potvrđena povodom žalbe — Naknadni zahtjev za naknadu štete — Poštovanje razumnog roka)
Predmet F-59/14: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 19. svibnja 2015. – Brune protiv Komisije (Javna služba — Javni natječaj EPSO/AD/26/05 — Neuvrštavanje na rezervni popis — Poništenje od strane Općeg suda — Članak 266. UFEU-a — Organizacija novog usmenog ispita — Odbijanje kandidata da na njemu sudjeluje — Nova odluka o tome da se kandidata ne uvrsti na rezervni popis — Tužba za poništenje — Odbijanje — Presuda Općeg suda potvrđena povodom žalbe — Naknadni zahtjev za naknadu štete — Poštovanje razumnog roka)
SL C 213, 29.6.2015, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 213/44 |
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 19. svibnja 2015. – Brune protiv Komisije
(Predmet F-59/14) (1)
((Javna služba - Javni natječaj EPSO/AD/26/05 - Neuvrštavanje na rezervni popis - Poništenje od strane Općeg suda - Članak 266. UFEU-a - Organizacija novog usmenog ispita - Odbijanje kandidata da na njemu sudjeluje - Nova odluka o tome da se kandidata ne uvrsti na rezervni popis - Tužba za poništenje - Odbijanje - Presuda Općeg suda potvrđena povodom žalbe - Naknadni zahtjev za naknadu štete - Poštovanje razumnog roka))
(2015/C 213/72)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Markus Brune (Bonn, Njemačka) (zastupnik: H. Mannes, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Currall i G. Gattinara, agenti, B. Wägenbaur, odvjetnik)
Predmet
Zahtjev za naknadu navodno pretrpljene štete i kamata zbog gubitka prilike za zaposlenje na radno mjesto u EU, utemeljen na presudi u predmetu F-5/08.
Izreka presude
1. |
Nalaže se Europskoj komisiji isplata M. Bruneu, na ime neimovinske štete pretrpljene od 6. ožujka 2007. do 4. veljače 2011., iznosa od 4 000 eura, uvećano za zatezne kamate računajući od 17. travnja 2013. po stopi koju je utvrdila Europska središnja banka za glavne operacije refinanciranja za razdoblje o kojem je riječ i uvećano za dva postotna boda. |
2. |
U preostalom dijelu tužba se odbija. |
3. |
Nalaže se Europskoj komisiji snošenje vlastitih troškova i polovine troškova M. Brunea. |
4. |
Nalaže se M. Bruneu snošenje polovine vlastitih troškova. |
(1) SL C 431, 1. 12. 2014., str. 48.