Mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Bosni i Hercegovini

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Odluka 2011/173/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Bosni i Hercegovini

ČEMU SLUŽI OVA ODLUKA?

Dio je zajedničkog okvira Europske unije (EU) za vanjsku i sigurnosnu politiku (ZVSP), promicanjem ciljeva ZVSP-a, pružanjem pravne osnove za „sankcije” EU-a protiv svih osoba (fizičkih ili pravnih osoba) u cilju destabilizacije Bosne i Hercegovine.

KLJUČNE TOČKE

Odluka koja je više puta izmijenjena:

• za cilj ima osobe i s njima povezane osobe navedene u Prilogu (do sada nije bilo) čije aktivnosti:
  • ugrožavaju suverenitet Bosne i Hercegovine, teritorijalnu cjelovitost, ustavni poredak i međunarodnu osobnost,
  • prijete sigurnosti zemlje;
  • ugrožavaju Opći okvirni sporazum za mir iz Daytona/Pariza iz 1995., kojim se završava 3½-godišnji rat u Bosni;
• obuhvaća sljedeće sankcije:
  • odbijanje ulaska ili provoza preko područja EU-a,
  • zamrzavanje svih financijskih sredstava* i ekonomskih izvora*,
  • zabranu pružanja sredstava ili ekonomskih izvora tim fizičkim ili pravnim osobama.

Osobe koje podliježu tim mjerama navedene su u prilozima Odluci. Vijeće Europske unije utvrđuje popis i odlučuje o promjenama tog popisa na temelju prijedloga države članice EU-a ili Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku.

Odstupanja

Odluka sadržava određena izuzeća od zabrana i ograničenja. Ona omogućuju:

• Državama članicama da dopuste putovanje ako su:
  • u službi međunarodne međuvladine organizacije ili konferencije UN-a;
  • obvezna multilateralnim sporazumom o privilegijama i imunitetima;
  • obuhvaćena Ugovorom o mirenju iz 1929. između svete Stolice i Italije.

Izuzeta su i sljedeća područja putovanja i vrste financijskih sredstava:

• hitne humanitarne potrebe;
• sudjelovanje na međuvladinim sastancima kojima se promiču demokracija, ljudska prava i vladavina prava u Bosni i Hercegovini;
• financijska sredstva, pod određenim uvjetima, za:
  • osnovne potrebe, kao što su troškovi hrane i medicinske pomoći, za pojedince s popisa i ovisne članove njihove obitelji,
  • honorare i naknade za usluge,
  • izvanredne troškove.

OTKAD SE OVA ODLUKA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 21. ožujka 2011., a njegova je primjena produljena do 31. ožujka 2024.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

• Delegacija Europske unije u Bosni i Hercegovini i Posebni predstavnik Europske unije u Bosni i Hercegovini (Europska služba za vanjsko djelovanje)
• Bosna i Hercegovina: Vijeće produljilo režim sankcija do 31. ožujka 2024. – priopćenje za tisak (Vijeće Europske unije).

KLJUČNI POJMOVI

GLAVNI DOKUMENT

Odluka Vijeća 2011/173/ZVSP od 21. ožujka 2011. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Bosni i Hercegovini (SL L 76, 22.3.2011., str. 68.-71.).

Sukcesivne izmjene i dopune Odluke 2011/173/ZVSP uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

VEZANI DOKUMENTI

Pročišćeni tekst Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – Članak 29. (bivši članak 15. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.).

Posljednje ažuriranje 05.04.2023