Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document E2017P0011

Postupak koji je 20. prosinca 2017. Nadzorno tijelo EFTA-e pokrenulo protiv Islanda (Predmet E-11/17)

SL C 67, 22.2.2018, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
20/12/2017
Author:
Sud EFTA-e
Form:
Pravosudna informacija
Treaty:
Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

22.2.2018   

HR

Službeni list Europske unije

C 67/10

Postupak koji je 20. prosinca 2017. Nadzorno tijelo EFTA-e pokrenulo protiv Islanda

(Predmet E-11/17)

(2018/C 67/10)

Nadzorno tijelo EFTA-e, koje zastupaju Carsten Zatschler, Catherine Howdle i Ingibjörg Ólöf Vilhjálmsdóttir, zastupnici Nadzornog tijela EFTA-e, 35 Rue Belliard, 1040 Bruxelles, Belgija, pokrenulo je 20. prosinca 2017. pred Sudom EFTA-e postupak protiv Islanda.

Nadzorno tijelo EFTA-e od Suda EFTA-e zahtijeva sljedeće:

1.

da ustvrdi da Island nije ispunio svoje obveze iz Akta iz točaka 30., 31.bb, 31.eb, 31.i te 31.d Priloga IX. Sporazumu o EGP-u (Direktiva 2011/61/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2011. o upraviteljima alternativnih investicijskih fondova i o izmjeni direktiva 2003/41/EZ i 2009/65/EZ te uredbi (EZ) br. 1060/2009 i (EU) br. 1095/2010), prilagođenog Sporazumu o EGP-u njegovim Protokolom 1., kao i iz članka 7. Sporazuma, zbog toga što nije donio mjere potrebne za provedbu tog akta u predviđenom roku i/ili zbog toga što nije obavijestio Nadzorno tijelo EFTA-e o mjerama koje je donio za provedbu tog akta.

2.

da Islandu naloži da snosi troškove tog postupka.

Pravna pozadina i činjenična osnova te navedeni razlozi:

—

U tužbi se navodi da se do 12. rujna 2017. Island nije uskladio s obrazloženim mišljenjem Nadzornog tijela EFTA-e od 12. srpnja 2017. o propustu Islanda da u svojem nacionalnom pravnom poretku provede Direktivu 2011/61/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2011. o upraviteljima alternativnih investicijskih fondova i o izmjeni direktiva 2003/41/EZ i 2009/65/EZ te uredbi (EZ) br. 1060/2009 i (EU) br. 1095/2010, u skladu s točkama 30., 31.bb, 31.eb, 31.i te 31.d Priloga IX. Sporazumu o Europskom gospodarskom prostoru, kako je prilagođena tom Sporazumu njegovim Protokolom 1. („Akt”).

—

Nadzorno tijelo EFTA-e smatra da, zbog toga što nije donio mjere potrebne za provedbu Akta u predviđenom roku, Island nije ispunio svoje obveze iz Akta i članka 7. Sporazuma o EGP-u.
Top