This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0627(01)
Case T-627/19: Order of the General Court of 14 July 2020 — Shindler and Others v Commission (Actions for failure to act and for annulment — Area of freedom, security and justice — Withdrawal of the United Kingdom from the European Union — Applications for the adoption of a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals and of a decision on various measures relating to the rights of UK nationals — Adoption of a position by the Commission — No invitation to act — Refusal to adopt a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals — No interest in bringing proceedings — Action manifestly inadmissible)
Predmet T-627/19: Rješenje Općeg suda od 14. srpnja 2020. – Shindler i dr. protiv Komisije („Tužba zbog propusta i tužba za poništenje – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije – Zahtjevi za donošenje odluke kojom se zadržava građanstvo Unije određenih državljana Ujedinjene Kraljevine i odluke o različitim mjerama koje se odnose na prava državljana Ujedinjene Kraljevine – Komisijino stajalište – Nepostojanje poziva na djelovanje – Odbijanje donošenja odluke kojom se zadržava građanstvo Unije određenih državljana Ujedinjene Kraljevine – Nepostojanje pravnog interesa – Očito nedopuštena tužba”)
Predmet T-627/19: Rješenje Općeg suda od 14. srpnja 2020. – Shindler i dr. protiv Komisije („Tužba zbog propusta i tužba za poništenje – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije – Zahtjevi za donošenje odluke kojom se zadržava građanstvo Unije određenih državljana Ujedinjene Kraljevine i odluke o različitim mjerama koje se odnose na prava državljana Ujedinjene Kraljevine – Komisijino stajalište – Nepostojanje poziva na djelovanje – Odbijanje donošenja odluke kojom se zadržava građanstvo Unije određenih državljana Ujedinjene Kraljevine – Nepostojanje pravnog interesa – Očito nedopuštena tužba”)
SL C 348, 19.10.2020, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 348/15 |
Rješenje Općeg suda od 14. srpnja 2020. – Shindler i dr. protiv Komisije
(Predmet T-627/19) (1)
(„Tužba zbog propusta i tužba za poništenje - Područje slobode, sigurnosti i pravde - Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije - Zahtjevi za donošenje odluke kojom se zadržava građanstvo Unije određenih državljana Ujedinjene Kraljevine i odluke o različitim mjerama koje se odnose na prava državljana Ujedinjene Kraljevine - Komisijino stajalište - Nepostojanje poziva na djelovanje - Odbijanje donošenja odluke kojom se zadržava građanstvo Unije određenih državljana Ujedinjene Kraljevine - Nepostojanje pravnog interesa - Očito nedopuštena tužba”)
(2020/C 348/22)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelji: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italija) i pet ostalih tužitelja čija su imena navedena u prilogu rješenju (zastupnik: J. Fouchet, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Erlbacher, C. Giolito i E. Montaguti, agenti)
Intervenijent u potporu tuženiku: Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bauer i R. Meyer, agenti)
Predmet
Kao prvo, zahtjev na temelju članka 265. UFEU-a kojim se traži utvrđenje da je Komisija nezakonito propustila donijeti, s jedne strane, odluku o zadržavanju, počevši od povlačenja Ujedinjene Kraljevine iz Unije, građanstva Unije određenih državljana Ujedinjene Kraljevine, koji u tom trenutku nisu imali državljanstvo države članice Unije, neovisno o tome je li sklopljen sporazum kojim se utvrđuju načini tog povlačenja, i, s druge strane, odluku koja sadržava različite mjere koje se odnose na prava tih državljana u slučaju takvog povlačenja bez sklapanja takvog sporazuma i, kao drugo, zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Komisijina dopisa od 11. rujna 2019., kojim se odbija donošenje odluke o zadržavanju građanstva Unije navedenih državljana,
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Harryju Shindleru i ostalim tužiteljima čija su imena navedena u prilogu nalaže se snošenje troškova, uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite. |
3. |
Vijeće Europske unije snosi vlastite troškove. |