This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0163
Case C-163/18: Judgment of the Court (Third Chamber) of 10 July 2019 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Nederland — Netherlands) — HQ, IP, legally represented by HQ, JO v Aegean Airlines SA (Reference for a preliminary ruling — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights — Flight cancellation — Assistance — Right to reimbursement of the cost of the air ticket by the air carrier — Article 8(2) — Package tour — Directive 90/314/EEC — Insolvency of the tour organiser)
predmet C-163/18: Presuda Suda (treće vijeće) od 10. srpnja 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Rechtbank Noord-Nederland — Nizozemska) — osoba HQ, osoba IP, zastupana po zakonskom zastupniku osobi HQ, osoba JO protiv Aegean Airlines SA (Zahtjev za prethodnu odluku — Zračni prijevoz — Uredba (EZ) br. 261/2004 — Opća pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta u polasku — Otkazivanje leta — Pomoć — Pravo na nadoknadu iznosa vrijednosti zrakoplovne karte od zračnog prijevoznika — Članak 8. stavak 2. — Paket aranžman — Direktiva 90/314/EEZ — Stečaj organizatora putovanja)
predmet C-163/18: Presuda Suda (treće vijeće) od 10. srpnja 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Rechtbank Noord-Nederland — Nizozemska) — osoba HQ, osoba IP, zastupana po zakonskom zastupniku osobi HQ, osoba JO protiv Aegean Airlines SA (Zahtjev za prethodnu odluku — Zračni prijevoz — Uredba (EZ) br. 261/2004 — Opća pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta u polasku — Otkazivanje leta — Pomoć — Pravo na nadoknadu iznosa vrijednosti zrakoplovne karte od zračnog prijevoznika — Članak 8. stavak 2. — Paket aranžman — Direktiva 90/314/EEZ — Stečaj organizatora putovanja)
SL C 305, 9.9.2019, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 10/07/2019
- Date lodged:
- 01/03/2018
- Author:
- Sud
- Form:
- Pravosudna informacija
- Authentic language:
- nizozemski
- Type of procedure:
- Prethodno pitanje
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62018CJ0163
- Instruments cited in case law:
- Link
|
9.9.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 305/15 |
Presuda Suda (treće vijeće) od 10. srpnja 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Rechtbank Noord-Nederland — Nizozemska) — osoba HQ, osoba IP, zastupana po zakonskom zastupniku osobi HQ, osoba JO protiv Aegean Airlines SA
(predmet C-163/18) (1)
(Zahtjev za prethodnu odluku - Zračni prijevoz - Uredba (EZ) br. 261/2004 - Opća pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta u polasku - Otkazivanje leta - Pomoć - Pravo na nadoknadu iznosa vrijednosti zrakoplovne karte od zračnog prijevoznika - Članak 8. stavak 2. - Paket aranžman - Direktiva 90/314/EEZ - Stečaj organizatora putovanja)
(2019/C 305/19)
Jezik postupka: nizozemski
Sud koji je uputio zahtjev
Rechtbank Noord-Nederland
Stranke glavnog postupka
Tužitelji: osoba HQ, osoba IP, zastupana po zakonskom zastupniku osobi HQ, osoba JO
Tuženik: Aegean Airlines SA
Izreka
Članak 8. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 261/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta u polasku te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 295/91 treba tumačiti na način da putnik — koji na temelju Direktive Vijeća 90/314/EEZ od 13. lipnja 1990. o putovanjima, odmorima i kružnim putovanjima u paket aranžmanima ima pravo tražiti nadoknadu iznosa vrijednosti zrakoplovne karte od organizatora putovanja — posljedično više ne može, na temelju navedene uredbe, tražiti nadoknadu iznosa vrijednosti te karte od zračnog prijevoznika, čak i ako organizator putovanja nije u financijskoj mogućnosti nadoknaditi iznos vrijednosti karte i ako nije poduzeo nijednu mjeru kojom bi jamčio tu nadoknadu.
