This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0094
Case T-94/15 RENV: Judgment of the General Court of 12 July 2019 — Binca Seafoods v Commission (Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 834/2007 — Amendments to Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Prohibition of hormones — Non-renewal of the transitional period concerning aquaculture animals provided for in Article 95(11) of Regulation No 889/2008 — Methods of reproduction — Exceptional authorisation to collect wild aquaculture juveniles for on-growing purposes — Equal treatment)
predmet T-94/15 RENV: Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2019. — Binca Seafoods protiv Komisije („Proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda — Uredba (EZ) br. 834/2007 — Izmjene Uredbe (EZ) br. 889/2008 — Provedbena uredba (EU) br. 1358/2014 — Zabrana hormona — Neprodužavanje prijelaznog razdoblja u vezi sa životinjama akvakulture, predviđenog člankom 95. stavkom 11. Uredbe br. 889/2008 — Načini razmnožavanja — Iznimno odobrenje za sakupljanje juvenilnih divljih životinja za potrebe uzgoja — Jednako postupanje”)
predmet T-94/15 RENV: Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2019. — Binca Seafoods protiv Komisije („Proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda — Uredba (EZ) br. 834/2007 — Izmjene Uredbe (EZ) br. 889/2008 — Provedbena uredba (EU) br. 1358/2014 — Zabrana hormona — Neprodužavanje prijelaznog razdoblja u vezi sa životinjama akvakulture, predviđenog člankom 95. stavkom 11. Uredbe br. 889/2008 — Načini razmnožavanja — Iznimno odobrenje za sakupljanje juvenilnih divljih životinja za potrebe uzgoja — Jednako postupanje”)
SL C 305, 9.9.2019, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.9.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 305/31 |
Presuda Općeg suda od 12. srpnja 2019. — Binca Seafoods protiv Komisije
(predmet T-94/15 RENV) (1)
(„Proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda - Uredba (EZ) br. 834/2007 - Izmjene Uredbe (EZ) br. 889/2008 - Provedbena uredba (EU) br. 1358/2014 - Zabrana hormona - Neprodužavanje prijelaznog razdoblja u vezi sa životinjama akvakulture, predviđenog člankom 95. stavkom 11. Uredbe br. 889/2008 - Načini razmnožavanja - Iznimno odobrenje za sakupljanje juvenilnih divljih životinja za potrebe uzgoja - Jednako postupanje”)
(2019/C 305/37)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Binca Seafoods GmbH (München, Njemačka) (zastupnik: H. Schmidt, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Lewis, G. von Rintelen i K. Walkerová, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 1358/2014 оd 18. prosinca 2014. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 889/2008 o detaljnim pravilima za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 834/2007 u pogledu podrijetla životinja ekološke akvakulture, uzgojne prakse u akvakulturi, hrane za životinje ekološke akvakulture te proizvoda i tvari odobrenih za upotrebu u ekološkoj akvakulturi (SL 2014., L 365, str. 97.).
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Društvu Binca Seafoods GmbH nalaže se snošenje troškova nastalih u postupcima pred Općim sudom i pred Sudom. |