This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0320
Case T-320/09: Judgment of the General Court of 22 April 2015 — Planet v Commission (Protection of the financial interests of the Union — Early warning system (EWS) enabling identification of the level of risk associated with contractors — OLAF enquiry into the performance of a public contract concerning an institutional modernisation project in Syria — Decisions to activate W1a and W1b warnings — Legal basis — Fundamental rights — Obligation to state reasons)
Predmet T-320/09: Presuda Općeg suda od 22. travnja 2015. – Planet protiv Komisije („Zaštita financijskih interesa Unije — Sustav ranog upozoravanja (SRU) koji omogućuje prepoznavanje razine rizika povezane s ponuditeljima s kojim je ugovor sklopljen — OLAF-ova istraga izvršenja ugovora o javnoj nabavi vezano za projekt institucionalne modernizacije u Siriji — Odluke o aktiviranju upozorenja W1a i W1b — Pravni temelj — Temeljna prava — Obveza obrazlaganja”)
Predmet T-320/09: Presuda Općeg suda od 22. travnja 2015. – Planet protiv Komisije („Zaštita financijskih interesa Unije — Sustav ranog upozoravanja (SRU) koji omogućuje prepoznavanje razine rizika povezane s ponuditeljima s kojim je ugovor sklopljen — OLAF-ova istraga izvršenja ugovora o javnoj nabavi vezano za projekt institucionalne modernizacije u Siriji — Odluke o aktiviranju upozorenja W1a i W1b — Pravni temelj — Temeljna prava — Obveza obrazlaganja”)
SL C 190, 8.6.2015, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 190/8 |
Presuda Općeg suda od 22. travnja 2015. – Planet protiv Komisije
(Predmet T-320/09) (1)
((„Zaštita financijskih interesa Unije - Sustav ranog upozoravanja (SRU) koji omogućuje prepoznavanje razine rizika povezane s ponuditeljima s kojim je ugovor sklopljen - OLAF-ova istraga izvršenja ugovora o javnoj nabavi vezano za projekt institucionalne modernizacije u Siriji - Odluke o aktiviranju upozorenja W1a i W1b - Pravni temelj - Temeljna prava - Obveza obrazlaganja”))
(2015/C 190/08)
Jezik postupka: grčki
Stranke
Tužitelj: Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion (Atena, Grčka) (zastupnici: V. Christianos, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Triantafyllou i F. Dintilhac, agenti)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluka Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF-a) kojima se tražilo prijavljivanje tužitelja u sustav ranog upozoravanja (SRU) kao i odluka Europske komisije u pogledu aktiviranja upozorenja W1a i zatim W1b.
Izreka
1. |
Poništavaju se odluke Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) kojima se traži prijava Planeta AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion u sustav ranog upozoravanja (SRU) kao i onih odluka Europske komisije koje su povezane s aktiviranjem upozorenja W1a i W1b i odnose se na to društvo. |
2. |
Komisiji se nalaže snošenje troškova. |