This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42019D0163
Decision (EU, Euratom) 2019/163 of the Representatives of the Governments of the Member States of 1 February 2019 appointing Judges to the General Court
Odluka (EU, Euratom) 2019/163 predstavnika vlada država članica od 1. veljače 2019. o imenovanju sudaca Općeg suda
Odluka (EU, Euratom) 2019/163 predstavnika vlada država članica od 1. veljače 2019. o imenovanju sudaca Općeg suda
ST/15850/2018/INIT
SL L 32, 4.2.2019, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
4.2.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 32/5 |
ODLUKA (EU, Euratom) 2019/163 PREDSTAVNIKA VLADA DRŽAVA ČLANICA
od 1. veljače 2019.
o imenovanju sudaca Općeg suda
PREDSTAVNICI VLADA DRŽAVA ČLANICA EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 19.,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegove članke 254. i 255.,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 106.a stavak 1.,
budući da:
(1) |
Mandati dvadeset troje sudaca Općeg suda istječu 31. kolovoza 2019. Potrebno je provesti imenovanja za popunjavanje tih mjesta za razdoblje od 1. rujna 2019. do 31. kolovoza 2025. |
(2) |
Predloženo je da se g. Stéphaneu GERVASONIJU, gđi Mariyani KANCHEVOJ, g. Alexanderu KORNEZOVU, g. Ulfu ÖBERGU, gđi Ingi REINE i g. Fredriku SCHALINU produlji mandat. |
(3) |
Osim toga, člankom 48. Protokola br. 3 o Statutu Suda Europske unije, kako je izmijenjen Uredbom (EU, Euratom) 2015/2422 Europskog parlamenta i Vijeća (1), predviđa se da se Opći sud od 1. rujna 2019. sastoji od dvaju sudaca po državi članici. U članku 2. točki (c) te uredbe utvrđuje se trajanje mandata devet dodatnih sudaca imenovanih od 1. rujna 2019., tako da se kraj njihovih mandata podudara s djelomičnim zamjenama u Općem sudu koje će se provesti 1. rujna 2022. i 1. rujna 2025. |
(4) |
Gđa Mirela STANCU i g. Laurent TRUCHOT predloženi su kao kandidati za mjesta dodatnih sudaca Općeg suda. |
(5) |
Odbor uspostavljen člankom 255. Ugovora o funkcioniranju Europske unije dao je mišljenje o prikladnosti g. Stéphanea GERVASONIJA, gđe Mariyane KANCHEVE, g. Alexandera KORNEZOVA, g. Ulfa ÖBERGA, gđe Inge REINE, g. Fredrika SCHALINA, gđe Mirele STANCU i g. Laurenta TRUCHOTA za obnašanje dužnosti suca Općeg suda, |
DONIJELI SU OVU ODLUKU:
Članak 1.
1. Sucima Općeg suda za razdoblje od 1. rujna 2019. do 31. kolovoza 2025. imenuju se:
— |
g. Stéphane GERVASONI, |
— |
gđa Mariyana KANCHEVA, |
— |
g. Alexander KORNEZOV, |
— |
g. Ulf ÖBERG, |
— |
gđa Inga REINE, |
— |
g. Fredrik SCHALIN, |
— |
g. Laurent TRUCHOT. |
2. Gđa Mirela STANCU imenuje se sutkinjom Općeg suda za razdoblje od 1. rujna 2019. do 31. kolovoza 2022.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 1. veljače 2019.
Predsjednica
L. ODOBESCU
(1) Uredba (EU, Euratom) 2015/2422 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2015. o izmjeni Protokola br. 3 o Statutu Suda Europske unije (SL L 341 od 24.12.2015., str. 14.).