EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41998D0019

Odluka Izvršnog odbora od 23. lipnja 1998. o monegaškim boravišnim dozvolama (SCH/Com-ex (98)19)

SL L 239, 22.9.2000, p. 199–199 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/19(3)/oj

19/Sv. 009

HR

Službeni list Europske unije

139


41998D0019


L 239/199

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

23.06.1998.


ODLUKA IZVRŠNOG ODBORA

od 23. lipnja 1998.

o monegaškim boravišnim dozvolama

(SCH/Com-ex (98)19)

IZVRŠNI ODBOR:

budući da je sloboda kretanja između Francuske i Monaka utemeljena prije stupanja na snagu Konvencije o provedbi Schengenskog sporazuma;

budući da ugovorne stranke Konvencije o provedbi Schengenskog sporazuma nisu dovele u pitanje ova pravila o slobodi kretanja;

budući da na temelju Sporazuma o dobrosusjedskim odnosima između Francuske i Monaka od 18. svibnja 1963., izmijenjenog i dopunjenog razmjenom pisama između Francuske i Monaka od 15. prosinca 1997., francuske vlasti primjenjuju pravila i kontrole koje su utvrđene Konvencijom o provedbi Schengenskog sporazuma prilikom kontrole ulaska, boravka i poslovnog nastana stranih državljana u Kneževini Monako,

ODLUČIO JE:

monegaške boravišne dozvole uključuju se u francuski odjeljak Priloga IV. Zajedničkim konzularnim uputama (1) rezerviran za francuska tijela,

Monaco-Héliport i Monaco Port de la Condamine dodaju se ovlaštenim graničnim prijelazima vanjske granice u Prilogu 1. Zajedničkom priručniku (2),

monegaške boravišne dozvole uključuju se u Prilog XI. Zajedničkom priručniku, rezerviran za francuska tijela,

pitanje izdavanja ili produljenja monegaške boravišne dozvole ne obvezuje ugovornu stranku da povuče upozorenje u svrhu odbijanja ulaska u zemlju iz SIS-a.

Ostend 23. lipnja 1998.

Predsjedatelj

L. TOBBACK


(1)  Vidjeti dokument SCH/Com-ex (99)13.

(2)  Povjerljiv dokument. Vidjeti dokument SCH/Com-ex (98)17.


Top