Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R0778

Provedbena uredba Komisije (EU) 2025/778 оd 14. travnja 2025. o trgovinskim mjerama za ponovnu uspostavu ravnoteže u pogledu određenih proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2018/886

C/2025/2299

SL L, 2025/778, 14.4.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/778/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/07/2025; stavljeno izvan snage 32025R1564

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/778/oj

European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/778

14.4.2025

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/778

оd 14. travnja 2025.

o trgovinskim mjerama za ponovnu uspostavu ravnoteže u pogledu određenih proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2018/886

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 654/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. svibnja 2014. o ostvarivanju prava Unije na primjenu i provedbu međunarodnih trgovinskih pravila i o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 3286/94 o utvrđivanju postupaka Zajednice u području zajedničke trgovinske politike kako bi se osiguralo ostvarivanje prava Zajednice prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije (1), a posebno njezin članak 4. stavak 1. i članak 7. stavak 3.,

budući da:

(1)

Sjedinjene Američke Države („SAD”) uvele su 8. ožujka 2018. na temelju odjeljka 232. Zakona SAD-a o širenju trgovine iz 1962. carine ad valorem od 25 % i 10 % na uvoz određenih proizvoda od čelika i aluminija, koje su stupile na snagu 23. ožujka 2018. na neograničeno razdoblje. Nakon dvije odgode datuma početka primjene na Uniju, 1. lipnja 2018. na snagu je stupila carina na uvoz podrijetlom iz Unije na neograničeno razdoblje („zaštitne mjere iz 2018.”). SAD je 24. siječnja 2020. na temelju odjeljka 232. Zakona SAD-a o širenju trgovine iz 1962. uveo carine ad valorem od 25 % i 10 % na uvoz određenih sekundarnih proizvoda od čelika i aluminija, koje su stupile na snagu 8. veljače 2020. na neograničeno razdoblje, među ostalim u odnosu na Uniju („zaštitne mjere iz 2020.”).

(2)

Mjere koje je uveo SAD objektivno su zaštitne mjere jer se njima odstupa od obveza SAD-a na temelju Sporazuma o osnivanju Svjetske trgovinske organizacije („WTO”) ograničavanjem uvoza radi zaštite domaće industrije od konkurencije iz uvoza i osiguravanja njezina trgovinskog prosperiteta, bez utvrđivanja dampinga ili subvencioniranja u smislu antidampinških ili kompenzacijskih pristojbi. Opravdanje SAD-a za te mjere, koje su navodno nužne za zaštitu temeljnih sigurnosnih interesa i poduzete kao odgovor na krizu u međunarodnim odnosima, očigledno je neutemeljeno i ne umanjuje činjenicu da su te mjere objektivno zaštitne mjere.

(3)

Komisija je 20. lipnja 2018. donijela Provedbenu uredbu (EU) 2018/886 (2) („mjere iz 2018. za ponovnu uspostavu ravnoteže”). Mjere iz 2018. za ponovnu uspostavu ravnoteže, koje su se počele primjenjivati 22. lipnja 2018., donesene su kao protuteža zaštitnim mjerama SAD-a iz 2018. Komisija je 6. travnja 2020. donijela Provedbenu uredbu (EU) 2020/502 (3) („mjere iz 2020. za ponovnu uspostavu ravnoteže”). Mjere iz 2020. za ponovnu uspostavu ravnoteže, koje su se počele primjenjivati 8. svibnja 2020., donesene su kao protuteža zaštitnim mjerama SAD-a iz 2020.

(4)

Komisija je do uključivo 14. travnja 2025. suspendirala primjenu mjera iz 2018. i 2020. za ponovnu uspostavu ravnoteže (4). Tim se suspenzijama nastojalo uzeti u obzir pozitivan razvoj trgovinskih odnosa s SAD-om i alternativne aranžmane za zaštitne mjere SAD-a prema Uniji (5).

(5)

SAD je 10. veljače 2025. na temelju odjeljka 232. Zakona SAD-a o širenju trgovine iz 1962. donio prilagođene carine na uvoz u SAD proizvoda od čelika i aluminija i sekundarnih proizvoda od čelika i aluminija, među ostalim podrijetlom iz Unije, s učinkom od 12. ožujka 2025. (6) na neograničeno trajanje, tako što je uveo ili ponovno uveo sljedeće:

(a)

zaštitne mjere iz 2018. i 2020. u obliku dodatnih carina na uvoz početne skupine proizvoda od čelika i aluminija te sekundarnih proizvoda od čelika i aluminija, među ostalim podrijetlom iz Unije, na početnoj razini od 25 % odnosno 10 % ad valorem;

(b)

povećanje razine zaštitnih mjera iz 2018. i 2020. na 25 % ad valorem za uvoz proizvoda od aluminija i sekundarnih proizvoda od aluminija, među ostalim podrijetlom iz Unije, na koje se prvo primjenjivala carina ad valorem od 10 % („proširene zaštitne mjere”); i

(c)

nove carine ad valorem od 25 % na uvoz dodatnih proizvoda od čelika i aluminija i dodatnih sekundarnih proizvoda od čelika i aluminija, među ostalim podrijetlom iz Unije („zaštitne mjere iz 2025.”).

(6)

Mjere koje je uveo SAD i dalje su zaštitne mjere jer se njima odstupa od obveza SAD-a na temelju Sporazuma o osnivanju WTO-a ograničavanjem uvoza radi zaštite domaće industrije od konkurencije iz uvoza i osiguravanja trgovinskog prosperiteta te industrije, bez utvrđivanja dampinga ili subvencioniranja u smislu antidampinških ili kompenzacijskih pristojbi.

(7)

U skladu sa Sporazumom WTO-a o zaštitnim mjerama svaka članica WTO-a izvoznica na koju utječe zaštitna mjera ima pravo na temelju Općeg sporazuma o carinama i trgovini („GATT”) iz 1994. suspendirati primjenu bitno istovjetnih obveza na trgovinu članice WTO-a koja primjenjuje zaštitnu mjeru ako se savjetovanjima s tom članicom ne postigne zadovoljavajuće rješenje i ako se suspenziji ne usprotivi Vijeće WTO-a za trgovinu robom. SAD ne može drugim članicama WTO-a uskratiti pravo na tu suspenziju istovjetnih obveza odbijanjem da svoje mjere nazove zaštitnim mjerama iako one to objektivno jesu.

(8)

Nije pronađeno zadovoljavajuće rješenje nakon zahtjeva Unije za savjetovanje sa SAD-om, kako je predviđeno člankom 8. i člankom 12. stavkom 3. Sporazuma WTO-a o zaštitnim mjerama (7).

(9)

Unija bi Vijeće za trgovinu robom trebala obavijestiti o suspenziji primjene bitno istovjetnih obveza kao odgovor na proširene zaštitne mjere SAD-a i zaštitne mjere iz 2025., a mjere bi trebale početi proizvoditi učinke nakon 30 dana od dana te obavijesti, osim ako se Vijeće za trgovinu robom usprotivi suspenziji. Unija je obavijestila o suspenziji primjene bitno istovjetnih obveza kao odgovor na zaštitne mjere SAD-a iz 2018. i 2020. i suspenzija je tada počela proizvoditi učinke (8).

(10)

Sporazumom o WTO-u predviđeno je da se pravo na suspenziju ostvaruje odmah ako zaštitna mjera nije donesena zbog apsolutnog povećanja uvoza ili nije u skladu s odgovarajućim odredbama Sporazuma WTO-a o zaštitnim mjerama. SAD je proširio zaštitne mjere, a zaštitne mjere iz 2025. nisu u skladu sa Sporazumom WTO-a o zaštitnim mjerama jer, među ostalim, SAD nije utvrdio da se predmetni proizvodi uvoze u toliko većim količinama da to uzrokuje ili bi moglo uzrokovati ozbiljnu štetu domaćoj industriji koja proizvodi istovjetni ili izravno konkurentni proizvod. Stoga Unija ima pravo odmah suspendirati bitno istovjetne obveze na temelju GATT-a.

(11)

Zaštitne mjere SAD-a mogu imati vrlo negativan gospodarski utjecaj na predmetne sektore Unije. Njima se znatno ograničava izvoz relevantnih proizvoda od aluminija i čelika i sekundarnih proizvoda od aluminija i čelika iz Unije u SAD. Zaštitne mjere iz 2018. i 2020., uključujući proširene zaštitne mjere, utjecale su u 2024. na uvoz relevantnih proizvoda iz Unije u SAD u vrijednosti od 8 milijardi EUR, a zaštitne mjere iz 2025. na uvoz u vrijednosti od 18 milijardi EUR.

(12)

Stoga je suspenzija trgovinskih obveza Unije primjerena suspenzija primjene bitno istovjetnih obveza u skladu sa Sporazumom WTO-a o zaštitnim mjerama jer odražava i ne premašuje iznos koji bi proizašao iz primjene carina SAD-a na uvoz relevantnih proizvoda od čelika i aluminija i sekundarnih proizvoda od čelika i aluminija podrijetlom iz Unije.

(13)

Primjereno je djelovati u obliku trgovinskih mjera za ponovnu uspostavu ravnoteže na temelju Uredbe (EU) br. 654/2014, koje bi se trebale sastojati od suspenzije carinskih koncesija i određivanja novih ili povećanih carina na uvoz odabranih proizvoda podrijetlom iz SAD-a u Uniju.

(14)

Pri osmišljavanju i odabiru odgovarajućih mjera i određivanju datuma njihove primjene Komisija je primijenila objektivne kriterije u skladu s člankom 4. stavkom 2. točkom (c) i člankom 4. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 654/2014, uzimajući u obzir, prema potrebi, razmjernost mjera, njihov potencijal olakšavanja situacije za sektore u Uniji pogođene zaštitnim mjerama SAD-a i cilj smanjenja negativnog gospodarskog utjecaja na Uniju. Komisija je u skladu s člankom 9. Uredbe (EU) br. 654/2014 dionicima pružila priliku da iznesu svoja stajališta i dostave informacije o relevantnim gospodarskim interesima Unije te je primljene informacije uzela u obzir (9).

(15)

Komisija se pobrinula za to da dodatne carine budu razmjerne učinku zaštitnih mjera Sjedinjenih Američkih Država i da ne budu pretjerane, kako je opisano u uvodnim izjavama 19., 20. i 21.

(16)

Odabrane mjere imaju potencijal olakšavanja situacije za sektore u Uniji pogođene zaštitnim mjerama SAD-a.

(17)

Mjere se odnose na uvoz proizvoda podrijetlom iz SAD-a o čijoj opskrbi Unija ne ovisi u bitnoj mjeri. Tim se pristupom i datumima primjene u najvećoj mogućoj mjeri izbjegava negativan učinak na razne sudionike na tržištu Unije, uključujući potrošače.

(18)

U skladu s tim, kad je riječ o zaštitnim mjerama iz 2018. koje SAD od 12. ožujka 2025. na neograničeno razdoblje ponovno u cijelosti primjenjuje na uvoz iz Unije, Unija bi trebala izmijeniti iznos carine ad valorem i opseg proizvoda za nekoliko oznaka KN kako bi se uzelo u obzir razdoblje koje je proteklo od uvođenja tih mjera 2018. i razvoj trgovinskih tokova te kako bi se općenito bolje izbalansirale mjere za ponovnu uspostavu ravnoteže, štiteći pritom interese Unije kako je predviđeno Uredbom (EU) br. 654/2014.

(19)

Dodatna carina ad valorem od 10 % odnosno 25 % na uvoz proizvoda navedenih u Prilogu I. trebala bi se primjenjivati od datuma stupanja na snagu ove Uredbe, a proizvode razvrstane u četiri oznake KN 2208 30 11 , 2208 30 19 , 2208 30 82 i 2208 30 88 navedene u Provedbenoj uredbi (EU) 2018/886 trebalo bi ukloniti. Ukupni iznos carina ad valorem u tom dijelu mjera Unije za ponovnu uspostavu ravnoteže odgovara zaštitnim mjerama SAD-a iz 2018. u obliku dodatnih carina na uvoz proizvoda od čelika i aluminija, među ostalim podrijetlom iz Unije, na početnoj razini od 25 % odnosno 10 % ad valorem (ukupna vrijednost od 1,6 milijardi EUR teoretski naplaćenih carina u 2017. na uvoz iz Unije u SAD).

(20)

Kad je riječ o proširenim zaštitnim mjerama koje SAD primjenjuje od 12. ožujka 2025. na neograničeno razdoblje, Unija bi od 16. svibnja 2025., što je u skladu s rokom za obavijest iz uvodne izjave 9., trebala primjenjivati dodatnu carinu ad valorem od 25 % na uvoz proizvoda navedenih u Prilogu II. Ukupni iznos carina ad valorem u tom drugom dijelu mjera Unije za ponovnu uspostavu ravnoteže odgovara SAD-ovu povećanju carina ad valorem s 10 % na 25 % na uvoz proizvoda od aluminija i sekundarnih proizvoda od aluminija podrijetlom iz Unije (ukupna vrijednost od 215 milijuna EUR teoretski naplaćenih carina u 2024. na uvoz iz Unije u SAD).

(21)

Kad je riječ o zaštitnim mjerama iz 2025. koje SAD primjenjuje od 12. ožujka 2025. na neograničeno razdoblje, Unija bi od 16. svibnja 2025. odnosno od 1. prosinca 2025., što je u skladu s rokom za obavijest iz uvodne izjave 9., trebala primjenjivati dodatnu carinu ad valorem od 25 % na uvoz proizvoda navedenih u prilozima III. i IV. Ukupni iznos carina ad valorem u tom trećem dijelu mjera Unije za ponovnu uspostavu ravnoteže odgovara zaštitnim mjerama SAD-a iz 2025. za uvoz dodatnih proizvoda od čelika i aluminija i dodatnih sekundarnih proizvoda od čelika i aluminija iz Unije u SAD (ukupna vrijednost od 4,5 milijardi EUR teoretski naplaćenih carina u 2024. na uvoz iz Unije u SAD).

(22)

Komisija će prema potrebi izmijeniti ovu Uredbu kako bi je prilagodila eventualnim izmjenama ili promjenama zaštitnih mjera SAD-a i načinu na koji će ih SAD primjenjivati.

(23)

S obzirom na primjenjive rokove WTO-a, ova bi Uredba trebala stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

(24)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za trgovinske prepreke,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Komisija najkasnije 15. travnja 2025. pismeno obavješćuje Vijeće WTO-a za trgovinu robom da Unija od 16. svibnja 2025. suspendira primjenu obveza u pogledu koncesija za uvozne carine i tretmana najpovlaštenije nacije na temelju GATT-a iz 1994. na trgovinu Sjedinjenih Američkih Država za proizvode navedene u prilozima II., III. i IV., ako se Vijeće za trgovinu robom tome ne usprotivi.

Članak 2.

Unija primjenjuje sljedeće dodatne carine na uvoz proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država u Uniju:

1.

od 16. svibnja 2025. dodatnu carinu ad valorem od 25 % na uvoz proizvoda navedenih u Prilogu II.;

2.

od 16. svibnja 2025. dodatnu carinu ad valorem od 25 % na uvoz proizvoda navedenih u Prilogu III.;

3.

od 1. prosinca 2025. dodatnu carinu ad valorem od 25 % na uvoz proizvoda navedenih u Prilogu IV.;

Članak 3.

Provedbena uredba (EU) 2018/886 mijenja se kako slijedi:

1.

članak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 1.

Unija primjenjuje dodatne carine na uvoz u Uniju proizvoda navedenih u Prilogu I. ovoj Uredbi podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država („Sjedinjene Države”).”

;

2.

članak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 2.

Od 15. travnja 2025. na uvoz proizvoda navedenih u Prilogu I. primjenjuje se dodatna carina ad valorem od 10 % odnosno 25 %.”

;

3.

prilozi I. i II. zamjenjuju se tekstom iz Priloga I. ovoj Uredbi.

Članak 4.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 14. travnja 2025.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 189, 27.6.2014., str. 50., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/654/oj.

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/886 оd 20. lipnja 2018. o određenim mjerama trgovinske politike u pogledu određenih proizvoda s podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2018/724 (SL L 158, 21.6.2018., str. 5., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/886/oj).

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/502 оd 6. travnja 2020. o određenim mjerama trgovinske politike u pogledu određenih proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država (SL L 109, 7.4.2020., str. 10., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/502/oj).

(4)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/866 оd 28. svibnja 2021. o suspenziji mjera trgovinske politike u pogledu određenih proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država uvedenih Provedbenom uredbom (EU) 2018/886 (SL L 190, 31.5.2021., str. 94., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/866/oj); Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/2083 od 26. studenog 2021. o suspenziji mjera trgovinske politike u pogledu određenih proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država uvedenih provedbenim uredbama (EU) 2018/886 i (EU) 2020/502 (SL L 426, 29.11.2021., str. 41., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2083/oj); Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/2882 od 18. prosinca 2023. o suspenziji mjera trgovinske politike u pogledu određenih proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država uvedenih provedbenim uredbama (EU) 2018/886 i (EU) 2020/502 (SL L, 2023/2882, 19.12.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2882/oj) i Provedbena uredba Komisije (EU) 2025/664 od 31. ožujka 2025. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2023/2882 o suspenziji mjera trgovinske politike u pogledu određenih proizvoda podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država uvedenih provedbenim uredbama (EU) 2018/886 i (EU) 2020/502 (SL L, 2025/664, 31.3.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/664/oj).

(5)  Kad je riječ o uvozu podrijetlom iz Unije, SAD je 1. siječnja 2022. privremeno zamijenio, među ostalim, postojeće carine od 25 % na čelik i od 10 % na aluminij carinskim kvotama.

(6)  Predsjednički proglas br. 10896 od 10. veljače 2025., Prilagodba uvoza čelika u Sjedinjene Američke Države, i njegovi prilozi; Predsjednički proglas br. 10985 od 10. veljače 2025., Prilagodba uvoza aluminija u Sjedinjene Američke Države, i njegovi prilozi.

(7)  Unija je savjetovanja predviđena člankom 8. i člankom 12. stavkom 3. Sporazuma WTO-a o zaštitnim mjerama zatražila 16. travnja 2018. u pogledu zaštitnih mjera iz 2018., 6. ožujka 2020. u pogledu zaštitnih mjera iz 2020. i 12. ožujka 2025. u pogledu zaštitnih mjera iz 2025. Dogovor nije postignut i istekao je rok od 30 dana za savjetovanja naveden u članku 8. Sporazuma WTO-a o zaštitnim mjerama.

(8)  G/L/1237, G/SG/N/12/EU/1 od 18. svibnja 2018., https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/G/L/1237.pdf&Open=True; G/L/1356, G/SG/N/12/EU/2 od 7. travnja 2020., https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/G/L/1356.pdf&Open=True.

(9)  Informacije o proširenim zaštitnim mjerama i zaštitnim mjerama iz 2025. prikupljale su se od 12. do 26. ožujka 2025., vidjeti http://trade.ec.europa.eu/consultations/index.cfm?consul_id=253 i Obavijest o prikupljanju informacija na temelju Uredbe (EU) br. 654/2014 o novim carinama SAD-a na proizvode od čelika i aluminija i mogućim mjerama odgovora EU-a radi ponovne uspostave ravnoteže – Europska komisija. Informacije o zaštitnim mjerama iz 2018. i 2020. prikupljene su 2018. odnosno 2020., vidjeti uvodnu izjavu 8. Uredbe (EU) 2018/724 i uvodnu izjavu 10. Uredbe (EU) 2020/502.


PRILOG I.

KN 2025. (1)

Iznos carine

0710 40 00

25  %

0711 90 30

25  %

0713 33 90

25  %

1005 90 00

25  %

1006 30 21

25  %

1006 30 23

25  %

1006 30 25

25  %

1006 30 27

25  %

1006 30 29

25  %

1006 30 42

25  %

1006 30 44

25  %

1006 30 46

25  %

1006 30 48

25  %

1006 30 49

25  %

1006 30 61

25  %

1006 30 63

25  %

1006 30 65

25  %

1006 30 67

25  %

1006 30 69

25  %

1006 30 92

25  %

1006 30 94

25  %

1006 30 96

25  %

1006 30 98

25  %

1006 30 99

25  %

1006 40 00

25  %

1904 10 30

25  %

1904 90 10

25  %

2001 90 30

25  %

2004 90 10

25  %

2005 80 00

25  %

2008 11 10

25  %

2008 93 11

25  %

2008 93 19

25  %

2008 93 29

25  %

2008 93 91

25  %

2008 93 93

25  %

2008 93 99

25  %

2009 12 00

25  %

2009 19 11

25  %

2009 19 19

25  %

2009 19 91

25  %

2009 19 98

25  %

2009 81 11

25  %

2009 81 19

25  %

2009 81 31

25  %

2009 81 59

25  %

2009 81 95

25  %

2009 81 99

25  %

2402 10 00

25  %

2402 20 10

25  %

2402 20 90

25  %

2402 90 00

25  %

2403 11 00

25  %

2403 19 10

25  %

2403 19 90

25  %

2403 91 00

25  %

2403 99 10

25  %

2403 99 90

25  %

2404 11 00

25  %

2404 19 10

25  %

2404 91 90

25  %

3301 12 10

10  %

3301 13 10

10  %

3301 90 10

10  %

3301 90 30

10  %

3301 90 90

10  %

3302 90 10

10  %

3302 90 90

10  %

3304 10 00

10  %

3304 20 00

25  %

3304 30 00

25  %

3304 91 00

25  %

3305 30 00

10  %

4818 20 10

25  %

4818 20 91

25  %

4818 20 99

25  %

4818 30 00

25  %

4818 50 00

25  %

4818 90 10

25  %

4818 90 90

25  %

5606 00 91

10  %

5606 00 99

10  %

5907 00 00

10  %

5911 10 00

10  %

5911 20 00

10  %

5911 31 11

10  %

5911 31 19

10  %

5911 31 90

10  %

5911 32 11

10  %

5911 32 19

10  %

5911 32 90

10  %

6109 10 00

25  %

6109 90 20

25  %

6109 90 90

25  %

6203 42 11

25  %

6203 42 31

25  %

6203 42 33

25  %

6203 42 35

25  %

6203 42 51

25  %

6203 42 59

25  %

6203 42 90

25  %

6203 43 11

25  %

6203 43 19

25  %

6203 43 31

25  %

6203 43 39

25  %

6203 43 90

25  %

6204 62 11

25  %

6204 62 31

25  %

6204 62 33

25  %

6204 62 39

25  %

6204 62 51

25  %

6204 62 59

25  %

6204 62 90

25  %

6205 30 00

25  %

6301 30 10

25  %

6301 30 90

25  %

6302 31 00

25  %

6402 19 00

25  %

6402 99 10

25  %

6402 99 31

25  %

6402 99 39

25  %

6402 99 50

25  %

6402 99 91

25  %

6402 99 93

25  %

6402 99 96

25  %

6402 99 98

25  %

6403 59 05

25  %

6403 59 11

25  %

6403 59 31

25  %

6403 59 35

25  %

6403 59 39

25  %

6403 59 50

25  %

6403 59 91

25  %

6403 59 95

25  %

6403 59 99

25  %

6601 10 00

25  %

6911 10 00

25  %

6911 90 00

25  %

6912 00 21

25  %

6912 00 23

25  %

6912 00 25

25  %

6912 00 29

25  %

6912 00 81

25  %

6912 00 83

25  %

6912 00 85

25  %

6912 00 89

25  %

6913 10 00

25  %

6913 90 10

25  %

6913 90 93

25  %

6913 90 98

25  %

6914 10 00

25  %

6914 90 00

25  %

7005 21 25

25  %

7005 21 30

25  %

7005 21 80

25  %

7007 19 10

10  %

7007 19 20

10  %

7007 19 80

10  %

7007 21 20

10  %

7007 21 80

10  %

7007 29 00

10  %

7009 10 00

25  %

7009 91 00

10  %

7013 28 10

10  %

7013 28 90

10  %

7102 31 00

10  %

7113 11 00

25  %

7113 19 00

25  %

7113 20 00

25  %

7210 12 20

25  %

7210 12 80

25  %

7219 12 10

25  %

7219 12 90

25  %

7219 13 10

25  %

7219 13 90

25  %

7219 32 10

25  %

7219 32 90

25  %

7219 33 10

25  %

7219 33 90

25  %

7219 34 10

25  %

7219 34 90

25  %

7219 35 90

25  %

7222 20 11

25  %

7222 20 21

25  %

7222 20 29

25  %

7222 20 31

25  %

7222 20 81

25  %

7222 20 89

25  %

7222 40 10

25  %

7222 40 50

25  %

7222 40 90

25  %

7223 00 11

25  %

7223 00 19

25  %

7223 00 91

25  %

7226 92 00

25  %

7228 30 20

25  %

7228 30 41

25  %

7228 30 49

25  %

7228 30 61

25  %

7228 30 69

25  %

7228 30 70

25  %

7228 30 89

25  %

7228 50 20

25  %

7228 50 40

25  %

7228 50 61

25  %

7228 50 69

25  %

7228 50 80

25  %

7229 90 20

25  %

7229 90 50

25  %

7229 90 90

25  %

7301 20 00

25  %

7304 31 20

25  %

7304 31 80

25  %

7304 41 00

25  %

7306 30 12

25  %

7306 30 18

25  %

7306 30 41

25  %

7306 30 49

25  %

7306 30 72

25  %

7306 30 77

25  %

7306 30 80

25  %

7306 40 20

25  %

7306 40 80

25  %

7307 11 10

25  %

7307 11 90

25  %

7307 19 10

25  %

7307 19 90

25  %

7308 30 00

25  %

7308 40 00

25  %

7308 90 51

25  %

7308 90 59

25  %

7308 90 98

25  %

7309 00 10

25  %

7309 00 51

25  %

7309 00 59

25  %

7310 29 10

25  %

7310 29 90

25  %

7311 00 13

25  %

7311 00 19

25  %

7311 00 99

25  %

7314 14 00

25  %

7314 19 00

25  %

7314 49 00

25  %

7315 11 10

25  %

7315 11 90

25  %

7315 12 00

25  %

7315 19 00

25  %

7315 89 00

25  %

7315 90 00

25  %

7318 14 10

25  %

7318 14 91

25  %

7318 14 99

25  %

7318 16 40

25  %

7318 16 60

25  %

7318 16 92

25  %

7318 16 99

25  %

7321 11 10

25  %

7321 11 90

25  %

7322 90 00

25  %

7323 93 00

25  %

7323 99 00

25  %

7324 10 00

25  %

7325 10 00

25  %

7325 99 10

25  %

7325 99 90

25  %

7326 90 30

25  %

7326 90 40

25  %

7326 90 50

25  %

7326 90 60

25  %

7326 90 92

25  %

7326 90 96

25  %

7326 90 98

10  %

7604 29 90

25  %

7606 11 30

25  %

7606 11 50

25  %

7606 11 91

25  %

7606 11 93

25  %

7606 11 99

25  %

7606 12 11

25  %

7606 12 19

25  %

7606 12 30

25  %

7606 12 50

25  %

7606 12 92

25  %

7606 12 93

25  %

8422 11 00

25  %

8450 11 11

25  %

8450 11 19

25  %

8450 11 90

25  %

8450 12 00

25  %

8450 19 00

25  %

8506 10 11

10  %

8506 10 18

10  %

8506 10 91

10  %

8506 10 98

10  %

8506 90 00

10  %

8543 70 01

25  %

8543 70 02

25  %

8543 70 03

25  %

8543 70 04

25  %

8543 70 05

25  %

8543 70 06

25  %

8543 70 07

25  %

8543 70 08

25  %

8543 70 09

25  %

8543 70 10

25  %

8543 70 30

25  %

8543 70 50

25  %

8543 70 60

25  %

8543 70 90

25  %

8704 21 10

10  %

8704 21 31

10  %

8704 21 39

10  %

8704 21 91

10  %

8704 21 99

10  %

8704 41 10

10  %

8704 41 31

10  %

8704 41 39

10  %

8704 41 91

10  %

8704 41 99

10  %

8711 40 00

25  %

8711 50 00

25  %

8901 90 10

25  %

8901 90 90

25  %

8902 00 10

25  %

8902 00 90

25  %

8903 11 00

10  %

8903 12 00

10  %

8903 19 00

10  %

8903 21 00

25  %

8903 22 00

25  %

8903 23 00

25  %

8903 31 00

25  %

8903 32 10

25  %

8903 32 90

25  %

8903 33 10

25  %

8903 33 90

25  %

8903 93 00

25  %

8903 99 10

25  %

8903 99 99

25  %

9401 61 00

25  %

9401 69 00

25  %

9401 71 00

25  %

9401 79 00

25  %

9401 80 00

25  %

9404 40 10

25  %

9404 40 90

25  %

9404 90 10

25  %

9404 90 90

25  %

9405 99 00

25  %

9504 40 00

10  %


(1)  Upotrijebljene su oznake nomenklature iz kombinirane nomenklature kako je definirana u članku 1. stavku 2. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj) i navedena u njezinu Prilogu I., koje su važeće u trenutku objave ove Uredbe i kako su izmijenjene, mutatis mutandis, naknadnim zakonodavstvom, zadnji put Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2024/2522 оd 23. rujna 2024. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L, 2024/2522, 31.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2522/oj).


PRILOG II.

KN 2025. (1)

Dodatna carina

2603 00 00

25  %

7301 10 00

25  %

7302 10 10

25  %

7302 10 22

25  %

7302 10 28

25  %

7302 10 40

25  %

7302 10 50

25  %

7302 10 90

25  %

7302 30 00

25  %

7302 40 00

25  %

7302 90 00

25  %

7304 11 00

25  %

7304 19 10

25  %

7304 19 30

25  %

7304 19 90

25  %

7304 22 00

25  %

7304 23 00

25  %

7304 24 00

25  %

7304 29 10

25  %

7304 29 30

25  %

7304 29 90

25  %

7304 39 50

25  %

7304 39 82

25  %

7304 39 83

25  %

7304 39 88

25  %

7304 49 83

25  %

7304 49 85

25  %

7304 49 89

25  %

7304 51 10

25  %

7304 51 81

25  %

7304 51 89

25  %

7304 59 30

25  %

7304 59 82

25  %

7304 59 83

25  %

7304 59 89

25  %

7304 90 00

25  %

7305 11 00

25  %

7305 12 00

25  %

7305 19 00

25  %

7305 20 00

25  %

7305 31 00

25  %

7305 39 00

25  %

7305 90 00

25  %

7306 11 00

25  %

7306 19 00

25  %

7306 21 00

25  %

7306 29 00

25  %

7306 50 21

25  %

7306 50 29

25  %

7306 50 80

25  %

7306 61 10

25  %

7306 61 92

25  %

7306 61 99

25  %

7306 69 10

25  %

7306 69 90

25  %

7306 90 00

25  %

7307 21 00

25  %

7307 22 10

25  %

7307 23 10

25  %

7307 23 90

25  %

7307 29 10

25  %

7307 29 80

25  %

7307 91 00

25  %

7307 92 10

25  %

7307 92 90

25  %

7307 93 11

25  %

7307 93 19

25  %

7307 93 91

25  %

7307 93 99

25  %

7307 99 10

25  %

7307 99 80

25  %

7308 10 00

25  %

7308 20 00

25  %

7309 00 30

25  %

7309 00 90

25  %

7610 10 00

25  %

7610 90 10

25  %

7610 90 90

25  %

7615 10 10

25  %

7615 10 30

25  %

7615 10 80

25  %

7615 20 00

25  %

7616 10 00

25  %

7616 99 10

25  %

7616 99 90

25  %

8211 10 00

25  %

8211 91 00

25  %

8211 92 00

25  %

8211 93 00

25  %

8211 94 00

25  %

8211 95 00

25  %

8214 10 00

25  %

8215 20 10

25  %

8215 20 90

25  %

8215 91 00

25  %

8215 99 10

25  %

8215 99 90

25  %

8302 10 00

25  %

8302 20 00

25  %

8302 30 00

25  %

8302 41 10

25  %

8302 41 50

25  %

8302 41 90

25  %

8302 42 00

25  %

8302 49 00

25  %

8302 60 00

25  %

8305 10 00

25  %

8306 30 00

25  %


(1)  Upotrijebljene su oznake nomenklature iz kombinirane nomenklature kako je definirana u članku 1. stavku 2. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj) i navedena u njezinu Prilogu I., koje su važeće u trenutku objave ove Uredbe i kako su izmijenjene, mutatis mutandis, naknadnim zakonodavstvom, zadnji put Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2024/2522 оd 23. rujna 2024. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L, 2024/2522, 31.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2522/oj).


PRILOG III.

KN 2025. (1)

Dodatna carina

0105 11 11

25  %

0105 11 19

25  %

0105 11 91

25  %

0105 11 99

25  %

0105 99 10

25  %

0105 99 20

25  %

0105 99 30

25  %

0105 99 50

25  %

0201 10 00

25  %

0201 20 20

25  %

0201 20 30

25  %

0201 20 50

25  %

0201 20 90

25  %

0201 30 00

25  %

0207 11 10

25  %

0207 11 30

25  %

0207 11 90

25  %

0207 12 10

25  %

0207 12 90

25  %

0207 13 10

25  %

0207 13 20

25  %

0207 13 30

25  %

0207 13 40

25  %

0207 13 50

25  %

0207 13 60

25  %

0207 13 70

25  %

0207 13 91

25  %

0207 13 99

25  %

0207 14 10

25  %

0207 14 20

25  %

0207 14 30

25  %

0207 14 40

25  %

0207 14 50

25  %

0207 14 60

25  %

0207 14 70

25  %

0207 14 91

25  %

0207 14 99

25  %

0207 24 10

25  %

0207 24 90

25  %

0207 25 10

25  %

0207 25 90

25  %

0207 27 10

25  %

0207 27 20

25  %

0207 27 30

25  %

0207 27 40

25  %

0207 27 50

25  %

0207 27 60

25  %

0207 27 70

25  %

0207 27 80

25  %

0207 27 91

25  %

0207 27 99

25  %

0209 90 00

25  %

0210 99 10

25  %

0210 99 21

25  %

0210 99 29

25  %

0210 99 31

25  %

0210 99 39

25  %

0210 99 41

25  %

0210 99 49

25  %

0210 99 51

25  %

0210 99 59

25  %

0210 99 71

25  %

0210 99 79

25  %

0210 99 85

25  %

0210 99 90

25  %

0407 21 00

25  %

0407 90 10

25  %

0407 90 90

25  %

0408 11 20

25  %

0408 11 80

25  %

0408 19 20

25  %

0408 19 81

25  %

0408 19 89

25  %

0408 99 20

25  %

0408 99 80

25  %

0409 00 00

25  %

0702 00 10

25  %

0702 00 91

25  %

0702 00 99

25  %

0708 20 00

25  %

0805 10 22

25  %

0805 10 24

25  %

0805 10 28

25  %

0805 10 80

25  %

0805 21 10

25  %

0805 21 90

25  %

0805 22 00

25  %

0805 29 00

25  %

0805 50 10

25  %

0805 50 90

25  %

0807 11 00

25  %

0809 30 20

25  %

0809 30 30

25  %

0809 30 80

25  %

0811 20 11

25  %

0811 20 19

25  %

0811 20 31

25  %

0811 20 39

25  %

0811 20 51

25  %

0811 20 59

25  %

0811 20 90

25  %

0901 11 00

25  %

0901 12 00

25  %

0901 21 00

25  %

0901 22 00

25  %

0901 90 10

25  %

0901 90 90

25  %

0902 10 00

25  %

0902 20 00

25  %

0902 30 00

25  %

0902 40 00

25  %

0903 00 00

25  %

0904 11 00

25  %

0904 12 00

25  %

0904 21 10

25  %

0904 21 90

25  %

0904 22 00

25  %

0906 11 00

25  %

0906 19 00

25  %

0906 20 00

25  %

0907 10 00

25  %

0907 20 00

25  %

0908 11 00

25  %

0908 12 00

25  %

0908 21 00

25  %

0908 22 00

25  %

0908 31 00

25  %

0908 32 00

25  %

0909 21 00

25  %

0909 22 00

25  %

0909 31 00

25  %

0909 32 00

25  %

0909 61 00

25  %

0909 62 00

25  %

0910 11 00

25  %

0910 12 00

25  %

0910 20 10

25  %

0910 20 90

25  %

0910 30 00

25  %

0910 91 05

25  %

0910 91 10

25  %

0910 91 90

25  %

0910 99 10

25  %

0910 99 31

25  %

0910 99 33

25  %

0910 99 39

25  %

0910 99 50

25  %

0910 99 91

25  %

0910 99 99

25  %

1001 19 00

25  %

1002 90 00

25  %

1003 90 00

25  %

1004 90 00

25  %

1006 20 11

25  %

1006 20 13

25  %

1006 20 15

25  %

1006 20 17

25  %

1006 20 19

25  %

1006 20 92

25  %

1006 20 94

25  %

1006 20 96

25  %

1006 20 98

25  %

1006 20 99

25  %

1101 00 11

25  %

1101 00 15

25  %

1101 00 90

25  %

1205 10 90

25  %

1504 20 10

25  %

1504 20 90

25  %

1508 10 10

25  %

1508 10 90

25  %

1511 90 11

25  %

1511 90 19

25  %

1511 90 91

25  %

1511 90 99

25  %

1512 19 10

25  %

1512 19 90

25  %

1514 11 10

25  %

1514 11 90

25  %

1514 19 10

25  %

1514 19 90

25  %

1514 91 10

25  %

1514 91 90

25  %

1514 99 10

25  %

1514 99 90

25  %

1517 10 10

25  %

1517 10 90

25  %

1517 90 10

25  %

1517 90 91

25  %

1517 90 93

25  %

1517 90 99

25  %

1601 00 10

25  %

1601 00 91

25  %

1601 00 99

25  %

1602 10 00

25  %

1602 20 10

25  %

1602 20 90

25  %

1602 31 11

25  %

1602 31 19

25  %

1602 31 80

25  %

1602 32 11

25  %

1602 32 19

25  %

1602 32 30

25  %

1602 32 90

25  %

1602 39 21

25  %

1602 39 29

25  %

1602 39 85

25  %

1605 21 10

25  %

1605 21 90

25  %

1701 12 10

25  %

1701 12 90

25  %

1701 13 10

25  %

1701 13 90

25  %

1701 14 10

25  %

1701 14 90

25  %

1701 91 00

25  %

1701 99 10

25  %

1701 99 90

25  %

1702 20 10

25  %

1702 20 90

25  %

1703 90 00

25  %

1704 10 10

25  %

1704 10 90

25  %

1704 90 10

25  %

1704 90 30

25  %

1704 90 51

25  %

1704 90 55

25  %

1704 90 61

25  %

1704 90 65

25  %

1704 90 71

25  %

1704 90 75

25  %

1704 90 81

25  %

1704 90 99

25  %

1901 20 00

25  %

1901 90 11

25  %

1901 90 19

25  %

1901 90 91

25  %

1901 90 95

25  %

1901 90 99

25  %

1902 11 00

25  %

1902 19 10

25  %

1902 19 90

25  %

1902 30 10

25  %

1902 30 90

25  %

1905 90 10

25  %

1905 90 30

25  %

1905 90 45

25  %

1905 90 55

25  %

1905 90 70

25  %

1905 90 80

25  %

2001 10 00

25  %

2103 10 00

25  %

2103 30 10

25  %

2103 30 90

25  %

2105 00 10

25  %

2105 00 91

25  %

2105 00 99

25  %

2202 10 00

25  %

2202 99 11

25  %

2202 99 15

25  %

2202 99 19

25  %

2202 99 91

25  %

2202 99 95

25  %

2202 99 99

25  %

2309 90 10

25  %

2309 90 20

25  %

2309 90 31

25  %

2309 90 33

25  %

2309 90 35

25  %

2309 90 39

25  %

2309 90 41

25  %

2309 90 43

25  %

2309 90 49

25  %

2309 90 51

25  %

2309 90 53

25  %

2309 90 59

25  %

2309 90 70

25  %

2309 90 91

25  %

2309 90 96

25  %

2404 12 00

25  %

2404 19 90

25  %

2404 92 00

25  %

2404 99 00

25  %

2505 10 00

25  %

3303 00 10

25  %

3303 00 90

25  %

3304 99 00

25  %

3305 10 00

25  %

3305 20 00

25  %

3305 90 00

25  %

3306 10 00

25  %

3306 20 00

25  %

3307 10 00

25  %

3307 20 00

25  %

3307 30 00

25  %

3307 41 00

25  %

3307 49 00

25  %

3401 11 00

25  %

3401 19 00

25  %

3401 20 10

25  %

3401 20 90

25  %

3401 30 00

25  %

3402 90 10

25  %

3402 90 90

25  %

3901 10 10

25  %

3901 10 90

25  %

3901 20 10

25  %

3901 20 90

25  %

3908 10 00

25  %

3910 00 00

25  %

3917 32 00

25  %

3917 40 00

25  %

3918 10 10

25  %

3918 10 90

25  %

3918 90 00

25  %

3919 10 12

25  %

3919 10 15

25  %

3919 10 19

25  %

3919 10 80

25  %

3919 90 20

25  %

3919 90 80

25  %

3920 10 25

25  %

3920 10 28

25  %

3920 10 40

25  %

3920 10 89

25  %

3920 99 28

25  %

3920 99 52

25  %

3920 99 53

25  %

3920 99 59

25  %

3920 99 90

25  %

3921 90 10

25  %

3921 90 30

25  %

3921 90 41

25  %

3921 90 43

25  %

3921 90 49

25  %

3921 90 55

25  %

3921 90 60

25  %

3921 90 90

25  %

3922 10 00

25  %

3922 20 00

25  %

3922 90 00

25  %

3923 10 10

25  %

3923 10 90

25  %

3923 21 00

25  %

3923 29 10

25  %

3923 29 90

25  %

3923 30 10

25  %

3923 30 90

25  %

3923 50 10

25  %

3923 50 90

25  %

3923 90 00

25  %

3924 10 00

25  %

3924 90 00

25  %

3925 10 00

25  %

3925 20 00

25  %

3925 30 00

25  %

3925 90 10

25  %

3925 90 20

25  %

3925 90 80

25  %

3926 90 50

25  %

3926 90 60

25  %

3926 90 97

25  %

4201 00 00

25  %

4202 11 10

25  %

4202 11 90

25  %

4202 12 11

25  %

4202 12 19

25  %

4202 12 50

25  %

4202 12 91

25  %

4202 12 99

25  %

4202 29 00

25  %

4202 31 00

25  %

4202 39 00

25  %

4202 99 00

25  %

4203 10 00

25  %

4203 21 00

25  %

4203 29 10

25  %

4203 29 90

25  %

4203 30 00

25  %

4203 40 00

25  %

4205 00 11

25  %

4205 00 19

25  %

4205 00 90

25  %

4206 00 00

25  %

4407 11 10

25  %

4407 11 20

25  %

4407 11 90

25  %

4407 12 20

25  %

4407 12 90

25  %

4407 14 00

25  %

4407 19 10

25  %

4407 19 20

25  %

4407 19 90

25  %

4407 21 99

25  %

4407 23 20

25  %

4407 23 90

25  %

4407 27 99

25  %

4407 28 10

25  %

4407 28 99

25  %

4407 29 95

25  %

4407 29 98

25  %

4407 92 00

25  %

4407 93 10

25  %

4407 93 91

25  %

4407 93 99

25  %

4407 94 10

25  %

4407 94 91

25  %

4407 94 99

25  %

4407 95 10

25  %

4407 95 99

25  %

4407 96 99

25  %

4407 97 10

25  %

4407 97 99

25  %

4407 99 27

25  %

4408 10 15

25  %

4408 10 98

25  %

4408 39 30

25  %

4408 39 85

25  %

4408 39 95

25  %

4408 90 15

25  %

4408 90 95

25  %

4409 10 11

25  %

4409 10 18

25  %

4409 21 00

25  %

4409 22 00

25  %

4409 29 10

25  %

4409 29 91

25  %

4410 11 10

25  %

4410 11 30

25  %

4410 11 50

25  %

4410 11 90

25  %

4410 12 90

25  %

4410 19 00

25  %

4410 90 00

25  %

4411 12 10

25  %

4411 12 92

25  %

4411 12 94

25  %

4411 13 10

25  %

4411 13 91

25  %

4411 13 93

25  %

4411 13 94

25  %

4411 14 10

25  %

4411 14 91

25  %

4411 14 93

25  %

4411 14 95

25  %

4411 14 97

25  %

4411 92 90

25  %

4411 93 00

25  %

4411 94 90

25  %

4412 10 00

25  %

4412 31 10

25  %

4412 31 90

25  %

4412 33 10

25  %

4412 33 20

25  %

4412 33 90

25  %

4412 39 00

25  %

4412 41 99

25  %

4412 49 00

25  %

4412 59 00

25  %

4412 92 90

25  %

4412 99 10

25  %

4412 99 90

25  %

4416 00 00

25  %

4418 11 00

25  %

4418 19 50

25  %

4418 19 90

25  %

4418 21 90

25  %

4418 29 50

25  %

4418 29 80

25  %

4418 30 00

25  %

4418 40 00

25  %

4418 50 00

25  %

4418 73 90

25  %

4418 74 00

25  %

4418 75 00

25  %

4418 79 00

25  %

4418 81 00

25  %

4418 89 00

25  %

4418 91 00

25  %

4418 92 00

25  %

4418 99 00

25  %

4701 00 90

25  %

4804 11 11

25  %

4804 11 15

25  %

4804 11 19

25  %

4804 11 90

25  %

4817 10 00

25  %

4818 10 10

25  %

4818 10 90

25  %

4819 10 00

25  %

4819 20 00

25  %

4819 30 00

25  %

4819 40 00

25  %

4820 10 10

25  %

4820 10 30

25  %

4820 10 50

25  %

4820 10 90

25  %

4820 20 00

25  %

4820 30 00

25  %

4820 40 00

25  %

4820 50 00

25  %

4820 90 00

25  %

4823 69 10

25  %

4823 69 90

25  %

4901 99 00

25  %

4911 10 10

25  %

4911 10 90

25  %

4911 91 00

25  %

4911 99 00

25  %

5502 10 00

25  %

5701 10 10

25  %

5701 10 90

25  %

5701 90 10

25  %

5701 90 90

25  %

5702 10 00

25  %

5702 20 00

25  %

5702 31 10

25  %

5702 31 80

25  %

5702 32 00

25  %

5702 39 00

25  %

5702 41 10

25  %

5702 41 90

25  %

5702 42 00

25  %

5702 49 00

25  %

5702 50 10

25  %

5702 50 31

25  %

5702 50 39

25  %

5702 50 90

25  %

5702 91 00

25  %

5702 92 10

25  %

5702 92 90

25  %

5702 99 00

25  %

5703 10 00

25  %

5703 21 00

25  %

5703 29 10

25  %

5703 29 19

25  %

5703 29 91

25  %

5703 29 99

25  %

5703 31 00

25  %

5703 39 10

25  %

5703 39 19

25  %

5703 39 91

25  %

5703 39 99

25  %

5703 90 20

25  %

5703 90 80

25  %

5704 10 00

25  %

5704 20 00

25  %

5705 00 30

25  %

5705 00 80

25  %

6101 20 10

25  %

6101 20 90

25  %

6101 30 10

25  %

6101 30 90

25  %

6101 90 20

25  %

6101 90 80

25  %

6102 10 10

25  %

6102 10 90

25  %

6102 20 10

25  %

6102 20 90

25  %

6102 30 10

25  %

6102 30 90

25  %

6102 90 10

25  %

6102 90 90

25  %

6103 10 10

25  %

6103 10 90

25  %

6103 22 00

25  %

6103 23 00

25  %

6103 29 00

25  %

6103 31 00

25  %

6103 32 00

25  %

6103 33 00

25  %

6103 39 00

25  %

6103 41 00

25  %

6103 42 00

25  %

6103 43 00

25  %

6103 49 00

25  %

6104 13 00

25  %

6104 19 20

25  %

6104 19 90

25  %

6104 22 00

25  %

6104 23 00

25  %

6104 29 10

25  %

6104 29 90

25  %

6104 31 00

25  %

6104 32 00

25  %

6104 33 00

25  %

6104 39 00

25  %

6104 41 00

25  %

6104 42 00

25  %

6104 43 00

25  %

6104 44 00

25  %

6104 49 00

25  %

6104 51 00

25  %

6104 52 00

25  %

6104 53 00

25  %

6104 59 00

25  %

6104 61 00

25  %

6104 62 00

25  %

6104 63 00

25  %

6104 69 00

25  %

6105 10 00

25  %

6105 20 10

25  %

6105 20 90

25  %

6105 90 10

25  %

6105 90 90

25  %

6106 10 00

25  %

6106 20 00

25  %

6106 90 10

25  %

6106 90 30

25  %

6106 90 50

25  %

6106 90 90

25  %

6107 11 00

25  %

6107 12 00

25  %

6107 19 00

25  %

6107 21 00

25  %

6107 22 00

25  %

6107 29 00

25  %

6107 91 00

25  %

6107 99 00

25  %

6108 11 00

25  %

6108 19 00

25  %

6108 21 00

25  %

6108 22 00

25  %

6108 29 00

25  %

6108 31 00

25  %

6108 32 00

25  %

6108 39 00

25  %

6108 91 00

25  %

6108 92 00

25  %

6108 99 00

25  %

6110 11 10

25  %

6110 11 30

25  %

6110 11 90

25  %

6110 12 10

25  %

6110 12 90

25  %

6110 19 10

25  %

6110 19 90

25  %

6110 20 10

25  %

6110 20 91

25  %

6110 20 99

25  %

6110 30 10

25  %

6110 30 91

25  %

6110 30 99

25  %

6110 90 10

25  %

6110 90 90

25  %

6111 20 10

25  %

6111 20 90

25  %

6111 30 10

25  %

6111 30 90

25  %

6111 90 11

25  %

6111 90 19

25  %

6111 90 90

25  %

6112 11 00

25  %

6112 12 00

25  %

6112 19 00

25  %

6112 20 00

25  %

6112 31 10

25  %

6112 31 90

25  %

6112 39 10

25  %

6112 39 90

25  %

6112 41 10

25  %

6112 41 90

25  %

6112 49 10

25  %

6112 49 90

25  %

6113 00 10

25  %

6113 00 90

25  %

6114 20 00

25  %

6114 30 00

25  %

6114 90 00

25  %

6115 10 10

25  %

6115 10 90

25  %

6115 21 00

25  %

6115 22 00

25  %

6115 29 00

25  %

6115 30 11

25  %

6115 30 19

25  %

6115 30 90

25  %

6115 94 00

25  %

6115 95 00

25  %

6115 96 10

25  %

6115 96 91

25  %

6115 96 99

25  %

6115 99 00

25  %

6116 10 20

25  %

6116 10 80

25  %

6116 91 00

25  %

6116 92 00

25  %

6116 93 00

25  %

6116 99 00

25  %

6117 10 00

25  %

6117 80 10

25  %

6117 80 80

25  %

6117 90 00

25  %

6201 20 00

25  %

6201 30 10

25  %

6201 30 90

25  %

6201 40 10

25  %

6201 40 90

25  %

6201 90 00

25  %

6202 20 00

25  %

6202 30 10

25  %

6202 30 90

25  %

6202 40 10

25  %

6202 40 90

25  %

6202 90 00

25  %

6203 11 00

25  %

6203 12 00

25  %

6203 19 10

25  %

6203 19 30

25  %

6203 19 90

25  %

6203 22 10

25  %

6203 22 80

25  %

6203 23 10

25  %

6203 23 80

25  %

6203 29 11

25  %

6203 29 18

25  %

6203 29 30

25  %

6203 29 90

25  %

6203 31 00

25  %

6203 32 10

25  %

6203 32 90

25  %

6203 33 10

25  %

6203 33 90

25  %

6203 39 11

25  %

6203 39 19

25  %

6203 39 90

25  %

6203 41 10

25  %

6203 41 30

25  %

6203 41 90

25  %

6203 49 11

25  %

6203 49 19

25  %

6203 49 31

25  %

6203 49 39

25  %

6203 49 50

25  %

6203 49 90

25  %

6204 11 00

25  %

6204 12 00

25  %

6204 13 00

25  %

6204 19 10

25  %

6204 19 90

25  %

6204 21 00

25  %

6204 22 10

25  %

6204 22 80

25  %

6204 23 10

25  %

6204 23 80

25  %

6204 29 11

25  %

6204 29 18

25  %

6204 29 90

25  %

6204 31 00

25  %

6204 32 10

25  %

6204 32 90

25  %

6204 33 10

25  %

6204 33 90

25  %

6204 39 11

25  %

6204 39 19

25  %

6204 39 90

25  %

6204 41 00

25  %

6204 42 00

25  %

6204 43 00

25  %

6204 44 00

25  %

6204 49 10

25  %

6204 49 90

25  %

6204 51 00

25  %

6204 52 00

25  %

6204 53 00

25  %

6204 59 10

25  %

6204 59 90

25  %

6204 61 10

25  %

6204 61 85

25  %

6204 63 11

25  %

6204 63 18

25  %

6204 63 31

25  %

6204 63 39

25  %

6204 63 90

25  %

6204 69 11

25  %

6204 69 18

25  %

6204 69 31

25  %

6204 69 39

25  %

6204 69 50

25  %

6204 69 90

25  %

6205 20 00

25  %

6205 90 10

25  %

6205 90 80

25  %

6206 10 00

25  %

6206 20 00

25  %

6206 30 00

25  %

6206 40 00

25  %

6206 90 10

25  %

6206 90 90

25  %

6207 11 00

25  %

6207 19 00

25  %

6207 21 00

25  %

6207 22 00

25  %

6207 29 00

25  %

6207 91 00

25  %

6207 99 10

25  %

6207 99 90

25  %

6208 11 00

25  %

6208 19 00

25  %

6208 21 00

25  %

6208 22 00

25  %

6208 29 00

25  %

6208 91 00

25  %

6208 92 00

25  %

6208 99 00

25  %

6209 20 00

25  %

6209 30 00

25  %

6209 90 10

25  %

6209 90 90

25  %

6210 10 10

25  %

6210 10 92

25  %

6210 10 98

25  %

6210 20 00

25  %

6210 30 00

25  %

6210 40 00

25  %

6210 50 00

25  %

6211 11 00

25  %

6211 12 00

25  %

6211 20 00

25  %

6211 32 10

25  %

6211 32 31

25  %

6211 32 41

25  %

6211 32 42

25  %

6211 32 90

25  %

6211 33 10

25  %

6211 33 31

25  %

6211 33 41

25  %

6211 33 42

25  %

6211 33 90

25  %

6211 39 00

25  %

6211 42 10

25  %

6211 42 31

25  %

6211 42 41

25  %

6211 42 42

25  %

6211 42 90

25  %

6211 43 10

25  %

6211 43 31

25  %

6211 43 41

25  %

6211 43 42

25  %

6211 43 90

25  %

6211 49 00

25  %

6212 10 10

25  %

6212 10 90

25  %

6212 20 00

25  %

6212 30 00

25  %

6212 90 00

25  %

6213 20 00

25  %

6213 90 00

25  %

6214 10 00

25  %

6214 20 00

25  %

6214 30 00

25  %

6214 40 00

25  %

6214 90 00

25  %

6215 10 00

25  %

6215 20 00

25  %

6215 90 00

25  %

6216 00 00

25  %

6217 10 00

25  %

6217 90 00

25  %

6301 10 00

25  %

6301 20 10

25  %

6301 20 90

25  %

6301 40 10

25  %

6301 40 90

25  %

6301 90 10

25  %

6301 90 90

25  %

6302 10 00

25  %

6302 21 00

25  %

6302 22 10

25  %

6302 22 90

25  %

6302 29 10

25  %

6302 29 90

25  %

6302 32 10

25  %

6302 32 90

25  %

6302 39 20

25  %

6302 39 90

25  %

6302 40 00

25  %

6302 51 00

25  %

6302 53 10

25  %

6302 53 90

25  %

6302 59 10

25  %

6302 59 90

25  %

6302 60 00

25  %

6302 91 00

25  %

6302 93 10

25  %

6302 93 90

25  %

6302 99 10

25  %

6302 99 90

25  %

6303 12 00

25  %

6303 19 00

25  %

6303 91 00

25  %

6303 92 10

25  %

6303 92 90

25  %

6303 99 10

25  %

6303 99 90

25  %

6304 11 00

25  %

6304 19 10

25  %

6304 19 30

25  %

6304 19 90

25  %

6304 20 00

25  %

6304 91 00

25  %

6304 92 00

25  %

6304 93 00

25  %

6304 99 00

25  %

6305 10 10

25  %

6305 10 90

25  %

6305 20 00

25  %

6305 32 11

25  %

6305 32 19

25  %

6305 32 90

25  %

6305 33 10

25  %

6305 33 90

25  %

6305 39 00

25  %

6305 90 00

25  %

6306 12 00

25  %

6306 19 00

25  %

6306 22 00

25  %

6306 29 00

25  %

6306 30 00

25  %

6306 40 00

25  %

6306 90 00

25  %

6307 10 10

25  %

6307 10 30

25  %

6307 10 90

25  %

6307 20 00

25  %

6307 90 10

25  %

6307 90 91

25  %

6307 90 92

25  %

6307 90 93

25  %

6307 90 95

25  %

6307 90 98

25  %

6308 00 00

25  %

6309 00 00

25  %

6310 10 00

25  %

6310 90 00

25  %

6401 10 00

25  %

6401 92 10

25  %

6401 92 90

25  %

6401 99 00

25  %

6402 12 10

25  %

6402 12 90

25  %

6402 20 00

25  %

6402 91 10

25  %

6402 91 90

25  %

6403 12 00

25  %

6403 19 00

25  %

6403 20 00

25  %

6403 40 00

25  %

6403 51 05

25  %

6403 51 11

25  %

6403 51 15

25  %

6403 51 19

25  %

6403 51 91

25  %

6403 51 95

25  %

6403 51 99

25  %

6403 91 05

25  %

6403 91 11

25  %

6403 91 13

25  %

6403 91 16

25  %

6403 91 18

25  %

6403 91 91

25  %

6403 91 93

25  %

6403 91 96

25  %

6403 91 98

25  %

6403 99 05

25  %

6403 99 11

25  %

6403 99 31

25  %

6403 99 33

25  %

6403 99 36

25  %

6403 99 38

25  %

6403 99 50

25  %

6403 99 91

25  %

6403 99 93

25  %

6403 99 96

25  %

6403 99 98

25  %

6404 11 00

25  %

6404 19 10

25  %

6404 19 90

25  %

6404 20 10

25  %

6404 20 90

25  %

6405 10 00

25  %

6405 20 10

25  %

6405 20 91

25  %

6405 20 99

25  %

6405 90 10

25  %

6405 90 90

25  %

6504 00 00

25  %

6505 00 10

25  %

6505 00 30

25  %

6505 00 90

25  %

6506 10 10

25  %

6506 91 00

25  %

6506 99 10

25  %

6506 99 90

25  %

6603 90 10

25  %

6603 90 90

25  %

6909 19 00

25  %

6910 10 00

25  %

6910 90 00

25  %

7013 10 00

25  %

7013 22 10

25  %

7013 22 90

25  %

7013 33 11

25  %

7013 33 19

25  %

7013 33 91

25  %

7013 33 99

25  %

7013 37 10

25  %

7013 37 51

25  %

7013 37 59

25  %

7013 37 91

25  %

7013 37 99

25  %

7013 41 10

25  %

7013 41 90

25  %

7013 42 00

25  %

7013 49 10

25  %

7013 49 91

25  %

7013 49 99

25  %

7013 91 10

25  %

7013 91 90

25  %

7013 99 00

25  %

7103 91 00

25  %

7106 91 00

25  %

7106 92 00

25  %

7110 11 00

25  %

7110 19 10

25  %

7110 19 80

25  %

7110 21 00

25  %

7110 29 00

25  %

7115 90 00

25  %

7117 19 00

25  %

7118 90 00

25  %

7321 12 00

25  %

7321 19 00

25  %

7321 81 00

25  %

7321 82 00

25  %

7321 89 00

25  %

8202 10 00

25  %

8203 20 00

25  %

8204 11 00

25  %

8204 12 00

25  %

8204 20 00

25  %

8205 10 00

25  %

8205 20 00

25  %

8205 30 00

25  %

8205 40 00

25  %

8205 51 00

25  %

8205 59 10

25  %

8205 59 80

25  %

8205 60 00

25  %

8205 70 00

25  %

8206 00 00

25  %

8209 00 20

25  %

8209 00 80

25  %

8212 10 10

25  %

8212 10 90

25  %

8212 20 00

25  %

8212 90 00

25  %

8213 00 00

25  %

8214 20 00

25  %

8214 90 00

25  %

8301 10 00

25  %

8301 40 11

25  %

8301 40 19

25  %

8301 40 90

25  %

8301 50 00

25  %

8302 50 00

25  %

8414 51 00

25  %

8418 10 20

25  %

8418 10 80

25  %

8418 21 10

25  %

8418 21 51

25  %

8418 21 59

25  %

8418 21 91

25  %

8418 21 99

25  %

8418 29 00

25  %

8418 30 20

25  %

8418 30 80

25  %

8418 40 20

25  %

8418 40 80

25  %

8418 50 11

25  %

8418 50 19

25  %

8418 50 90

25  %

8418 69 00

25  %

8419 81 20

25  %

8419 81 80

25  %

8430 20 00

25  %

8433 11 10

25  %

8433 11 51

25  %

8433 11 59

25  %

8433 11 90

25  %

8433 19 10

25  %

8433 19 51

25  %

8433 19 59

25  %

8433 19 70

25  %

8433 19 90

25  %

8433 20 10

25  %

8433 20 50

25  %

8433 20 90

25  %

8450 20 00

25  %

8451 21 00

25  %

8451 29 00

25  %

8467 11 10

25  %

8467 11 90

25  %

8467 19 00

25  %

8467 21 10

25  %

8467 21 91

25  %

8467 21 99

25  %

8467 22 10

25  %

8467 22 30

25  %

8467 22 90

25  %

8467 29 20

25  %

8467 29 51

25  %

8467 29 53

25  %

8467 29 59

25  %

8467 29 70

25  %

8467 29 80

25  %

8467 29 85

25  %

8467 81 00

25  %

8467 89 00

25  %

8508 11 00

25  %

8508 19 00

25  %

8508 60 00

25  %

8509 40 00

25  %

8509 80 00

25  %

8510 10 00

25  %

8510 20 00

25  %

8510 30 00

25  %

8516 31 00

25  %

8516 32 00

25  %

8516 33 00

25  %

8516 40 00

25  %

8516 50 00

25  %

8516 60 10

25  %

8516 60 50

25  %

8516 60 70

25  %

8516 60 80

25  %

8516 60 90

25  %

8516 71 00

25  %

8516 72 00

25  %

8516 79 20

25  %

8516 79 70

25  %

8516 80 20

25  %

8516 80 80

25  %

8543 40 00

25  %

8711 10 00

25  %

8711 20 10

25  %

8711 20 92

25  %

8711 20 98

25  %

8711 30 10

25  %

8711 30 90

25  %

8711 60 10

25  %

8711 60 90

25  %

8711 90 00

25  %

9001 10 10

25  %

9001 30 00

25  %

9401 31 00

25  %

9401 39 00

25  %

9401 41 00

25  %

9401 49 00

25  %

9401 52 00

25  %

9401 53 00

25  %

9401 59 00

25  %

9402 90 00

25  %

9403 10 51

25  %

9403 10 58

25  %

9403 10 91

25  %

9403 10 93

25  %

9403 10 98

25  %

9403 20 20

25  %

9403 20 80

25  %

9403 30 11

25  %

9403 30 19

25  %

9403 30 91

25  %

9403 30 99

25  %

9403 40 10

25  %

9403 40 90

25  %

9403 50 00

25  %

9403 60 10

25  %

9403 60 30

25  %

9403 60 90

25  %

9403 70 00

25  %

9403 82 00

25  %

9403 83 00

25  %

9403 89 00

25  %

9404 10 00

25  %

9404 21 10

25  %

9404 21 90

25  %

9404 29 10

25  %

9404 29 90

25  %

9405 11 40

25  %

9405 11 50

25  %

9405 11 90

25  %

9405 19 40

25  %

9405 19 50

25  %

9405 19 90

25  %

9405 21 40

25  %

9405 21 50

25  %

9405 21 90

25  %

9405 29 40

25  %

9405 29 50

25  %

9405 29 90

25  %

9405 31 00

25  %

9405 39 00

25  %

9405 41 10

25  %

9405 41 31

25  %

9405 41 39

25  %

9405 42 10

25  %

9405 42 31

25  %

9405 42 39

25  %

9405 49 10

25  %

9405 49 40

25  %

9405 49 90

25  %

9405 50 00

25  %

9701 91 00

25  %


(1)  Upotrijebljene su oznake nomenklature iz kombinirane nomenklature kako je definirana u članku 1. stavku 2. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj) i navedena u njezinu Prilogu I., koje su važeće u trenutku objave ove Uredbe i kako su izmijenjene, mutatis mutandis, naknadnim zakonodavstvom, zadnji put Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2024/2522 оd 23. rujna 2024. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L, 2024/2522, 31.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2522/oj).


PRILOG IV.

KN 2025. (1)

Dodatna carina

0802 11 10

25  %

0802 11 90

25  %

0802 12 10

25  %

0802 12 90

25  %

1201 90 00

25  %


(1)  Upotrijebljene su oznake nomenklature iz kombinirane nomenklature kako je definirana u članku 1. stavku 2. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj) i navedena u njezinu Prilogu I., koje su važeće u trenutku objave ove Uredbe i kako su izmijenjene, mutatis mutandis, naknadnim zakonodavstvom, zadnji put Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2024/2522 оd 23. rujna 2024. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L, 2024/2522, 31.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2522/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/778/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)


Top