This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0469
2014/469/EU: Council Decision taken by common accord with the President of the Commission, of 17 July 2014 appointing a Member of the European Commission
2014/469/EU: Odluka Vijeća donesena uz zajedničku suglasnost s predsjednikom Komisije, od 17. srpnja 2014. o imenovanju člana Europske komisije
2014/469/EU: Odluka Vijeća donesena uz zajedničku suglasnost s predsjednikom Komisije, od 17. srpnja 2014. o imenovanju člana Europske komisije
SL L 212, 18.7.2014, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2014
18.7.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 212/16 |
ODLUKA VIJEĆA
donesena uz zajedničku suglasnost s predsjednikom Komisije,
od 17. srpnja 2014.
o imenovanju člana Europske komisije
(2014/469/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 246. drugi stavak,
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
budući da:
(1) |
Europsko vijeće je 9. veljače 2010. donijelo Odluku 2010/80/EU (2) o imenovanju Europske komisije za razdoblje do 31. listopada 2014. |
(2) |
U pismu od 18. lipnja 2014. g. José Manuel DURÃO BARROSO, predsjednik Komisije, obavijestio je Vijeće o tome da je g. Janusz LEWANDOWSKI podnio ostavku na mjesto člana Komisije s učinkom od 30. lipnja 2014. |
(3) |
U skladu s člankom 246. drugim stavkom Ugovora o funkcioniranju Europske unije, slobodno mjesto zbog ostavke do kraja mandata tog člana zauzima novi član istog državljanstva. |
(4) |
Stoga bi trebalo imenovati novog člana Komisije, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Uz zajedničku suglasnost s g. Joséom Manuelom DURÃOM BARROSOM, predsjednikom Komisije, Vijeće imenuje g. Jaceka DOMINIKA za člana Komisije do kraja mandata koji istječe 31. listopada 2014.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. srpnja 2014.
Za Vijeće
Predsjednik
S. GOZI
(1) Mišljenje od 16. srpnja 2014. (još nije objavljeno u Službenom listu).
(2) SL L 38, 11.2.2010., str. 7.