This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0837
2012/837/EU: Council Decision of 18 July 2011 on the conclusion of the Agreement between the European Union and Australia amending the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia
2012/837/EU: Odluka Vijeća od 18. srpnja 2011. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Australije o izmjeni Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjene sukladnosti, potvrda i oznaka između Europske zajednice i Australije
2012/837/EU: Odluka Vijeća od 18. srpnja 2011. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Australije o izmjeni Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjene sukladnosti, potvrda i oznaka između Europske zajednice i Australije
SL L 359, 29.12.2012, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/837/oj
|
11/Sv. 118 |
HR |
Službeni list Europske unije |
283 |
32012D0837
|
L 359/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA VIJEĆA
od 18. srpnja 2011.
o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Australije o izmjeni Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjene sukladnosti, potvrda i oznaka između Europske zajednice i Australije
(2012/837/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvi podstavak članka 207., u vezi s člankom 218. stavkom 6. točkom (a) podtočkom v.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta,
budući da:
|
(1) |
Sporazum o uzajamnom priznavanju ocjene sukladnosti, potvrda i oznaka između Europske zajednice i Australije (1) (Sporazum o međusobnom priznavanju) stupio je na snagu 1. siječnja 1999. (2) |
|
(2) |
Europska komisija je 23. veljače 2012. u skladu s Odlukom Vijeća 2011/456/EU (3) potpisala Sporazum između Europske unije i Australije o izmjeni Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjene sukladnosti, potvrda i oznaka između Europske zajednice („Sporazum”), podložno njegovom sklapanju. |
|
(3) |
Kao posljedica stupanja na snagu Ugovora iz Lisabona 1. prosinca 2009., Europska unija zamijenila je i naslijedila Europsku zajednicu. |
|
(4) |
Sporazum bi trebalo sklopiti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Sporazum između Europske unije i Australije o izmjeni Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjene sukladnosti, potvrda i oznaka između Europske zajednice i Australije („Sporazum”) odobrava se u ime Unije.
Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća imenuje osobu ovlaštenu za slanje, u ime Unije, diplomatskih nota predviđenih člankom 2. Sporazuma, čime se izjavljuje suglasnost Unije da je Sporazum obvezuje (4).
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2011.
Za Vijeće
Predsjednik
M. DOWGIELEWICZ
(1) SL L 229, 17.8.1998., str. 3.
(2) SL L 5, 9.1.1999., str. 74.
(3) SL L 194, 26.7.2011., str. 1.
(4) Datum stupanja na snagu Sporazuma objavit će Glavno tajništvo Vijeća u Službenom listu Europske unije.