Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31991D0613

    91/613/EEZ: Odluka Vijeća od 28. listopada 1991. o sklapanju Sporazuma između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda o uspostavi suradnje u području obrazovanja i osposobljavanja u okviru programa Erasmus

    SL L 332, 3.12.1991, p. 21–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1991/613/oj

    Related international agreement
    Date of document:
    28/10/1991
    Date of effect:
    28/10/1991; Stupanje na snagu Datum dokumenta
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Vijeće Europske unije
    Responsible body:
    DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, TSKF/X/00, DG01/X/00
    Form:
    Odluka
    Internal reference:
    COM/91/0128
    Co author:
    DG10/X/00, DG23/X/00, SGEN/X/00, DG03/X/00, DG12/X/00, DG20/X/00, DG05/X/00, DG19/X/00, DG09/X/00
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Partial adoption 51991PC0128
    51991PC0128
    Instruments cited:
    Link

    11/Sv. 037

    HR

    Službeni list Europske unije

    24

    31991D0613

    L 332/21

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    28.10.1991.

    ODLUKA VIJEĆA

    od 28. listopada 1991.

    o sklapanju Sporazuma između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda o uspostavi suradnje u području obrazovanja i osposobljavanja u okviru programa Erasmus

    (91/613/EEZ)

    VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 235.,

    uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),

    uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (2),

    budući da je Odlukom 87/327/EEZ (3), kako je izmijenjena Odlukom 89/663/EEZ (4), Vijeće usvojilo Program djelovanja Europske zajednice za mobilnost studenata (Erasmus);

    budući da je 5. studenoga 1990. Vijeće Komisiji odobrilo pregovarati sa zemljama EFTA-e i Lihtenštajnom, u skladu s posebnim pregovaračkim direktivama, o bilateralnim sporazumima s ciljem suradnje u području obrazovanja i osposobljavanja u okviru programa Erasmus;

    budući da Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda po svojoj prirodi pojačava učinak programa Erasmus u smislu razvoja međusveučilišne suradnje i jačanja razine vještina ljudskih potencijala u Europi,

    ODLUČILO JE:

    Članak 1.

    Ovime se u ime Zajednice odobrava Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Republike Islanda o uspostavi suradnje u području obrazovanja i osposobljavanja u okviru programa Erasmus.

    Tekst Sporazuma nalazi se u Prilogu ovoj Odluci.

    Članak 2.

    Predsjednik Vijeća izdaje obavijest previđenu člankom 13. Sporazuma (5).

    Sastavljeno u Luxembourgu 28. listopada 1991.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    J. M. M. RITZEN

    (1)  SL C 127, 17.5.1991., str. 3.

    (2)  Mišljenje doneseno 24. listopada 1991. (još nije objavljeno u Službenom listu).

    (3)  SL L 166, 25.6.1987., str. 20.

    (4)  SL L 395, 30.12.1989., str. 23.

    (5)  OJ L 332, 3.12.1991., str. 71.

    Top