EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988R3240

Uredba Vijeća (EEZ) br. 3240/88 od 18. listopada 1988. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2915/86 o utvrđivanju društveno-strukturalnih odredaba primjenljivih na poljoprivredu na Kanarskim otocima

SL L 289, 22.10.1988, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/3240/oj

03/Sv. 53

HR

Službeni list Europske unije

3


31988R3240


L 289/1

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 3240/88

od 18. listopada 1988.

o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2915/86 o utvrđivanju društveno-strukturalnih odredaba primjenljivih na poljoprivredu na Kanarskim otocima

VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,

uzimajući u obzir Akt o pristupanju Španjolske i Portugala, a posebno njegov članak 25. stavak 3.,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

budući da se Uredba (EEZ) br. 2915/86 (1) proširila na Kanarske otoke u svrhu doprinosa razvoju njihovih poljoprivrednih struktura, brojnih društveno-strukturnih mjera primjenljivih na sva područja Zajednice;

budući da radi njihovih posebno nepovoljnih poljoprivrednih struktura i sljedeće se mjere trebaju primjenjivati na Kanarske otoke: program za poticanje obustave poljoprivredne djelatnosti usvojena Uredbom (EEZ) br. 1096/88 (2) i sustav pomoći za poticanje osnivanja i olakšavanje djelatnosti proizvođačkih organizacija u sektoru voća i povrća, predviđen Uredbom (EEZ) br. 1035/72 (3), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 2238/88 (4);

budući da je primjena gore navedenih društveno-strukturnih mjera na Kanarske otoke sukladna općim ciljevima zajedničke poljoprivredne politike,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

1. Članak 1. stavak 1. Uredbe (EEZ) br. 2915/86 ovim se mijenja i glasi:

„Zajedničke mjere uvedene:

Uredbom Vijeća (EEZ) br. 797/85 od 12. ožujka 1985. o poboljšanju učinkovitosti poljoprivrednih struktura (5), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 1137/88 (6),

Uredbom Vijeća (EEZ) br. 355/77 od 15. veljače 1977. o zajedničkim mjerama za poboljšanje uvjeta pod kojim se prerađuju i stavljaju na tržište poljoprivredni proizvodi i proizvodi ribarstva (7), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 1760/87 (8),

Uredbom Vijeća (EEZ) br. 1360/78 od 19. lipnja 1978. o skupinama proizvođača i njihovim udrugama (9), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 1760/87,

Uredbom Vijeća (EEZ) br. 1096/88 od 25. travnja 1988. koja se odnosi na program Zajednice za poticanje obustave poljoprivredne djelatnosti (10),

i člancima 13., 14. i 36. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 1035/72 od 18. svibnja 1972. o zajedničkoj organizaciji tržišta voćem i povrćem (11), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 2238/88 (12),

primjenjuju se na Kanarskim otocima.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Luxembourgu 18. listopada 1988.

Za Vijeće

Predsjednik

Y. POTTAKIS


(1)  SL L 272, 24.9.1986., str. 4.

(2)  SL L 110, 29.4.1988., str. 1.

(3)  SL L 118, 20.5.1972., str. 1.

(4)  SL L 198, 26.7.1988., str. 1.


Top