Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 006 Str. 73 - 73
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 004 Str. 232 - 232
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 004 Str. 232 - 232
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 028 Str. 34 - 34
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31984R1764
Council Regulation (EEC) No 1764/84 of 19 June 1984 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and Barbados, Belize, the People's Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, Jamaica, the Republic of Kenya, the Democratic Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Surinam, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zimbabwe and the Republic of the Ivory Coast on the accession of the last-mentioned country to Protocol 7 on ACP sugar annexed to the Second ACP-EEC Convention
Uredba Vijeća (EEZ) br. 1764/84 od 19. lipnja 1984. o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske ekonomske zajednice i Barbadosa, Belizea, Narodne Republike Kongoa, Fidžija, Kooperativne Republike Gvajane, Jamajke, Republike Kenije, Demokratske Republike Madagaskara, Republike Malavija, Mauricijusa, Republike Surinama, Kraljevine Svazija, Ujedinjene Republike Tanzanije, Trinidada i Tobaga, Republike Ugande, Republike Zimbabvea i Republike Côte d’Ivoirea o pristupanju zadnje navedene zemlje Protokolu 7 o šećeru iz AKP-a priloženom Drugoj konvenciji zemalja AKP-EEZ
Uredba Vijeća (EEZ) br. 1764/84 od 19. lipnja 1984. o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske ekonomske zajednice i Barbadosa, Belizea, Narodne Republike Kongoa, Fidžija, Kooperativne Republike Gvajane, Jamajke, Republike Kenije, Demokratske Republike Madagaskara, Republike Malavija, Mauricijusa, Republike Surinama, Kraljevine Svazija, Ujedinjene Republike Tanzanije, Trinidada i Tobaga, Republike Ugande, Republike Zimbabvea i Republike Côte d’Ivoirea o pristupanju zadnje navedene zemlje Protokolu 7 o šećeru iz AKP-a priloženom Drugoj konvenciji zemalja AKP-EEZ
SL L 166, 26.6.1984, p. 5–5
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1984/1764/oj
- Date of document:
- 19/06/1984
- Date of effect:
- 27/06/1984; Stupanje na snagu Datum objavljivanja + 1 Vidi čl. 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Vijeće Europske unije
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
- Form:
- Uredba
- Internal reference:
- COM/83/0172-03
- Procedure number:
- Co author:
- DG01/X/00, DG08/X/00
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 028 |
HR |
Službeni list Europske unije |
34 |
31984R1764
|
L 166/5 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
19.06.1984. |
UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 1764/84
od 19. lipnja 1984.
o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske ekonomske zajednice i Barbadosa, Belizea, Narodne Republike Kongoa, Fidžija, Kooperativne Republike Gvajane, Jamajke, Republike Kenije, Demokratske Republike Madagaskara, Republike Malavija, Mauricijusa, Republike Surinama, Kraljevine Svazija, Ujedinjene Republike Tanzanije, Trinidada i Tobaga, Republike Ugande, Republike Zimbabvea i Republike Côte d’Ivoirea o pristupanju zadnje navedene zemlje Protokolu 7 o šećeru iz AKP-a priloženom Drugoj konvenciji zemalja AKP-EEZ
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 113.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da se Zajedničkom izjavom u Prilogu Protokolu 7 o šećeru iz AKP-a koji je priložen Drugoj konvenciji AKP-EEZ (1) utvrđuje da se razmatra svaki zahtjev zemlje AKP-a koja je ugovorna stranka Konvencije, a za koju nije izričito navedeno u tom Protokolu da sudjeluje u njegovim odredbama;
budući da je Republika Côte d’Ivoire država AKP-a i ugovorna stranka navedene Konvencije; budući da je Côte d’Ivoire zatražila da sudjeluje u odredbama navedenog Protokola;
budući da su dotične zemlje AKP-a podržale zahtjev Côte d’Ivoire da pristupi navedenom Protokolu;
budući da je primjereno odobriti Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske ekonomske zajednice, država navedenih u tom Protokolu te Republike Côte d’Ivoire o pristupanju Côte d’Ivoire navedenom Protokolu,
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Ovime se u ime Zajednice odobrava Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske ekonomske zajednice i Barbadosa, Belizea, Narodne Republike Kongoa, Fidžija, Kooperativne Republike Gvajane, Jamajke, Republike Kenije, Demokratske Republike Madagaskara, Republike Malavija, Mauricijusa, Republike Surinama, Kraljevine Svazija, Ujedinjene Republike Tanzanije, Trinidada i Tobaga, Republike Ugande, Republike Zimbabvea i Republike Côte d’Ivoire o pristupanju zadnje navedene zemlje Protokolu 7 o šećeru iz zemalja AKP-a priloženom Drugoj konvenciji AKP-EEZ.
Tekst Sporazuma priložen je ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu koja će biti ovlaštena potpisati Sporazum kako bi on obvezivao Zajednicu.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Luxembourgu 19. lipnja 1984.
Za Vijeće
Predsjednik
C. CHEYSSON
(1) SL L 347, 22.12.1980., str. 2.
All