This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004D0116
2004/116/EC: Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys
2004/116/EZ: Odluka br. 1/2004 od 16. siječnja 2004. Odbora osnovanog na temelju Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o uzajamnom priznavanju u vezi s ocjenom sukladnosti o uvrštenju tijela za ocjenu sukladnosti u sektorsko poglavlje Igračke
2004/116/EZ: Odluka br. 1/2004 od 16. siječnja 2004. Odbora osnovanog na temelju Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o uzajamnom priznavanju u vezi s ocjenom sukladnosti o uvrštenju tijela za ocjenu sukladnosti u sektorsko poglavlje Igračke
SL L 34, 6.2.2004, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 22002A0430(05) | Dodatak | prilog 1 Tekst | 16/01/2004 |
11/Sv. 113 |
HR |
Službeni list Europske unije |
222 |
22004D0116
L 034/72 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA br. 1/2004
od 16. siječnja 2004.
Odbora osnovanog na temelju Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o uzajamnom priznavanju u vezi s ocjenom sukladnosti o uvrštenju tijela za ocjenu sukladnosti u sektorsko poglavlje Igračke
(2004/116/EZ)
ODBOR,
uzimajući u obzir Sporazum između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o uzajamnom priznavanju u vezi s ocjenom sukladnosti (Sporazum) potpisan 21. lipnja 1999., a posebno njegov članak 10. stavak 4. točku (a) i članak 11.,
budući da je Sporazum stupio na snagu 1. lipnja 2002.;
budući da Odbor treba donijeti odluku o uvrštenju tijela ili tijelâ za ocjenu sukladnosti u sektorsko poglavlje Priloga I. Sporazumu,
ODLUČIO JE:
1. |
Tijelo za ocjenu sukladnosti iz Priloga A dodaje se na popis švicarskih tijela za ocjenu sukladnosti u sektorskom poglavlju Igračke u Prilogu I. Sporazumu. |
2. |
Ovu Odluku, sastavljenu u dva primjerka, potpisuju supredsjednici ili druge osobe koje su ovlaštene djelovati u ime stranaka. Ova Odluka proizvodi pravne učinke od datuma kasnijeg potpisa. |
Potpisano u Bernu 16. siječnja 2004.
U ime Švicarske Konfederacije
Heinz HERTIG
Potpisano u Bruxellesu 6. siječnja 2004.
U ime Europske zajednice
Joanna KIOUSSI
PRILOG A
Poglavlje |
Tijelo |
Kontaktna osoba/tel./faks/elektronička pošta |
Direktiva |
|||||||
3 — Igračke |
|
|
88/378/EEZ |