This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D1162
Commission Implementing Decision (EU) 2026/1162 of 21 May 2026 amending Implementing Decision (EU) 2021/1803 setting out the provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve and the minimum amount of support to local and regional coastal communities (notified under document C(2026) 1768)
Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2026/1162 ón gCoimisiún an 21 Bealtaine 2026 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2026) 1768)
Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2026/1162 ón gCoimisiún an 21 Bealtaine 2026 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2026) 1768)
C/2026/1768
IO L, 2026/1162, 27.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1162/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith L |
|
2026/1162 |
27.5.2026 |
CINNEADH CUR CHUN FEIDHME (AE) 2026/1162 ÓN gCOIMISIÚN
an 21 Bealtaine 2026
lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha
(tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2026) 1768)
TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
Ag féachaint do Rialachán (AE) 2021/1755 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Deireadh Fómhair 2021 lena mbunaítear Cúlchiste Coigeartaithe Brexit (1), agus go háirithe Airteagal 4(5) de,
De bharr an mhéid seo a leanas:
|
(1) |
Le Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 ón gCoimisiún (2), arna leasú le Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/837 ón gCoimisiún (3), leag an Coimisiún amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit (an ‘Cúlchiste’) i gcomhréir leis an modheolaíocht a leagtar síos in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2021/1755, chomh maith leis an íosmhéid acmhainní atá le caitheamh i gcomhréir le hAirteagal 4(4) den Rialachán sin. |
|
(2) |
Trí Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4), ceadaíodh do na Ballstáit an méid sealadach iomlán a leithdháileadh orthu faoin gCúlchiste a aistriú chuig an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF), nó cuid de a aistriú. In 2023, chuir 23 Bhallstát iarraidh réasúnaithe isteach chun méid iomlán EUR 2 089 446 003 a aistriú ón gCúlchiste chuig an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta. Rinne an Coimisiún measúnú dearfach ar na hiarrataí sin. |
|
(3) |
I gcomhthéacs an athbhreithnithe ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil, leasaíodh Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 ón gComhairle (5) agus laghdaíodh na hacmhainní uasta a leagtar síos sa Rialachán sin le haghaidh Chúlchiste Coigeartaithe Brexit de bharr iarmhéid an Chúlchiste nár úsáideadh (a bhí beartaithe ar dtús le haghaidh thráthchuid 2025). Is é EUR 584 264 090 an méid gan íoc sin atá ar fáil. |
|
(4) |
Leasaíodh Rialachán (AE) 2021/1755 agus an laghdú sin á chur san áireamh. Ba cheart na hathruithe sin ar acmhainní uasta Chúlchiste Coigeartaithe Brexit a léiriú sna méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát agus san íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha. |
|
(5) |
Ar chúiseanna clársceidealaithe, is i bpraghsanna reatha a thugtar méideanna sealadacha foriomlána a leithdháiltear ar gach Ballstát. |
|
(6) |
Dá bhrí sin, ba cheart Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 a leasú dá réir. |
TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
I gCinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803, cuirtear an téacs a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh seo in ionad na hIarscríbhinne.
Airteagal 2
Is chuig na Ballstáit a dhírítear an Cinneadh seo.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 21 Bealtaine 2026.
Thar ceann an Choimisiúin
Raffaele FITTO
Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin
(1) IO L 357, 8.10.2021, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1755/oj.
(2) Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 ón gCoimisiún an 8 Deireadh Fómhair 2021 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha (IO L 362, 12.10.2021, lch. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1803/oj).
(3) Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/837 ón gCoimisiún an 17 Aibreán 2023 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803 lena leagtar amach na méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha (IO L 105, 20.4.2023, lch. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/837/oj).
(4) Rialachán (AE) 2023/435 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Feabhra 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) 2021/1060 agus (AE) 2021/1755, agus Treoir 2003/87/CE (IO L 63, 28.2.2023, lch. 1, , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/435/oj).
(5) Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 ón gComhairle an 17 Nollaig 2020 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2021 go 2027 (IO L 433 I, 22.12.2020, lch. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj).
IARSCRÍBHINN
Cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hIarscríbhinne a ghabhann le Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1803:
IARSCRÍBHINN
Méideanna sealadacha a leithdháiltear ar gach Ballstát ó acmhainní Chúlchiste Coigeartaithe Brexit agus an t-íosmhéid tacaíochta do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha i bpraghsanna reatha (EUR) mar thoradh ar laghdú ar acmhainní leis an athbhreithniú meántéarma ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil
|
Ballstát |
Méid a bhaineann leis na tosca dá dtagraítear in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2021/1755 |
Méideanna a laghdaíodh mar thoradh ar an athbhreithniú ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil |
Leithdháileadh sealadach iomlán (tar éis aistrithe chuig an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta agus an laghdú mar thoradh ar an athbhreithniú ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil) |
Íosmhéid atá le caitheamh i gcomhréir le hAirteagal 4(4) do phobail chósta áitiúla agus réigiúnacha |
||
|
Trádáil earraí agus seirbhísí leis an Ríocht Aontaithe |
Éisc a ghabhtar i Limistéar Eacnamaíoch Eisiach na Ríochta Aontaithe |
Réigiúin a bhfuil teorainn mhuirí acu leis an Ríocht Aontaithe |
||||
|
BE - An Bheilg |
129 217 527 |
23 333 576 |
5 172 766 |
0 |
157 723 869 |
11 040 671 |
|
BG - An Bhulgáir |
8 421 670 |
|
|
951 194 |
8 421 670 |
|
|
CZ - An tSeicia |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
DK - An Danmhairg |
70 693 037 |
94 395 388 |
|
43 884 265 |
165 088 425 |
11 556 190 |
|
DE - An Ghearmáin |
329 380 804 |
24 844 166 |
|
72 635 900 |
354 224 970 |
12 422 083 |
|
EE - An Eastóin |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
IE - Éire |
675 497 560 |
76 570 834 |
49 941 285 |
213 192 446 |
802 009 679 |
38 285 417 |
|
EL - An Ghréig |
13 031 153 |
|
|
0 |
13 031 153 |
|
|
ES - An Spáinn |
166 953 123 |
2 460 047 |
|
45 033 880 |
169 413 170 |
1 230 024 |
|
FR - An Fhrainc |
142 041 225 |
41 642 737 |
47 867 301 |
0 |
231 551 263 |
16 208 588 |
|
HR - An Chróit |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
IT - An Iodáil |
115 950 662 |
|
|
30 818 750 |
115 950 662 |
|
|
CY - An Chipir |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
LV - An Laitvia |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
LT - An Liotuáin |
6 658 356 |
16 682 |
|
809 535 |
6 675 038 |
8 341 |
|
LU - Lucsamburg |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
HU - An Ungáir |
45 155 804 |
|
|
12 002 048 |
45 155 804 |
|
|
MT - Málta |
4 322 261 |
|
|
0 |
4 322 261 |
|
|
NL - An Ísiltír |
389 011 876 |
76 687 561 |
19 847 654 |
120 767 547 |
485 547 090 |
33 988 296 |
|
AT - An Ostair |
21 892 628 |
|
|
5 818 884 |
21 892 628 |
|
|
PL - An Pholainn |
136 011 267 |
1 162 353 |
|
36 459 641 |
137 173 620 |
|
|
PT - An Phortaingéil |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
RO - An Rómáin |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
SI - An tSlóivéin |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
SK - An tSlóvaic |
|
|
|
0 |
0 |
|
|
FI - An Fhionlainn |
7 110 000 |
|
|
1 890 000 |
7 110 000 |
|
|
SE - An tSualainn |
67 431 973 |
4 001 632 |
|
0 |
71 433 605 |
|
|
Iomlán AE27 |
2 328 780 925 |
345 114 976 |
122 829 006 |
584 264 090 |
2 796 724 907 |
124 739 610 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1162/oj
ISSN 1977-0839 (electronic edition)