ISSN 1977-107X

Iris Oifigiúil

an Aontais Eorpaigh

C 280

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

Imleabhar 65
21 Iúil 2022

Clár

Leathanach

II   Faisnéis

FAISNÉIS Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

2022/C 280/01

Teachtaireacht ón gCoimisiún — Leasú ar an gCreat Sealadach Géarchéime le haghaidh bearta státchabhrach chun tacú leis an ngeilleagar tar éis ionsaí na Rúise i gcoinne na hÚcráine

1

III   Gníomhartha ullmhúcháin

AN CHOMHAIRLE

2022/C 280/02

Seasamh (AE) Uimh. 2/2022 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 805/2004 a mhéid a bhaineann le húsáid an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú chun é a oiriúnú d’Airteagal 290 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Arna ghlacadh ag an gComhairle an 28 Meitheamh 2022 ( 1 )

14

2022/C 280/03

Ráiteas ar chúiseanna na Comhairle: Seasamh (AE) Uimh. 2/2022 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 805/2004 a mhéid a bhaineann le húsáid an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú chun é a oiriúnú d’Airteagal 290 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh

17

IV   Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Coimisiún Eorpach

2022/C 280/04

Rátaí malairte an euro — 20 Iúil 2022

19

FÓGRAÍ A bhAineAnn LEIS An LimistéAr EorpAch EAcnAmAíoch

Údarás Faireacháin CSTE

2022/C 280/05

Fógra ón Iorua maidir le Treoir 94/22/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na coinníollacha i leith deonú agus úsáid údaruithe chun hidreacarbóin a chuardach, a thaiscéaladh agus a tháirgeadh — Fógra maidir le cuireadh iarratas a dhéanamh ar cheadúnais táirgthe peitriliam ar Scairbh Ilchríochach na hIorua – Deonuithe i Limistéir Réamhshainithe 2022

20

V   Fógairtí

NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN gCOMHBHEARTAS TRÁCHTÁLA A CHUR CHUN FEIDHME

An Coimisiún Eorpach

2022/C 280/06

Fógra maidir le dul in éag atá le tarlú i dtaca le bearta frithdhumpála áirithe

23

NÓSANNA IMEACHTA A BHAINEANN LEIS AN mBEARTAS IOMAÍOCHTA A CHUR CHUN FEIDHME

An Coimisiún Eorpach

2022/C 280/07

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10828 — CVC / CARY CAPITAL / CARY GROUP) — Cás a d’fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe ( 1 )

24

2022/C 280/08

Réamhfhógra faoi chomhchruinniú (Cás M.10804 — KKR / CONTOURGLOBAL) — Cás a d’fhéadfaí a chur faoin nós imeachta simplithe ( 1 )

26