ISSN 1977-0936

doi:10.3000/19770936.C_2014.061.fra

Journal officiel

de l'Union européenne

C 61

Édition de langue française

Communications et informations

57e année
1 mars 2014

Numéro d'information

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Cour de justice de l'Union européenne

2014/C 061/01

Dernière publication de la Cour de justice de l'Union européenne au Journal officiel de l'Union EuropéenneJO C 52 du 22.2.2014

1

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice

2014/C 061/02

Affaire C-593/13: Demande de décision préjudicielle présentée par le Consiglio di Stato (Italie) le 20 novembre 2013 — Presidenza del Consiglio dei Ministri e.a./Rina Services Spa e.a.

2

2014/C 061/03

Affaire C-596/13 P: Pourvoi formé le 21 novembre 2013 par la Commission européenne contre l’arrêt du Tribunal (quatrième chambre) rendu le 6 septembre 2013 dans l’affaire T-465/11, Globula/Commission européenne

2

2014/C 061/04

Affaire C-607/13: Demande de décision préjudicielle présentée par la Corte Suprema di Cassazione (Italie) le 25 novembre 2013 — Ministero dell’Economia e delle Finanze e.a./Francesco Cimmino e.a.

3

2014/C 061/05

Affaire C-620/13 P: Pourvoi formé le 27 novembre 2013 par British Telecommunications plc contre l’arrêt du Tribunal (huitième chambre) rendu le 16 septembre 2013 dans l’affaire T-226/09, British Telecommunications plc/Commission européenne

3

2014/C 061/06

Affaire C-631/13: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Oberste Patent- und Markensenat (Autriche) le 2 décembre 2013 — Arne Forsgren/Österreichische Patentamt

4

2014/C 061/07

Affaire C-647/13: Demande de décision préjudicielle présentée par la cour du travail de Bruxelles (Belgique) le 6 décembre 2013 — Office national de l'emploi/Marie-Rose Melchior

5

2014/C 061/08

Affaire C-678/13: Recours introduit le 19 décembre 2013 — Commission européenne/République de Pologne

5

2014/C 061/09

Affaire C-685/13: Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal de première instance de Liège (Belgique) le 27 décembre 2013 — Belgacom SA/Commune de Fléron

6

2014/C 061/10

Affaire C-15/14 P: Pourvoi formé le 15 janvier 2014 par la Commission européenne contre l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre) rendu le 12 novembre 2013 dans l’affaire T-499/10, MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt./Commission européenne

6

2014/C 061/11

Affaire C-21/14 P: Pourvoi formé le 16 janvier 2014 par la Commission européenne contre l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) rendu le 5 novembre 2013 dans l’affaire T-512/09, Rusal Armenal ZAO/Conseil de l'Union européenne

7

Tribunal

2014/C 061/12

Affaire T-309/10: Arrêt du Tribunal du 21 janvier 2014 — Klein/Commission («Responsabilité non contractuelle — Dispositifs médicaux — Articles 8 et 18 de la directive 93/42/CEE — Inaction de la Commission à la suite de la notification d’une décision d’interdiction de mise sur le marché — Violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers»)

8

2014/C 061/13

Affaire T-113/12: Arrêt du Tribunal du 21 janvier 2014 — Bial-Portela/OHMI — Probiotical (PROBIAL) [«Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire figurative PROBIAL — Marques nationales, internationale, communautaire verbales et figuratives antérieures, enseigne, nom commercial et logo Bial — Motifs relatifs de refus — Article 8, paragraphe 1, sous b), et paragraphes 4 et 5, du règlement (CE) no 207/2009»]

8

2014/C 061/14

Affaire T-232/12: Arrêt du Tribunal du 21 janvier 2014 — Wilmar Trading/OHMI — Agroekola (ULTRA CHOCO) [«Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire verbale ULTRA CHOCO — Marque nationale verbale antérieure ultra choco — Marque utilisée dans la vie des affaires dans l’Union européenne et en Bulgarie non enregistrée antérieure ULTRA CHOCO — Article 60 du règlement (CE) no 207/2009 — Non-respect de l’obligation de paiement du montant de la taxe de recours dans le délai — Décision de la chambre de recours déclarant le recours comme réputé non formé»]

9

2014/C 061/15

Affaire T-645/13: Recours introduit le 29 novembre 2013 — Nezi/OHMI

9

2014/C 061/16

Affaire T-648/13: Recours introduit le 3 décembre 2013 — IOIP Holdings/OHMI (GLISTEN)

10

2014/C 061/17

Affaire T-651/13: Recours introduit le 12 décembre 2013 — Time/OHMI (InStyle)

10

2014/C 061/18

Affaire T-656/13: Recours introduit le 10 décembre 2013 — The Smiley Company/OHMI (Forme d’un biscuit)

10

2014/C 061/19

Affaire T-657/13: Recours introduit le 11 décembre 2013 — BH Stores/OHMI — Alex Toys (ALEX)

11

2014/C 061/20

Affaire T-658/13 P: Pourvoi formé le 10 décembre 2013 par BP contre l’arrêt rendu le 30 septembre 2013 par le Tribunal de la fonction publique dans l’affaire F-38/12, BP/FRA

11

2014/C 061/21

Affaire T-662/13: Recours introduit le 12 décembre 2013 — dm-drogerie markt/OHMI — Diseños Mireia (D and M)

12

2014/C 061/22

Affaire T-665/13: Recours introduit le 16 décembre 2013 — Zitro IP/OHMI — Gamepoint (SPIN BINGO)

13

2014/C 061/23

Affaire T-674/13: Recours introduit le 18 décembre 2013 — Gugler France/OHMI — Gugler (GUGLER)

13

2014/C 061/24

Affaire T-683/13: Recours introduit le 20 décembre 2013 — Brammer/OHMI — Office Ernest T. Freylinger (EUROMARKER)

14

2014/C 061/25

Affaire T-706/13: Recours introduit le 24 décembre 2013 — TUI Deutschland/OHMI — Infinity Real Estate & Project Development (Sensimar)

14

2014/C 061/26

Affaire T-707/13: Recours introduit le 27 décembre 2013 — Steinbeck/OHMI — Alfred Sternjakob (BE HAPPY)

15

2014/C 061/27

Affaire T-709/13: Recours introduit le 27 décembre 2013 — Steinbeck/OHMI — Alfred Sternjakob (BE HAPPY)

15

2014/C 061/28

Affaire T-710/13: Recours introduit le 23 décembre 2013 — Bundesverband Deutsche Tafel/OHMI

16

2014/C 061/29

Affaire T-712/13: Recours introduit le 20 décembre 2013 — Monster Energy/OHMI (REHABILITATE)

16

2014/C 061/30

Affaire T-713/13: Recours introduit le 30 décembre 2013 — 9Flats/OHMI — Tibesoca (9flats.com)

17

2014/C 061/31

Affaire T-714/13: Recours introduit le 23 décembre 2013 — Gold Crest LLC/OHMI (MIGHTY BRIGHT)

17

2014/C 061/32

Affaire T-16/14: Recours introduit le 6 janvier 2014 — Banco Mare Nostrum/Commission

18

2014/C 061/33

Affaire T-18/14: Recours introduit le 6 janvier 2014 — Aguas de Valencia/Commission

18

2014/C 061/34

Affaire T-21/14: Recours introduit le 8 janvier 2014 — NetMed/OHMI — Sander chemisch-pharmazeutische Fabrik (SANDTER 1953)

19

2014/C 061/35

Affaire T-24/14: Recours introduit le 7 janvier 2014 — NCG Banco/Commission

19

2014/C 061/36

Affaire T-25/14: Recours introduit le 9 janvier 2014 — Espagne/Commission

20

2014/C 061/37

Affaire T-29/14: Recours introduit le 7 janvier 2014 — Taetel/Commission

20

2014/C 061/38

Affaire T-31/14: Recours introduit le 7 janvier 2014 — Banco Popular Español/Commission

21

Tribunal de la fonction publique

2014/C 061/39

Affaire F-2/14: Recours introduit le 9 janvier 2014 — ZZ et ZZ/Cour des comptes

22

2014/C 061/40

Affaire F-4/14: Recours introduit le 13 janvier 2014 — ZZ/Parlement

22

FR