EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022XC1214(04)
Interim update of the weightings (‘correction coefficients’) applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries (Eurostat Report of 3 November 2022 on the interim update of weightings (correction coefficients) applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in Extra-EU Delegations in accordance with Article 64 and Annex X and Annex XI of the Staff Regulations applicable to officials and other servants of the European Union (Ares(2022)7594855). Further information on the methodology is available on the Eurostat website (‘Statistics Database’ > ‘Economy and finance’ > ‘Prices’ > ‘Correction coefficients’)) 2022/C 474/12
Nuashonrú eatramhach na n-ualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigeach, bhaill foirne shealadacha agus bhaill foirne chonarthacha an Aontais Eorpaigh atá ag fónamh i dtríú tíortha (Tuarascáil Eurostat an 3 Samhain 2022 maidir le nuashonrú eatramhach ar na hualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigeach, bhaill foirne shealadacha agus bhaill foirne chonarthacha an Aontais Eorpaigh ar seirbhís i dToscaireachtaí lasmuigh den Aontas i gcomhréir le hAirteagal 64 agus Iarscríbhinn X agus Iarscríbhinn XI de na Rialacháin Foirne is infheidhme maidir le hoifigigh agus seirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh (Ares(2022)7594855). Tá tuilleadh faisnéise maidir leis an modheolaíocht ar fáil ar shuíomh gréasáin Eurostat (“Statistics Database” > “Economy and finance” > “Prices” > “Correction coefficients”)) 2022/C 474/12
Nuashonrú eatramhach na n-ualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigeach, bhaill foirne shealadacha agus bhaill foirne chonarthacha an Aontais Eorpaigh atá ag fónamh i dtríú tíortha (Tuarascáil Eurostat an 3 Samhain 2022 maidir le nuashonrú eatramhach ar na hualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigeach, bhaill foirne shealadacha agus bhaill foirne chonarthacha an Aontais Eorpaigh ar seirbhís i dToscaireachtaí lasmuigh den Aontas i gcomhréir le hAirteagal 64 agus Iarscríbhinn X agus Iarscríbhinn XI de na Rialacháin Foirne is infheidhme maidir le hoifigigh agus seirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh (Ares(2022)7594855). Tá tuilleadh faisnéise maidir leis an modheolaíocht ar fáil ar shuíomh gréasáin Eurostat (“Statistics Database” > “Economy and finance” > “Prices” > “Correction coefficients”)) 2022/C 474/12
PUB/2022/1550
IO C 474, 14.12.2022, p. 49–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2022 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 474/49 |
Nuashonrú eatramhach na n-ualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigeach, bhaill foirne shealadacha agus bhaill foirne chonarthacha an Aontais Eorpaigh atá ag fónamh i dtríú tíortha (1)
(2022/C 474/12)
FEABHRA 2022
|
Tír |
Paireacht Eacnamaíoch Feabhra 2022 |
Ráta malairte Feabhra 2022 (*) |
Ualú Feabhra 2022 (**) |
|
Poblacht na hAfraice Láir |
693,0 |
655,957 |
105,6 |
|
An Ailgéir |
96,76 |
158,249 |
61,1 |
|
Srí Lanca |
168,9 |
228,258 |
74,0 |
|
An Tuirc |
5,970 |
15,1424 |
39,4 |
|
Háítí |
112,9 |
113,097 |
99,8 |
|
An Mholdóiv |
15,54 |
20,2731 |
76,7 |
|
An tSúdáin Theas |
239,0 |
482,766 |
49,5 |
MÁRTA 2022
|
Tír |
Paireacht Eacnamaíoch Márta 2022 |
Ráta malairte Márta 2022 (*) |
Ualú Márta 2022 (**) |
|
Ruanda |
862,0 |
1 149,90 |
75,0 |
|
Mósaimbíc |
71,95 |
72,4150 |
99,4 |
|
Mailí |
584,6 |
655,957 |
89,1 |
|
An Cholóim |
2 861 |
4 404,80 |
65,0 |
AIBREÁN 2022
|
Tír |
Paireacht Eacnamaíoch Aibreán 2022 |
Ráta malairte Aibreán 2022 (*) |
Ualú Aibreán 2022 (**) |
|
An Bhrasaíl |
4,802 |
5,28080 |
90,9 |
|
Siarra Leon |
12 756 |
13 195,4 |
96,7 |
|
An Aetóip |
40,84 |
56,6299 |
72,1 |
|
An Bhurúin |
2 116 |
2 211,60 |
95,7 |
|
Gána |
6,321 |
7,81335 |
80,9 |
|
Srí Lanca |
182,1 |
324,247 |
56,2 |
|
An Tuirc |
6,384 |
16,3296 |
39,1 |
|
An Rúis |
82,85 |
96,0085 |
86,3 |
|
Cúba |
1,190 |
1,11260 |
107,0 |
|
An tSalvadóir |
0,8273 |
1,11260 |
74,4 |
|
An tSúdáin Theas |
264,7 |
477,775 |
55,4 |
|
An Bhoisnia agus an Heirseagaivéin |
1,166 |
1,95583 |
59,6 |
|
Maenmar |
1 403 |
1 975,98 |
71,0 |
BEALTAINE 2022
|
Tír |
Paireacht Eacnamaíoch Bealtaine 2022 |
Ráta malairte Bealtaine 2022 (*) |
Ualú Bealtaine 2022 (**) |
|
Uganda |
2 892 |
3 800,80 |
76,1 |
|
Ruanda |
912,2 |
1 086,62 |
83,9 |
|
An Bhotsuáin |
8,948 |
12,8535 |
69,6 |
|
Gána |
6,667 |
7,58150 |
87,9 |
|
Oileán na Tríonóide agus Tobága |
7,246 |
7,47185 |
97,0 |
|
Srí Lanca |
200,5 |
359,779 |
55,7 |
|
An Tuirc |
6,718 |
15,5362 |
43,2 |
|
An Airgintín |
106,7 |
120,420 |
88,6 |
|
An Ghuine |
11 126 |
9 354,39 |
118,9 |
|
Iamáice |
172,1 |
165,329 |
104,1 |
|
Panama |
1,146 |
1,04850 |
109,3 |
|
Paragua |
4 890 |
7 168,07 |
68,2 |
|
An tSúdáin Theas |
282,8 |
450,738 |
62,7 |
MEITHEAMH 2022
|
Tír |
Paireacht Eacnamaíoch Meitheamh 2022 |
Ráta malairte Meitheamh 2022 (*) |
Ualú Meitheamh 2022 (**) |
|
An Tansáin |
2 495 |
2 463,43 |
101,3 |
|
Eswatini |
10,98 |
16,6480 |
66,0 |
|
An Chéinia |
125,2 |
123,869 |
101,1 |
|
An Ghuáin |
209,0 |
223,085 |
93,7 |
|
An Phacastáin |
148,5 |
213,970 |
69,4 |
|
Srí Lanca |
222,2 |
384,892 |
57,7 |
|
An India |
82,10 |
83,4750 |
98,4 |
|
An Mháratáin |
31,29 |
38,2667 |
81,8 |
|
An Cholóim |
3 032 |
4 294,66 |
70,6 |
|
Cúba |
1,252 |
1,07640 |
116,3 |
|
An Iaráin |
98 909 |
45 208,8 |
218,8 |
(1) Tuarascáil Eurostat an 3 Samhain 2022 maidir le nuashonrú eatramhach ar na hualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigeach, bhaill foirne shealadacha agus bhaill foirne chonarthacha an Aontais Eorpaigh ar seirbhís i dToscaireachtaí lasmuigh den Aontas i gcomhréir le hAirteagal 64 agus Iarscríbhinn X agus Iarscríbhinn XI de na Rialacháin Foirne is infheidhme maidir le hoifigigh agus seirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh (Ares(2022)7594855).
Tá tuilleadh faisnéise maidir leis an modheolaíocht ar fáil ar shuíomh gréasáin Eurostat (“Statistics Database” > “Economy and finance” > “Prices” > “Correction coefficients”)
(*) 1 EURO = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Níl ann sa tábla thuas
(**) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100
(*) 1 EURO = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Níl ann sa tábla thuas
(**) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100
(*) 1 EURO = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Cúba, an tSalvadóir
(**) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100
(*) 1 EURO = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Panama
(**) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100
(*) 1 EURO = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Cúba
(**) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100