This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62026CN0030
Case C-30/26, SHR Germany: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Köln (Germany) lodged on 26 January 2026 – SHR Germany GmbH v RL
Cás C-30/26, SHR Germany: Iarraidh ar réamhrialú ó Landgericht Köln (an Ghearmáin) a taisceadh an 26 Eanáir 2026 – SHR Germany GmbH v RL
Cás C-30/26, SHR Germany: Iarraidh ar réamhrialú ó Landgericht Köln (an Ghearmáin) a taisceadh an 26 Eanáir 2026 – SHR Germany GmbH v RL
IO C, C/2026/2011, 13.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2011/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2026/2011 |
13.4.2026 |
Iarraidh ar réamhrialú ó Landgericht Köln (an Ghearmáin) a taisceadh an 26 Eanáir 2026 – SHR Germany GmbH v RL
(Cás C-30/26, SHR Germany)
(C/2026/2011)
Teanga an cháis: an Ghearmáinis
An chúirt a rinne an tarchur
Landgericht Köln
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: SHR Germany GmbH
Cosantóir: RL
Na ceisteanna a tharchuirtear:
|
1. |
An gníomh cumarsáide é post atá ann cheana a roinnt ar líonra sóisialta, gníomh a sháraíonn cóipcheart ann féin, laistigh d’ardán meán sóisialta atá nasctha go feidhmiúil? An leor naisc a chur laistigh den ardán (i.e. ní ar shuíomhanna gréasáin éagsúla) a fhágann go mbíonn poist ó chuntas le feiceáil i gcuntais eile nó i ngrúpaí eile nó a leithéidí? |
|
2. |
Nuair a roinntear post ina n-úsáidtear ábhar faoi chóipcheart gan toiliú ó shealbhóir an chóipchirt, an bhfuil sé ábhartha nach bhfuil an post nua leis an ábhar comhroinnte dírithe ar ‘lucht féachana nua’ (1) toisc go seasann an lucht féachana do gach úsáideoir den ardán, nó (2) toisc go raibh an post bunaidh ar fáil do gach úsáideoir ardáin, ach go bhfuil an post comhroinnte á taispeáint do líon níos lú úsáideoirí ardáin i ngrúpa srianta? |
|
3. |
An bhfuil na prionsabail ó bhreithiúnas Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh in GS Media (1), go háirithe an toimhde infhrisnéise maidir le heolas ar neamhdhleathúlacht i gcásanna brabúis, inaistrithe agus infheidhme freisin maidir le comhroinnt poist atá ann cheana féin ar líonraí sóisialta (Facebook sa chás seo)? |
|
4. |
Más freagra dearfach a thabharfar ar Cheist 3: An ndéanann sé difríocht agus cuspóir brabúis cuntais meán sóisialta á mheas cibé acu an úsáidtear an cuntas sin go páirteach chun críocha gnó agus go páirteach chun críocha príobháideacha? An gá go mbeadh an cuspóir brabúis soiléir ón bpost sonrach ar an ardán, agus cad iad na critéir a thacaíonn le cur i bhfeidhm an toimhde dá dtagraítear i gCeist 3? |
|
5. |
Mura nglactar leis go bhfuil aon chumarsáid phoiblí ann, de réir na gceisteanna thuas, an bhféadfadh a leithéid de chumarsáid phoiblí teacht as an bhfíric go ndearna an t-úsáideoir atá ag roinnt an ábhair an t-ábhar comhroinnte, sáraitheach a ‘leithreasú’, mar shampla trí ábhar an phoist bhunaidh a thoiliú, a mholadh, nó aontú leis ar shlí eile, mar a tharla sna príomhimeachtaí, mar shampla, trí ‘Drüberkommentar’ (nóta tráchta a chur le post atá ann cheana)? |
|
6. |
I mbeagán focal: An cumarsáid ar leith leis an bpobal de réir bhrí Airteagal 3(1) de Threoir 2001/29/CE (2) é post atá ann cheana a roinnt ar líonra sóisialta, rud a sháraíonn cóipcheart ann féin, faoi chúinsí amhail iad siúd atá sna príomhimeachtaí? |
|
7. |
An bhfuil post atá ann cheana a roinnt ar líonra sóisialta, rud a sháraíonn cóipcheart ann féin, agus a fhágann go bhfuil post nua ina bhfuil an post bunaidh le feiceáil in áit eile ar an ardán (e.g. i gcuntas duine féin nó i ngrúpa Facebook) go dtí go scriostar an post bunaidh nó go gcuirtear srian le rochtain air, ina atáirgeadh de réir bhrí Airteagal 2 de Threoir 2001/29/CE, faoi chúinsí amhail iad siúd atá sna príomhimeachtaí? |
(1) Breithiúnas an 8 Meán Fómhair 2016, C-160/15, EU:C:2016:644
(2) Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Bealtaine 2001 maidir le gnéithe áirithe de chóipcheart agus de chearta gaolmhara a chomhchuibhiú sa tsochaí faisnéise (IO 2001 L 167, lch. 10)
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2011/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)