Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025TN0647

Cás T-647/25: Caingean arna tabhairt an 22 Meán Fómhair 2025 – Liberatore v an Coimisiún

IO C, C/2025/5728, 3.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5728/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5728/oj

European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2025/5728

3.11.2025

Caingean arna tabhairt an 22 Meán Fómhair 2025 – Liberatore v an Coimisiún

(Cás T-647/25)

(C/2025/5728)

Teanga an cháis: an Béarla

Páirtithe

Iarratasóir: Federica Liberatore (Framura, an Iodáil) (ionadaithe: D. Rovetta agus V. Villante, Dlíodóirí)

Cosantóir: an Coimisiún Eorpach

An t-ordú atá á lorg

Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:

Cinneadh an Údaráis Ceapacháin an 5 Meán Fómhair 2024 mar fhreagra ar an iarraidh ar chúnamh ón iarratasóir de bhun Airteagal 24 den Rialachán Foirne a chur ar neamhní;

Cinneadh an Údaráis Ceapacháin an 11 Meitheamh 2025 mar fhreagra ar an ngearán de bhun Airteagal 90(2) den Rialachán Foirne ón iarratasóir (na ‘cinntí atá faoi chonspóid’) a chur ar neamhní;

A ordú don Choimisiún EUR 7 358,48 san iomlán a íoc leis an iarratasóir, lena n-áirítear aisíocaíocht na dtáillí dlíthiúla agus riaracháin a tabhaíodh in imeachtaí dlíthiúla na hIodáile, chomh maith leis an damáiste neamhábhartha a fulaingíodh.

Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí

Mar thaca lena chaingean, ardaíonn an t-iarratasóir cúig shaincheist dlí.

1.

An chéad saincheist dlí: earráid fhollasach mheasúnaithe – Sárú ar Airteagal 24 den Rialachán Foirne – Iarraidh ar chúiteamh agus damáistí faoi Airteagal 24(2) den Rialachán Foirne – Fiosrúchán riaracháin neamhleor agus easnamhach agus mainneachtain dul i gcomhairle le húdaráis na hIodáile;

2.

An dara saincheist dlí earráid fhollasach mheasúnaithe – Sárú ar Airteagal 20 den Rialachán Foirne – Sárú ar Airteagal 11(b) agus Airteagal 13(1) de Phrótacal Uimh. 7 ar Phribhléidí agus Díolúintí an Aontais Eorpaigh (PPI) — mar fho-neamhfheidhmeacht agus pléadáil neamhdhleathachta faoi Airteagal 277 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh d’Airteagal 20 den Rialachán Foirne;

3.

An tríú saincheist dlí: sárú ar an dualgas cúiseanna a lua – Airteagal 296 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh – Sárú ar phrionsabal an dea-riaracháin – Airteagal 41(2)(c) den Chairt um Chearta Bunúsacha – Sárú ar an dualgas cúraim;

4.

An ceathrú saincheist dlí: sárú ar dhualgas an chomhair dhílis faoi Airteagal 4(3) den Chonradh ar an Aontas Eorpach;

5.

An cúigiú saincheist dlí: sárú ar phrionsabal na comhréireachta agus ar chearta bunúsacha an iarratasóra – Sárú ar an gceart chun saol teaghlaigh – Airteagal 7 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Sárú ar an gceart chun cúraim sláinte – Airteagal 35 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Sárú ar chearta an linbh – Airteagal 24 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5728/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)


Top