Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 62025TA0444
Case T-444/25, Cavert: Judgment of the General Court (Second Chamber, sitting with five Judges) of 10 June 2026 (request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden – The Netherlands) – Staatssecretaris van Finaciën v Fiscale Eenheid Stichting X c.s. (Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Taxable persons – VAT group – Article 11 of Directive 2006/112/EC – Exemptions for certain activities in the public interest – Article 132(1)(b) and (g) of Directive 2006/112 – Services of a VAT group provided by a member of that group which does not meet all the conditions for exemption)
Cás T-444/25, Cavert: Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Dara Dlísheomra, ina bhfuil cúigear Breithiúna ina suí) an 10 Meitheamh 2026 (iarraidh ar réamhrialú ón Hoge Raad der Nederlanden – an Ísiltír) – Staatssecretaris van Financiën v Fiscale Eenheid Stichting X c.s. (Tarchur chun réamhrialú – Comhchóras CBL – Daoine inchánach – Grúpa CBL – Airteagal 11 de Threoir 2006/112/CE – Díolúintí i leith gníomhaíochtaí áirithe ar mhaithe le leas an phobail – Airteagal 132(1)(b) agus (g) de Threoir 2006/112 – Seirbhísí ghrúpa CBL arna soláthar ag comhalta den ghrúpa sin nach gcomhlíonann na coinníollacha uile maidir le díolúine)
Cás T-444/25, Cavert: Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Dara Dlísheomra, ina bhfuil cúigear Breithiúna ina suí) an 10 Meitheamh 2026 (iarraidh ar réamhrialú ón Hoge Raad der Nederlanden – an Ísiltír) – Staatssecretaris van Financiën v Fiscale Eenheid Stichting X c.s. (Tarchur chun réamhrialú – Comhchóras CBL – Daoine inchánach – Grúpa CBL – Airteagal 11 de Threoir 2006/112/CE – Díolúintí i leith gníomhaíochtaí áirithe ar mhaithe le leas an phobail – Airteagal 132(1)(b) agus (g) de Threoir 2006/112 – Seirbhísí ghrúpa CBL arna soláthar ag comhalta den ghrúpa sin nach gcomhlíonann na coinníollacha uile maidir le díolúine)
IO C, C/2026/3850, 27.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3850/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2026/3850 |
27.7.2026 |
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Dara Dlísheomra, ina bhfuil cúigear Breithiúna ina suí) an 10 Meitheamh 2026 (iarraidh ar réamhrialú ón Hoge Raad der Nederlanden – an Ísiltír) – Staatssecretaris van Financiën v Fiscale Eenheid Stichting X c.s.
(Cás T-444/25 (1) , Cavert (2) )
(Tarchur chun réamhrialú - Comhchóras CBL - Daoine inchánach - Grúpa CBL - Airteagal 11 de Threoir 2006/112/CE - Díolúintí i leith gníomhaíochtaí áirithe ar mhaithe le leas an phobail - Airteagal 132(1)(b) agus (g) de Threoir 2006/112 - Seirbhísí ghrúpa CBL arna soláthar ag comhalta den ghrúpa sin nach gcomhlíonann na coinníollacha uile maidir le díolúine)
(C/2026/3850)
Teanga an cháis: an Ollainnis
An chúirt a rinne an tarchur
Hoge Raad der Nederlanden
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: Staatssecretaris van Financiën
Cosantóir: Fiscale Eenheid Stichting X c.s.
An chuid oibríochtúil
Maidir le hAirteagal 132(1)(b) agus (g) de Threoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha, arna léamh i gcomhar le hAirteagal 11 den Treoir chéanna,
ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
ní fhéadfaidh grúpa CBL arna bhunú ar bhonn Airteagal 11 brath ar na díolúintí dá bhforáiltear in Airteagal 132(1)(b) agus (g) den Treoir sin ach amháin i gcás ina soláthraíonn comhalta den ghrúpa sin na seirbhísí lena mbaineann do thríú páirtithe a chomhlíonann na coinníollacha uile chun na díolúintí sin a chur i bhfeidhm é féin, lena n áirítear iad siúd lena gceanglaítear go mbeadh stádas gnólachta cúraim leighis ag an soláthróir, i gcás nach comhlacht é a rialaítear leis an dlí poiblí, atá aitheanta go cuí ag an mBallstát lena mbaineann agus ag comhlacht a aithníonn an Stát sin mar chomhlacht atá tiomanta don fholláine shóisialta.
(1) IO C, C/2025/4888 du 15.9.2025.
(2) Is ainm bréige é ainm an cháis seo. Ní fhreagraíonn sé d’fhíorainm aon pháirtí sna himeachtaí.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3850/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)