Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025CA0342

Cás C-342/25, Stogenchev: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Chéad Dlísheomra) an 11 Meitheamh 2026 (iarraidh ar réamhrialú ón Sofiyski gradski sad – an Bhulgáir) – imeachtaí coiriúla i gcoinne DS, KW (Tarchur chun réamhrialú – Limistéar saoirse, slándála agus ceartais – Comhar breithiúnach in ábhair choiriúla – Comhrac i gcoinne éilliú a bhfuil oifigigh na gComhphobal Eorpach nó oifigigh Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i dtreis ann – Éilliú éighníomhach – Fianaise a bailíodh go neamhrialta a eisiamh – Fianaise shaorthach – An dara fomhír d’Airteagal 19(1) CAE – An chéad fhomhír agus an dara fomhír d’Airteagal 47 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Cosaint dlí éifeachtach – An ceart chun leigheas éifeachtach a fháil – Treoir 2012/13/AE – Ceart i gcomhair faisnéise in imeachtaí cóiriúla – Airteagal 7(2) agus (3) – An ceart chun rochtain a fháil ar ábhair an chomhaid – Airteagal 51(1) den Chairt um Chearta Bunúsacha – Reachtaíocht náisiúnta nach gcuirtear dlí an Aontais chun feidhme léi – Easpa dlínse – Airteagal 267 CFAE – An gá atá le léiriú ar dhlí an Aontais chun go dtabharfaidh an chúirt a rinne an tarchur rialú – Easpa – Do-ghlacthacht)

IO C, C/2026/3976, 3.8.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3976/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3976/oj

European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2026/3976

3.8.2026

Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Chéad Dlísheomra) an 11 Meitheamh 2026 (iarraidh ar réamhrialú ón Sofiyski gradski sad – an Bhulgáir) – imeachtaí coiriúla i gcoinne DS, KW

(Cás C-342/25  (1) , Stogenchev  (2) )

(Tarchur chun réamhrialú - Limistéar saoirse, slándála agus ceartais - Comhar breithiúnach in ábhair choiriúla - Comhrac i gcoinne éilliú a bhfuil oifigigh na gComhphobal Eorpach nó oifigigh Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i dtreis ann - Éilliú éighníomhach - Fianaise a bailíodh go neamhrialta a eisiamh - Fianaise shaorthach - An dara fomhír d’Airteagal 19(1) CAE - An chéad fhomhír agus an dara fomhír d’Airteagal 47 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh - Cosaint dlí éifeachtach - An ceart chun leigheas éifeachtach a fháil - Treoir 2012/13/AE - Ceart i gcomhair faisnéise in imeachtaí cóiriúla - Airteagal 7(2) agus (3) - An ceart chun rochtain a fháil ar ábhair an chomhaid - Airteagal 51(1) den Chairt um Chearta Bunúsacha - Reachtaíocht náisiúnta nach gcuirtear dlí an Aontais chun feidhme léi - Easpa dlínse - Airteagal 267 CFAE - An gá atá le léiriú ar dhlí an Aontais chun go dtabharfaidh an chúirt a rinne an tarchur rialú - Easpa - Do-ghlacthacht)

(C/2026/3976)

Teanga an cháis: an Bhulgáiris

An chúirt a rinne an tarchur

Sofiyski gradski sad

Páirtithe sna príomhimeachtaí coiriúla

DS, KW

An chuid oibríochtúil

1.

Níl dlínse ag an gCúirt Bhreithiúnais na ceisteanna a chuir an Sofiyski gradski sad (Cúirt Chathair Shóifia, an Bhulgáir) faoi bhráid na Cúirte le haghaidh réamhrialú, le cinneadh an 20 Bealtaine 2025, a fhreagairt, a mhéid a lorgann siad léiriú ar an gcéad mhír agus an dara mír d’Airteagal 47 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh.

2.

Maidir leis an gcuid eile, tá an iarraidh ar réamhrialú a rinne an Sofiyski gradski sad (Cúirt Chathair Shóifia, an Bhulgáir), le cinneadh an 20 Bealtaine 2025, do-ghlactha.


(1)  IO C, C/2025/4573.

(2)  Is ainm bréige é ainm an cháis seo. Ní fhreagraíonn sé d’fhíorainm aon pháirtí sna himeachtaí.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3976/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)


Top