Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024CN0469

Cás C-469/24, Tuleka: Iarraidh ar réamhrialú ón Sąd Rejonowy w Rzeszowie (an Pholainn) a taisceadh an 3 Iúil 2024 – B.F. (1), B.F. (2) v Z. sp. z o.o.

IO C, C/2024/6074, 21.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6074/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6074/oj

European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2024/6074

21.10.2024

Iarraidh ar réamhrialú ón Sąd Rejonowy w Rzeszowie (an Pholainn) a taisceadh an 3 Iúil 2024 – B.F. (1), B.F. (2) v Z. sp. z o.o.

(Cás C-469/24, Tuleka)  (1)

(C/2024/6074)

Teanga an cháis: an Pholainnis

An chúirt a rinne an tarchur

Sąd Rejonowy w Rzeszowie

Páirtithe sna príomhimeachtaí

Iarratasóirí: B.F. (1), B.F. (2)

Cosantóir: Z. sp. z o.o.

Na ceisteanna a tharchuirtear

1.

An bhfuil Airteagal 14(3)(b), arna léamh i gcomhar le hAirteagal 4 de Threoir (AE) 2015/2302 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Samhain 2015 maidir le taisteal lánáirithe agus socruithe taistil nasctha, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 agus Treoir 2011/83/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 90/314/CEE ón gComhairle (2) le léiriú sa chaoi go gcuirtear cosc ar chur i bhfeidhm foráil den dlí náisiúnta amhail Airteagal 50(3)(2) de ustawa z 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych (Dlí an 24 Samhain 2017 maidir le taisteal lánáirithe agus socruithe taistil nasctha) a mhéid a cheanglaítear leis an bhforáil sin go léireoidh an tionscnóir turais gur tríú páirtí a bhí lochtach as an neamhchomhlíonadh, rud nach raibh nasctha le seirbhísí taistil a áirítear sa chonradh taistil lánáirithe i gcás ina raibh an neamhchomhlíonadh neamh-intuartha nó dosheachanta?

2.

An bhfuil Airteagal 14(1) de Threoir (AE) 2015/2302 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Samhain 2015 maidir le taisteal lánáirithe agus socruithe taistil nasctha, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 agus Treoir 2011/83/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 90/314/CEE a léiriú sa chaoi nach gcuirtear cosc ar fhorálacha den dlí náisiúnta a léiriú sa chaoi go bhféadfaidh sé a bheith de thoradh ar laghdú cuí ar phraghsanna le haghaidh aon tréimhse a raibh neamhchomhlíonadh ann go ndéanfar aisíocaíocht le taistealaithe mar gheall ar neamhchomhlíonadh tromchúiseach, in ainneoin gur úsáid taistealaithe cuid de na seirbhísí arna soláthar ag an tionscnóir turais?

3.

An bhfuil Airteagal 14(1) agus (2) de Threoir (AE) 2015/2302 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Samhain 2015 maidir le taisteal lánáirithe agus socruithe taistil nasctha, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 agus Treoir 2011/83/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 90/314/CEE le léiriú sa chaoi go bhfuil éileamh ar laghdú praghsanna le haghaidh tréimhse ar bith a raibh neamhchomhlíonadh ann agus éileamh ar chúiteamh as aon damáiste ábhartha mar gheall ar neamhchomhlíonadh ceaptha chun an cothromas conarthach idir na páirtithe a chur ar ais, nó an bhfuil na héilimh sin pionósach freisin agus an bhfuil siad ceaptha chun cosc a chur ar an tionscnóir turais ligean do neamhchomhlíonadh a theacht chun cinn?

4.

An bhfuil Airteagal 3(12) de Threoir (AE) 2015/2302 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Samhain 2015 maidir le taisteal lánáirithe agus socruithe taistil nasctha, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 agus Treoir 2011/83/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 90/314/CEE le léiriú sa chaoi nach dtagann beart arna ghlacadh ag na húdaráis phoiblí, lena n-áirítear cinneadh arna eisiúint ag ionadaí rialtais chun óstán a leagan, faoi choincheap na n-imthosca dosheachanta agus urghnácha?


(1)  Is ainm bréige é ainm an cháis seo. Ní fhreagraíonn sé d’fhíorainm aon pháirtí sna príomhimeachtaí.

(2)   IO 2015 l 326, lch.1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6074/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)


Top