This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0365
Case C-365/22: Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation (Belgium) lodged on 7 June 2022 — IT v État belge
Cás C-365/22: Iarraidh ar réamhrialú ón Cour de Cassation (an Bheilg) a taisceadh an 7 Meitheamh 2022 – IT v Stát na Beilge
Cás C-365/22: Iarraidh ar réamhrialú ón Cour de Cassation (an Bheilg) a taisceadh an 7 Meitheamh 2022 – IT v Stát na Beilge
IO C 380, 3.10.2022, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.10.2022 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 380/2 |
Iarraidh ar réamhrialú ón Cour de Cassation (an Bheilg) a taisceadh an 7 Meitheamh 2022 – IT v Stát na Beilge
(Cás C-365/22)
(2022/C 380/02)
Teanga an cháis: an Fhraincis
An chúirt a rinne an tarchur
Cour de cassation
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: IT
Cosantóir: Stát na Beilge
An cheist a tharchuirtear
An gcaithfear pointe 1 d’Airteagal 311(1) de Threoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha (1) a léirmhíniú sa chaoi gurb ionann mótarfheithiclí deireadh ré arna bhfáil, ó na daoine dá dtagraítear in Airteagal 314 den Treoir, ag gnólacht díolta feithiclí dara lámha agus raice, atá beartaithe le bheith díolta “le haghaidh páirteanna” gan na páirteanna a bhaint díobh, agus earraí dara lámha de réir bhrí na forála sin?