This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0335
Case T-335/09: Order of the General Court of 21 October 2011 — Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril v Commission (Action for annulment — MEDA I programme — Specific financing agreement — Mandate given to the European Union to recover debts owed by a third party to the Kingdom of Morocco — Debit note — Reminder letter — Acts inseparable from the contract — Act not amenable to review — Inadmissibility)
Case T-335/09: Order of the General Court of 21 October 2011 — Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril v Commission (Action for annulment — MEDA I programme — Specific financing agreement — Mandate given to the European Union to recover debts owed by a third party to the Kingdom of Morocco — Debit note — Reminder letter — Acts inseparable from the contract — Act not amenable to review — Inadmissibility)
Case T-335/09: Order of the General Court of 21 October 2011 — Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril v Commission (Action for annulment — MEDA I programme — Specific financing agreement — Mandate given to the European Union to recover debts owed by a third party to the Kingdom of Morocco — Debit note — Reminder letter — Acts inseparable from the contract — Act not amenable to review — Inadmissibility)
IO C 370, 17.12.2011, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.12.2011 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 370/25 |
Order of the General Court of 21 October 2011 — Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril v Commission
(Case T-335/09) (1)
(Action for annulment - MEDA I programme - Specific financing agreement - Mandate given to the European Union to recover debts owed by a third party to the Kingdom of Morocco - Debit note - Reminder letter - Acts inseparable from the contract - Act not amenable to review - Inadmissibility)
2011/C 370/41
Language of the case: Portuguese
Parties
Applicants: Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril — Construção, ACE (Porto, Portugal) (represented by: A. Pinto Cardoso and L. Fuzeta da Ponte, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: A.-M. Rouchaud-Joët and S. Delaude, Agents, and R. Faria da Cunha, lawyer)
Re:
Action for annulment of, first, debit note No 3230905272 issued by the Commission on 12 June 2009 and, second, of the letter of 3 August 2009 by which the Commission ordered payment of the sum claimed by means of the debit note and related default interest.
Operative part of the order
1. |
The action is dismissed as inadmissible. |
2. |
The European Commission is ordered to bear its own costs and to pay the costs incurred by Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril — Construção, ACE. |