Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52023XX0118(01)

    AN COIMISIÚN RIARACHÁIN UM CHOMHORDÚ NA gCÓRAS SLÁNDALA SÓISIALTA MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL 2023/C 17/06

    PUB/2022/1666

    IO C 17, 18.1.2023, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    18.1.2023   

    GA

    Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

    C 17/7


    AN COIMISIÚN RIARACHÁIN UM CHOMHORDÚ NA gCÓRAS SLÁNDALA SÓISIALTA

    MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL

    (2023/C 17/06)

    MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL – 2020

    Cur i bhfeidhm Airteagal 64 de Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 (1)

    I.

    Na méideanna atá le haisíoc maidir leis na sochair chomhchineáil a soláthraíodh in 2020 do dhaoine den teaghlach nach bhfuil cónaí orthu sa Bhallstát céanna ina bhfuil cónaí ar an duine árachaithe, mar a thagraítear dó sin in Airteagal 17 de Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 (2), déanfar iad a chinneadh ar bhonn na meánchostas seo a leanas:

     

    Aoisghrúpa

    Bliantúil

    Meánchostais ghlana mhíosúla

    x=0,20

    an Chipir

    faoi 20 bliain

    EUR 578,50

    EUR 38,57

    20–64 bliana

    EUR 956,54

    EUR 63,77

    65 bliana agus níos sine

    EUR 2 757,36

    EUR 183,82

    an tSualainn

    faoi 20 bliain

    SEK 16 142,76

    SEK 1 076,18

    20–64 bliana

    SEK 22 641,87

    SEK 1 509,46

    65 bliana agus níos sine

    SEK 67 815,23

    SEK 4 521,02

    II.

    Na méideanna atá le haisíoc maidir leis na sochair chomhchineáil a soláthraíodh in 2020 do phinsinéirí agus do dhaoine dá dteaghlach, mar a fhoráiltear dó sin in Airteagal 24(1) agus in Airteagail 25 agus 26 de Rialachán (CE) Uimh. 883/2004, déanfar iad a chinneadh ar bhonn na meánchostas seo a leanas:

     

    Aoisghrúpa

    Bliantúil

    Meánchostais ghlana mhíosúla x=0,20

    Meánchostais ghlana mhíosúla

    x=0,15 (3)

    an Chipir

    faoi 20 bliain

    EUR 578,50

    EUR 38,57

    EUR 40,98

    20–64 bliana

    EUR 956,54

    EUR 63,77

    EUR 67,76

    65 bliana agus níos sine

    EUR 2 757,36

    EUR 183,82

    EUR 195,31

    an tSualainn

    faoi 20 bliain

    SEK 16 142,76

    SEK 1 076,18

    SEK 1 143,45

    20–64 bliana

    SEK 22 641,87

    SEK 1 509,46

    SEK 1 603,80

    65 bliana agus níos sine

    SEK 67 815,23

    SEK 4 521,02

    SEK 4 803,58

    MEÁNCHOSTAIS SOCHAR COMHCHINEÁIL – 2021

    Cur i bhfeidhm Airteagal 64 de Rialachán (CE) Uimh. 987/2009

    I.

    Na méideanna atá le haisíoc maidir leis na sochair chomhchineáil a soláthraíodh in 2021 do dhaoine den teaghlach nach bhfuil cónaí orthu sa Bhallstát céanna ina bhfuil cónaí ar an duine árachaithe, mar a thagraítear dó sin in Airteagal 17 de Rialachán (CE) Uimh. 883/2004(), déanfar iad a chinneadh ar bhonn na meánchostas seo a leanas:

     

    Aoisghrúpa

    Bliantúil

    Meánchostais ghlana mhíosúla

    x=0,20

    an Spáinn

    faoi 20 bliain

    EUR 652,07

    EUR 43,47

    20–64 bliana

    EUR 1 051,04

    EUR 70,07

    65 bliana agus níos sine

    EUR 5 268,80

    EUR 351,25

    II.

    Na méideanna atá le haisíoc maidir leis na sochair chomhchineáil a soláthraíodh in 2021 do phinsinéirí agus do dhaoine dá dteaghlach, mar a fhoráiltear dó sin in Airteagal 24(1) agus in Airteagail 25 agus 26 de Rialachán (CE) Uimh. 883/2004, déanfar iad a chinneadh ar bhonn na meánchostas seo a leanas:

     

    Aoisghrúpa

    Bliantúil

    Meánchostais ghlana mhíosúla x=0,20

    Meánchostais ghlana mhíosúla

    x=0,15 (4)

    an Spáinn

    faoi 20 bliain

    EUR 652,07

    EUR 43,47

    EUR 46,19

    20–64 bliana

    EUR 1 051,04

    EUR 70,07

    EUR 74,45

    65 bliana agus níos sine

    EUR 5 268,80

    EUR 351,25

    EUR 373,21


    (1)  IO L 284, 30.10.2009, lch. 1.

    (2)  IO L 166, 30.4.2004, lch. 1.

    (3)  Is ionann an laghdú atá le cur i bhfeidhm ar an méid míosúil socraithe agus “15 % (X = 0,15) do phinsinéirí agus do dhaoine dá dteaghlach i gcás nach liostaítear an Ballstát inniúil in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an mbun-Rialachán” (Airteagal 64(3) de Rialachán (CE) Uimh. 987/2009).

    (4)  Is ionann an laghdú atá le cur i bhfeidhm ar an méid míosúil socraithe agus “15 % (X = 0,15) do phinsinéirí agus do dhaoine dá dteaghlach i gcás nach liostaítear an Ballstát inniúil in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an mbun-Rialachán” (Airteagal 64(3) de Rialachán (CE) Uimh. 987/2009).


    Top