This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R1700
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1700 of 14 July 2026 amending Implementing Regulation (EU) 2015/1831 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1144/2014 of the European Parliament and of the Council on information provision and promotion measures concerning agricultural products implemented in the internal market and in the third countries, as regards the conclusion of contracts, advance payments, and notification obligations
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2026/1700 ón gCoimisiún an 14 Iúil 2026 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bearta um sholáthar faisnéise agus bearta cur chun cinn a bhaineann le táirgí talmhaíochta a chuirtear chun feidhme sa mhargadh inmheánach agus i dtríú tíortha, a mhéid a bhaineann le conarthaí a thabhairt i gcrích, réamhíocaíochtaí, agus oibleagáidí maidir le fógra a thabhairt
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2026/1700 ón gCoimisiún an 14 Iúil 2026 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bearta um sholáthar faisnéise agus bearta cur chun cinn a bhaineann le táirgí talmhaíochta a chuirtear chun feidhme sa mhargadh inmheánach agus i dtríú tíortha, a mhéid a bhaineann le conarthaí a thabhairt i gcrích, réamhíocaíochtaí, agus oibleagáidí maidir le fógra a thabhairt
C/2026/4800
IO L, 2026/1700, 15.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1700/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith L |
|
2026/1700 |
15.7.2026 |
RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2026/1700 ÓN gCOIMISIÚN
an 14 Iúil 2026
lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bearta um sholáthar faisnéise agus bearta cur chun cinn a bhaineann le táirgí talmhaíochta a chuirtear chun feidhme sa mhargadh inmheánach agus i dtríú tíortha, a mhéid a bhaineann le conarthaí a thabhairt i gcrích, réamhíocaíochtaí, agus oibleagáidí maidir le fógra a thabhairt
TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2014 maidir le bearta um sholáthar faisnéise agus bearta cur chun cinn a bhaineann le táirgí talmhaíochta a chuirtear chun feidhme sa mhargadh inmheánach agus i dtríú tíortha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 3/2008 ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 14(1), an dara fomhír, de,
De bharr an mhéid seo a leanas:
|
(1) |
Sa Teachtaireacht ón gCoimisiún dar teideal ‘Eoraip níos simplí agus níos tapúla’ (2), iarrtar bearta simpliúcháin arb é is aidhm dóibh an t-ualach rialála agus na costais ghaolmhara a laghdú do dhaoine, do ghnólachtaí, do pháirtithe leasmhara agus do riaracháin phoiblí san Aontas agus rialacha a dhéanamh níos soiléire, níos éasca a thuiscint agus níos tapúla a chur chun feidhme. |
|
(2) |
Ar bhonn na taithí a fuarthas le linn cláir shimplí a chur chun feidhme agus ar bhonn malartuithe leis na Ballstáit agus le tairbhithe cistiú ón Aontas, sainaithníodh Airteagail 10, 13 agus 21 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 (3) ón gCoimisiún lena leasú chun ualaí riaracháin a laghdú agus cur chun feidhme na gclár sin a éascú. |
|
(3) |
Ar bhonn na taithí a fuarthas ó glacadh Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831, an sprioc-am a fhorchuirtear ar na Ballstáit conarthaí a thabhairt i gcrích chun cláir a chur chun feidhme in éineacht leis na heagraíochtaí tairisceana roghnaithe, d’fhéadfadh sé nach leor é chun an nós imeachta maidir le roghnú na gcomhlachtaí cur chun feidhme dá bhforáiltear in Airteagal 2 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/1829 ón gCoimisiún (4) a chur i gcrích. Dá bhrí sin, is gá síneadh a chur leis an sprioc-am sin chun ligean do thairbhithe comhlachtaí a roghnú i gceart a bheidh freagrach as cláir shimplí a chur chun feidhme agus chun laghdú a dhéanamh ar an ngá atá le hiarraidh ar an gCoimisiún síniú conarthaí a údarú tar éis don sprioc-am dul in éag. |
|
(4) |
Chun cur chun feidhme na gclár le haghaidh tairbhithe cistiú ón Aontas a éascú, ba cheart uasráta an réamh-mhaoinithe trí réamhíocaíochtaí a mhéadú chun a áirithiú go gcumhdófar go leordhóthanach riachtanais maoinithe tosaigh, go háirithe le haghaidh tairbhithe a bhfuil acmhainn airgeadais theoranta acu, agus solúbthacht á coinneáil ag an am céanna maidir le cé acu a bhaintear nó nach mbaintear úsáid as na réamhíocaíochtaí sin agus a mhéid a bhaintear úsáid astu. |
|
(5) |
Chun an t-ualach riaracháin ar na Ballstáit a laghdú, ba cheart na hoibleagáidí maidir le fógra a thabhairt don Choimisiún i dtaca le cláir shimplí a laghdú agus ba cheart idirdhealú a dhéanamh, ar thaobh amháin, idir sonraí a bhaineann le forghníomhú airgeadais agus torthaí seiceálacha riaracháin agus seiceálacha ar an láthair agus, ar an taobh eile, sonraí a bhaineann le tionchar na gclár a ndéantar measúnú orthu. Na hoibleagáidí maidir le fógra a thabhairt a bhaineann le tionchar na gclár a ndéantar measúnú orthu, ba cheart iad a laghdú agus, ag an am céanna, fógra leordhóthanach a thabhairt don Choimisiún chun cláir a bhainistiú, agus ar an gcaoi sin an t-ualach riaracháin ar na Ballstáit a laghdú. |
|
(6) |
Mar sin féin, chun mearbhall a sheachaint mar gheall ar chur i bhfeidhm comhthreomhar rialacha éagsúla, níor cheart feidhm a bheith ag leasuithe ar Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 maidir le cláir leanúnacha. |
|
(7) |
Ba cheart Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 a leasú dá réir sin. |
|
(8) |
Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste um Chomheagrú na Margaí Talmhaíochta, |
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Leasuithe ar Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831
Leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 mar a leanas:
|
(1) |
in Airteagal 10, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 3: ‘3. Déanfaidh na Ballstáit conarthaí a thabhairt i gcrích chun cláir a chur chun feidhme in éineacht leis na heagraíochtaí tairisceana roghnaithe tar éis seiceálacha a dhéanamh ar nós imeachta roghnúcháin na gcomhlachtaí cur chun feidhme dá dtagraítear in Airteagal 13 de Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 chun a áirithiú gur roghnaíodh na comhlachtaí cur chun feidhme de bhun an nós imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 2 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/1829. Déanfaidh na Ballstáit na conarthaí sin a thabhairt i gcrích laistigh de 180 lá féilire tar éis fógra a thabhairt faoin ngníomh ón gCoimisiún dá dtagraítear in Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) Uimh.1144/2014. Tar éis an sprioc-ama sin, ní fhéadfar aon chonradh a thabhairt i gcrích gan údarú a fháil roimh ré ón gCoimisiún tar éis iarraidh chuí-réasúnaithe ón mBallstát a thíolacadh.’ |
|
(2) |
in Airteagal 13, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 3: ‘3. Ní sháróidh réamhíocaíocht 30 % d’uasmhéid ranníocaíocht airgeadais an Aontais, dá dtagraítear in Airteagal 15 de Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014.’ |
|
(3) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 21: ‘Airteagal 21 Fógraí a thabhairt don Choimisiún maidir le cláir shimplí 1. Maidir leis na híocaíochtaí ar fad a dhéantar le haghaidh cláir shimplí, faoin 15 Iúil gach bliain, tabharfaidh na Ballstáit fógra don Choimisiún faoi shonraí a chumhdaíonn an bhliain féilire roimhe sin agus a bhaineann leis an bhforghníomhú airgeadais agus le torthaí na seiceálacha riaracháin agus na seiceálacha ar an láthair a dhéanfar i gcomhréir le hAirteagail 19 agus 20. 2. Maidir le híocaíochtaí an iarmhéid a dhéantar le haghaidh cláir shimplí, faoin 15 Iúil den bhliain tar éis dheireadh chur chun feidhme an chláir, tabharfaidh na Ballstáit fógra don Choimisiún freisin faoi shonraí a chumhdaíonn fad iomlán an chláir agus a bhaineann le tionchar na gclár a ndéantar measúnú orthu agus úsáid á baint as an gcóras táscairí feidhmíochta dá dtagraítear in Airteagal 22. 3. Tabharfar na fógraí sin go leictreonach trí úsáid a bhaint as na sonraíochtaí teicniúla chun sonraí a chuirfidh an Coimisiún ar fáil a tharchur.’ |
Airteagal 2
Foráil idirthréimhseach
Ní bheidh feidhm ag an Rialachán seo maidir le conarthaí chun cláir shimplí dá dtagraítear in Airteagal 10(3) a chur chun feidhme arna dtabhairt i gcrích roimh an 1 Nollaig 2026.
Airteagal 3
Teacht i bhfeidhm
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an seachtú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 14 Iúil 2026.
Thar ceann an Choimisiúin
An tUachtarán
Ursula VON DER LEYEN
(1) IO L 317, 4.11.2014, lch. 56, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1144/oj.
(2) Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún, Eoraip níos simplí agus níos tapúla: Teachtaireacht maidir le cur chun feidhme agus simpliú, COM/2025/47 final, 11.2.2025.
(3) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1831 ón gCoimisiún an 7 Deireadh Fómhair 2015 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bearta um sholáthar faisnéise agus bearta cur chun cinn a bhaineann le táirgí talmhaíochta (IOL 266, 13.10.2015, lch. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1831/oj).
(4) Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/1829 ón gCoimisiún an 23 Aibreán 2015 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bearta um sholáthar faisnéise agus bearta cur chun cinn a bhaineann le táirgí talmhaíochta a chuirtear chun feidhme sa mhargadh inmheánach agus i dtríú tíortha (IO L 266, 13.10.2015, lch. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/1829/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1700/oj
ISSN 1977-0839 (electronic edition)