Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R0665R(01)

Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 665/2010 of 23 July 2010 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the July 2010 subperiod by Regulation (EC) No 327/98 ( OJ L 193, 24.7.2010 )

IO L 268, 12.10.2010, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/665/corrigendum/2010-10-12/oj

12.10.2010   

EN

Official Journal of the European Union

L 268/43


Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 665/2010 of 23 July 2010 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the July 2010 subperiod by Regulation (EC) No 327/98

( Official Journal of the European Union L 193 of 24 July 2010 )

On page 13, in the Annex, the table ‘(a) Quota of wholly milled or semi-milled rice falling within CN code 1006 30 provided for in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 327/98’ should read as follows:

‘Origin

Order number

Allocation coefficient for the July 2010 subperiod

Total quantities available for the September 2010 subperiod

(kg)

United States of America

09.4127

 (1)

10 026 128

Thailand

09.4128

 (1)

2 623 395

Australia

09.4129

 (1)

790 000

Other origins

09.4130

 (2)

0


(1)  Applications cover quantities less than or equal to the quantities available: all applications are therefore acceptable.

(2)  No remaining quantity available for this subperiod.’


Top