Υπόθεση C-579/22 P

Anglo Austrian AAB AG

κατά

Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ)
και
Belegging-Maatschappij «Far-East» BV

Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 12ης Σεπτεμβρίου 2024

«Αίτηση αναιρέσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Οδηγία 2013/36/ΕΕ – Ανάληψη δραστηριότητας πιστωτικού ιδρύματος – Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων – Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 – Ειδικά καθήκοντα εποπτείας που έχουν ανατεθεί στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) – Ανάκληση άδειας λειτουργίας – Έκταση των αρμοδιοτήτων της ΕΚΤ – Κανονισμός (ΕΕ) 468/2014 – Κατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ της ΕΚΤ και των εθνικών αρχών – Πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας – Διαπιστώσεις του Γενικού Δικαστηρίου όσον αφορά το εθνικό δίκαιο – Εξέταση ενδεχόμενης παραμόρφωσης του εθνικού δικαίου»

1. Δικαστήριο – Οργάνωση – Ανάθεση των υποθέσεων στο τμήμα μείζονος συνθέσεως – Αίτημα υποβληθέν από διάδικο στο πλαίσιο κατ’ αναίρεση δίκης για την εκ των υστέρων ανάθεση υπόθεσης στο τμήμα μείζονος συνθέσεως του Δικαστηρίου

   (Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 60 § 3)

   (βλ. σκέψεις 29, 30)

2. Οικονομική και νομισματική πολιτική – Οικονομική πολιτική – Εποπτεία του χρηματοπιστωτικού τομέα της Ένωσης – Ενιαίος εποπτικός μηχανισμός – Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων – Ανάκληση της άδειας λειτουργίας πιστωτικού ιδρύματος λόγω παραβίασης της εθνικής νομοθεσίας για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας – Αποκλειστική αρμοδιότητα της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) – Νομική εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών που στοιχειοθετούν τις παραβιάσεις τις οποίες διαπίστωσαν οι εθνικές αρχές – Εμπίπτει

   (Κανονισμός 1024/2013 του Συμβουλίου, αιτιολογική σκέψη 28 καθώς και άρθρα 4 § 1, στοιχείο αʹ, και 14 § 5· οδηγίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2005/60 και 2013/36, άρθρα 18, στοιχείο στʹ, και 67 § 1)

   (βλ. σκέψεις 43, 47)

3. Αναίρεση – Λόγοι – Παραμόρφωση του εθνικού δικαίου από το Γενικό Δικαστήριο – Έλεγχος από το Δικαστήριο των διαπιστώσεων του Γενικού Δικαστηρίου όσον αφορά το δίκαιο αυτό – Αποκλείεται, πλην της περιπτώσεως παραμορφώσεώς του – Έκταση του ελέγχου

   (Άρθρο 256 § 1, εδ. 2, ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1)

   (βλ. σκέψεις 84, 88)

4. Οικονομική και νομισματική πολιτική – Οικονομική πολιτική – Εποπτεία του χρηματοπιστωτικού τομέα της Ένωσης – Ενιαίος εποπτικός μηχανισμός – Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων – Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) για την ανάκληση της άδειας λειτουργίας πιστωτικού ιδρύματος – Κριτήρια που δικαιολογούν την ανάκληση – Παράβαση της νομοθεσίας για τη διακυβέρνηση των πιστωτικών ιδρυμάτων – Μεγάλος αριθμός επανειλημμένων παραβάσεων – Δεν ασκεί επιρροή η βαρύτητα των παραβάσεων

   (Οδηγία 2013/36 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 18, στοιχείο στʹ, 67 § 1, στοιχείο δʹ, και 74)

   (βλ. σκέψεις 151, 153)

Βλ. το κείμενο της απόφασης.