Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Oibríochtaí aeriompair tráchtála

    Date of last review:
    02/10/2023
    Author:
    Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh
    Responsible entity(ies):
    Ard-Stiúrthóireacht na Soghluaisteachta agus an Iompair
    Summarised document(s):

    Oibríochtaí aeriompair tráchtála

     

    ACHOIMRE AR:

    Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 — ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le hoibríochtaí aeir

    CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN?

    Leagtar amach leis na rialacha agus na prionsabail maidir le hardleibhéal aonfhoirmeach shábháilteacht na heitlíochta sibhialta san Aontas Eorpach (AE) a bhunú agus a choimeád, arna leagan amach i Rialachán (AE) 2018/1139 (agus a bhí roimhe sin i Rialachán (CE) 216/2008).

    PRÍOMHPHOINTÍ

    Cuimsítear sa rialachán seo rialacha mionsonraithe maidir le:

    • oibríochtaí aeir a bhaineann le heitleáin agus héileacaptair, lena n–áirítear cigireacht rampaí* ar aerárthach de chuid oibreoirí tíre eile agus iad tugtha chun talún ag aeradróim atá lonnaithe sa chríoch, faoi réir rialacha chonradh AE;
    • coinníollacha faoina ndéanfar deimhnithe na n-oibreoirí aerárthaí a dhéanann oibríochtaí aeriompair tráchtála* a eisiúint, a choinneáil ar bun, a leasú, a theorannú, a chur ar fionraí nó a chúlghairm;
    • pribhléidí agus freagrachtaí shealbhóirí an deimhnithe agus na coinníollacha faoina dtoirmiscfear nó faoina dteorannófar oibríochtaí nó faoina mbeidh siad faoi réir coinníollacha áirithe ar mhaithe le sábháilteacht;
    • coinníollacha agus nósanna imeachta don dearbhú, ag oibreoirí a dhéanann oibríochtaí speisialaithe tráchtála ar eitleáin agus héileacaptair nó oibríochtaí neamhthráchtála, ar a gcumas agus ar an acmhainn atá ar fáil chun na freagrachtaí a bhaineann le hoibriú aerárthaí a chomhall;
    • coinníollacha agus nósanna imeachta maidir le maoirseacht na n–oibreoirí sin;
    • na coinníollacha faoina dtiocfaidh oibríochtaí speisialaithe tráchtála áirithe lena mbaineann ardriosca faoi réir údarúcháin ar mhaithe leis an tsábháilteacht, agus maidir leis na coinníollacha chun na húdarúcháin sin a eisiúint, a choimeád, a leasú, a theorannú, a chur ar fionraí nó a chúlghairm.

    Níl feidhm aige maidir leo seo a leanas:

    • oibríochtaí aeir míleata, custaim, póilíneachta ná oibríochtaí aeir comhchosúla;
    • oibríochtaí aeir le balúin agus aerlonga ar teaghrán nó le heitiltí balún ar theaghrán;
    • balúin — leagadh síos rialacha oibríochtúla maidir le balúin atá comhréireach agus rioscabhunaithe tiomnaithe i Rialachán (AE) 2018/395;
    • seoleitleáin — leagadh síos rialacha mionsonraithe maidir le hoibriú seoleitleán i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1976.

    Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1387 tugadh isteach athruithe ar Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 a mhéid a bhaineann leis na ceanglais maidir le feidhmíocht tuirlingthe eitleáin a ríomh agus maidir leis na caighdeáin chun measúnú a dhéanamh ar dhálaí dromchla an rúidbhealaigh. Thug sé cothrom le dáta freisin maidir le trealamh agus ceanglais sábháilteachta aerárthaí áirithe, agus maidir le hoibríochtaí nach bhfuil formheas raon leathnaithe acu.

    CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN RIALACHÁIN?

    Tá sé i bhfeidhm ón 28 Deireadh Fómhair 2012.

    CÚLRA

    Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

    PRÍOMHTHÉARMAÍ

    Iniúchadh rampaí. Seiceáil a rinneadh roimh éirí de thalamh, lena n-áirítear cigireacht ar dhoiciméadacht, ar phleananna eitilte agus ar an aerárthach féin.
    Oibríocht aeriompair tráchtála. Oibríocht aerárthaigh chun paisinéirí, lasta nó post a iompar ar mhaithe le brabús a dhéanamh.

    PRÍOMHDHOICIMÉAD

    Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 ón gCoimisiún an 5 Deireadh Fómhair 2012 lena leagtar síos ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le hoibríochtaí aeir de bhun Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 296, 25.10.2012, lgh. 1–148).

    Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

    DOICIMÉID GHAOLMHARA

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1176 ón gCoimisiún an 7 Lúnasa 2020 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1387 a mhéid a bhaineann le dátaí cur i bhfeidhm beart áirithe a chur siar i gcomhthéacs phaindéim COVID-19 (IO L 259, 10.8.2020, lgh. 10–11).

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1387 ón gCoimisiún an 1 Lúnasa 2019 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 a mhéid a bhaineann le ceanglais maidir le ríomhanna ar fheidhmíocht tuirlingthe eitleáin agus na caighdeáin chun measúnú a dhéanamh ar dhálaí dromchla an rúidbhealaigh, nuashonrú ar threalamh agus ceanglais agus oibríochtaí sábháilteachta áirithe aerárthaí gan formheas oibríochtúil raon leathnaithe a bheith acu (IO L 229, 5.9.2019, lgh. 1–23).

    Féach an leagan comhdhlúite.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1976 ón gCoimisiún an 14 Nollaig 2018 lena leagtar síos rialacha mionsonraithe maidir le hoibriú seoleoirí de bhun Rialachán (AE) 2018/1139 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 326, 20.12.2018, lgh. 64–75).

    Féach an leagan comhdhlúite.

    Rialachán (AE) 2018/1042 ón gCoimisiún an 23 Iúil 2018 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 965/2012, a mhéid a bhaineann le ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le cláir thacaíochta a thabhairt isteach, measúnú síceolaíoch ar fhoireann eitilte, chomh maith le tástáil chórasach agus randamach ar shubstaintí sícighníomhacha chun folláine leighis bhaill na foirne eitilte agus na foirne cábáin a áirithiú, agus maidir le heitleáin nuamhonaraithe atá á gcumhachtú le tuirbín a fheistiú le huasmhais dheimhnithe éirí de thalamh 5 700 kg nó níos lú agus iad formheasta seisear paisinéirí go naonúr paisinéirí a iompar ag a bhfuil córas rabhaidh feasachta tír-raoin (IO L 188, 25.7.2018, lgh. 3–8).

    Féach an leagan comhdhlúite.

    Rialachán (AE) 2018/1139 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 4 Iúil 2018 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2111/2005, Rialachán (CE) Uimh. 1008/2008, Rialachán (AE) Uimh. 996/2010, Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 agus Treoir 2014/30/AE agus Treoir 2014/53/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 3922/91 ón gComhairle (IO L 212, 22.8.2018, lgh. 1–122).

    Féach an leagan comhdhlúite.

    Rialachán (AE) 2018/395 ón gCoimisiún an 13 Márta 2018 lena leagtar síos rialacha mionsonraithe maidir le hoibriú balúin de bhun Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 71, 14.3.2018, lgh. 10–35).

    Féach an leagan comhdhlúite.

    Nuashonraithe 02.10.2023

    Top