ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 164

English edition

Information and Notices

Volume 62
13 May 2019

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2019/C 164/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

CDJ

2019/C 164/02

Case C-700/18 P: Appeal brought on 7 November 2018 by Hungary Restaurant Company Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Hungary Restaurant Company Kft.) and Evolution Gaming Advisory Kft. against the order of the General Court (Fourth Chamber) made on 12 October 2018 in Case T-416/18, Hungary Restaurant Company Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Hungary Restaurant Company Kft.) and Evolution Gaming Advisory Kft. v European Commission

2

2019/C 164/03

Case C-722/18: Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie (Poland) lodged on 19 November 2018 — KROL — Zakład Robót Wodno-Kanalizacyjnych Sp. z o.o., S.k. v Porr S.A.

2

2019/C 164/04

Case C-745/18: Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 27 November 2018 — JA v Skarb Państwa, represented by the Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Senat Rzeczypospolitej Polskiej, Prezes Rady Ministrów, Minister Sprawiedliwości and Minister Finansów

3

2019/C 164/05

Case C-779/18: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (Poland) lodged on 12 December 2018 — Mikrokasa SA, Gdynia, and Revenue Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty, Warsaw v XO

4

2019/C 164/06

Case C-824/18: Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Poland) lodged on 28 December 2018 — A.B., C.D., E.F., G.H., I.J. v Krajowa Rada Sądownictwa

5

2019/C 164/07

Case C-3/19: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 3 January 2019 — Asmel società consortile a.r.l. v ANAC — Autorità Nazionale Anticorruzione

6

2019/C 164/08

Case C-11/19: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 7 January 2019 — Azienda ULSS No 6 Euganea v Pia Opera Croce Verde Padova

7

2019/C 164/09

Case C-14/19 P: Appeal brought on 10 January 2019 by the European Union Satellite Centre (SatCen) against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 25 October 2018 in Case T-286/15: KF v SatCen

8

2019/C 164/10

Case C-15/19: Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 10 January 2019 — A.m.a — Azienda Municipale Ambiente SpA v Consorzio Laziale Rifiuti — Co.La.Ri.

9

2019/C 164/11

Case C-16/19: Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Krakowie (Poland) lodged on 2 January 2019 — VL v Szpital Kliniczny im. dra J. Babińskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Krakowie

10

2019/C 164/12

Case C-25/19: Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Poznaniu (Poland) lodged on 15 January 2019 — Corporis Sp. z o.o., established in Bielsko-Biała v Gefion Insurance A/S, established in Copenhagen

11

2019/C 164/13

Case C-26/19: Request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Modena (Italy) lodged on 15 January 2019 — Azienda USL di Modena v Comune di Sassuolo

11

2019/C 164/14

Case C-28/19: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 16 January 2019 — Ryanair Ltd, Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato ‒ Antitrust v Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato ‒ Antitrust and Others

12

2019/C 164/15

Case C-61/19: Request for a preliminary ruling from Tribunalul București (Romania) lodged on 29 January 2019 — Orange Romania SA v Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal

13

2019/C 164/16

Case C-62/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul București (Romania) lodged on 29 January 2019 — Star Taxi App SRL v Unitatea Administrativ Teritorială Municipiului București prin Primarul General and Consiliul General al Municipiului București

14

2019/C 164/17

Case C-70/19 P: Appeal brought on 30 January 2019 by the European Commission against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 21 November 2018 in Case T-587/16, HM v European Commission

15

2019/C 164/18

Case C-75/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Specializat Mureș (Romania) lodged on 31 January 2019 — MF v BNP Paribas Personal Finance SA Paris Sucursala București and Secapital Sàrl

16

2019/C 164/19

Case C-84/19: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Szczecin — Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie (Poland) lodged on 31 January 2019 — Profi Credit Polska S.A. v QJ

17

2019/C 164/20

Case C-85/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spain) lodged on 6 February 2019 — Agencia Estatal de la Administración Tributaria v RK

18

2019/C 164/21

Case C-86/19: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Mercantil n.o 9 de Barcelona (Spain) lodged on 6 February 2019 — SL v Vueling Airlines S.A.

19

2019/C 164/22

Case C-114/19 P: Appeal brought on 8 February 2019 by the European Commission against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 29 November 2018 in Case T-811/16, Di Bernardo v Commission

20

2019/C 164/23

Case C-133/19: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on 19 February 2019 — B.M.M., B.S. v État belge

21

2019/C 164/24

Case C-136/19: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on 20 February 2019 — B.M.M., B.M. v État belge

21

2019/C 164/25

Case C-137/19: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on 20 February 2019 — B.M.O. v État belge

22

2019/C 164/26

Case C-152/19 P: Appeal brought on 21 February 2019 by Deutsche Telekom AG against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 13 December 2018 in Case T-827/14, Deutsche Telekom AG v European Commission

23

2019/C 164/27

Case C-154/19: Request for a preliminary ruling from the Eparchiako Dikastirio Larnakas (Cyprus) lodged on 22 February 2019 — Cyprus Central Authority v GA

24

2019/C 164/28

Case C-172/19 P: Appeal brought on 22 February 2019 by Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal) against the order of the General Court (Third Chamber) delivered on 13 December 2018 in Case T-739/17 Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal) and Others v European Commission

25

2019/C 164/29

Case C-192/19: Request for a preliminary ruling from the Gerechtshof te Amsterdam (Netherlands) lodged on 27 February 2019 — Rensen Shipbuilding BV, other party: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane

27

2019/C 164/30

Case C-194/19: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on 28 February 2019 — H. A. v État belge

27

2019/C 164/31

Case C-197/19 P: Appeal brought on 28 February 2019 by Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. against the judgment of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 12 December 2018 in Case T-682/14: Mylan Laboratories and Mylan v Commission

28

2019/C 164/32

Case C-198/19 P: Appeal brought on 28 February 2019 by Teva UK Ltd, Teva Pharmaceuticals Europe BV, Teva Pharmaceutical Industries Ltd against the judgment of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 12 December 2018 in Case T-679/14: Teva UK Ltd and Others v Commission

29

2019/C 164/33

Case C-199/19: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi (Poland) lodged on 27 February 2019 — RL sp. z o.o., having its seat in Ł. v J.M.

30

2019/C 164/34

Case C-200/19: Request for a preliminary ruling from the Trgovački sud u Zagreb (Croatia) made on 1 March 2019 — INA-INDUSTRIJA NAFTE d.d. and Others v LUBJANSKA BANKA d.d.

31

2019/C 164/35

Case C-202/19 P: Appeal brought on 1 March 2019 by Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd, Airport Marketing Services Ltd against the judgment of the General Court (Sixth Chamber, Extended Composition) delivered on 13 December 2018 in Case T-111/15: Ryanair and Airport Marketing Services v Commission

32

2019/C 164/36

Case C-203/19 P: Appeal brought on 1 March 2019 by Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd, Airport Marketing Services Ltd against the judgment of the General Court (Sixth Chamber, Extended Composition) delivered on 13 December 2018 in Case T-165/15: Ryanair and Airport Marketing Services v Commission

33

2019/C 164/37

Case C-204/19 P: Appeal brought on 1 March 2019 by Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd,Airport Marketing Services Ltd against the judgment of the General Court (Sixth Chamber, Extended Composition) delivered on 13 December 2018 in Case T-53/16: Ryanair and Airport Marketing Services v Commission

34

2019/C 164/38

Case C-205/19 P: Appeal brought on 1 March 2019 by Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd, Airport Marketing Services Ltd against the judgment of the General Court (Sixth Chamber, Extended Composition) delivered on 13 December 2018 in Case T-165/16: Ryanair and Airport Marketing Services v Commission

36

2019/C 164/39

Case C-212/19: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 6 March 2019 — Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation v Compagnie des pêches de Saint-Malo

37

2019/C 164/40

Case C-213/19: Action brought on 7 March 2019 — European Commission v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

38

2019/C 164/41

Case C-215/19: Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus (Finland) lodged on 8 March 2019 — Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö

39

2019/C 164/42

Case C-233/19: Request for a preliminary ruling from the Cour du travail de Liège (Belgium) lodged on 18 March 2019 — B v Centre public d’action sociale de Liège (CPAS)

40

GCEU

2019/C 164/43

Case T-433/16: Judgment of the General Court of 28 March 2019 — Pometon v Commission (Competition — Agreements and concerted practices — European steel abrasives market — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Price coordination throughout the EEA — Chronologically staggered ‘hybrid’ procedure — Presumption of innocence — Principle of impartiality — Charter of Fundamental Rights — Evidence of the infringement — Single and continuous infringement — Restriction of competition ‘by object’ — Duration of the infringement — Fine — Exceptional adjustment of the basic amount — Obligation to state reasons — Proportionality — Equal treatment — Unlimited jurisdiction)

42

2019/C 164/44

Case T-766/16: Judgment of the General Court of 20 March 2019 — Hércules Club de Fútbol v Commission (State aid — Aid granted by Spain to certain professional football clubs — Guarantee — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Advantage — Obligation to state reasons)

43

2019/C 164/45

Case T-582/17: Judgment of the General Court of 26 March 2019 — Boshab and Others v Council (Common Foreign and Security Policy — Restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — List of persons and entities subject to the freezing of funds and economic resources and to the prohibition of entry and transit — Inclusion of the names of the applicants on the list — Rights of defence — Right to be heard — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Right to effective judicial protection)

43

2019/C 164/46

Case T-725/17: Judgment of the General Court of 26 March 2019 — Clestra Hauserman v Parliament (Public works contracts — Tendering procedure — Works relating to the ‘Removable partitioning — doors’ of the project to extend and modernise the Parliament’s Konrad Adenauer Building in Luxembourg — Rejection of a tenderer’s bid — Award of the contract to another tenderer — Obligation to state reasons — Abnormally low tender — Manifest error of assessment — Non-contractual liability)

44

2019/C 164/47

Case T-787/17: Judgment of the General Court of 26 March 2019 — Parfümerie Akzente v EUIPO (GlamHair) (EU trade mark — Application for EU word mark GlamHair — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EU) 2017/1001))

45

2019/C 164/48

Case T-829/17: Judgment of the General Court of 28 March 2019 — Coesia v EUIPO (Representation of two oblique red curves) (EU trade mark — Application for an EU figurative mark representing two oblique red curves — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009 (now Article 94 of Regulation 2017/1001))

46

2019/C 164/49

Case T-105/18: Judgment of the General Court of 26 March 2019 –Deray v EUIPO — Charles Claire (LILI LA TIGRESSE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark LILI LA TIGRESSE — Earlier EU word mark TIGRESS — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

46

2019/C 164/50

Case T-265/18: Judgment of the General Court of 27 March 2019 — Biernacka-Hoba v EUIPO — Formata Bogusław Hoba (Formata) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark Formata — Earlier international figurative mark Formata — Relative ground for invalidity — Article 60(1)(a) and Article 8(1)(a) and (b) of Regulation (EU) 2017/1001 — Rule 37 of Regulation (EC) No 2868/95 (now Article 12 of Delegated Regulation (EU) 2018/625) — Conditions governing the representation of the earlier mark — Rule 19 of Regulation No 2868/95 (now Article 7 of Delegated Regulation 2018/625) — Legitimate expectations — Reimbursement of the costs of representation — Article 109 of Regulation 2017/1001 and Rule 94 of Regulation No 2868/95 (now Article 109 of Regulation 2017/1001))

47

2019/C 164/51

Case T-276/18: Judgment of the General Court of 28 March 2019 — Julius-K9 v EUIPO — El Corte Inglés (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark K9 UNIT — Earlier EU figurative mark unit — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

48

2019/C 164/52

Case T-239/18: Order of the General Court of 18 March 2019 — SKS Import Export v Commission (Action for annulment — Free movement of capital — Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (AML/CTF) — Directive (EU) 2015/849 — Delegated Regulation (EU) 2018/212 — Inclusion of Tunisia on the list of high-risk third countries — Inadmissibility)

49

2019/C 164/53

Case T-410/18: Order of the General Court of 15 March 2019 — Silgan Closures and Silgan Holdings v Commission (Action for annulment — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market in metal packaging — Decision to open an investigation — Act not open to challenge — Inadmissibility)

50

2019/C 164/54

Case T-503/18: Order of the General Court of 19 March 2019 — Haba Trading v EUIPO — Vida (vidaXL) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)

50

2019/C 164/55

Case T-75/19: Order of the General Court of 13 March 2019 — Comune di Milano v Parliament and Council (Declining of jurisdiction)

51

2019/C 164/56

Case T-1/19: Action brought on 7 January 2019 — CJ v Court of Justice of the European Union

52

2019/C 164/57

Case T-136/19: Action brought on 1 March 2019 — Bulgarian Energy Holding and Others v Commission

53

2019/C 164/58

Case T-148/19: Action brought on 7 March 2019 — PKK v Council

55

2019/C 164/59

Case T-163/19: Action brought on 14 March 2019 — Mersinis v ESMA

56

2019/C 164/60

Case T-164/19: Action brought on 14 March 2019 — AQ v eu-LISA

57

2019/C 164/61

Case T-166/19: Action brought on 14 March 2019 — Bronckers v Commission

58

2019/C 164/62

Case T-175/19: Action brought on 18 March 2019 — Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft v EUIPO (eVoter)

59

2019/C 164/63

Case T-180/19: Action brought on 26 March 2019 — Bibita Group v EUIPO — Benkomers (Beverage bottles)

60

2019/C 164/64

Case T-336/18: Order of the General Court of 19 March 2019 — Eagle IP v EUIPO — Consolidated Artists (LILLY e VIOLETTA)

61

2019/C 164/65

Case T-470/18: Order of the General Court of 21 March 2019 — Telenet v Commission

61

Corrigenda

2019/C 164/66

Corrigendum to the notice in the Official Journal in Case T-45/19 ( OJ C 122, 1.4.2019 )

62