Case T-913/16: Judgment of the General Court of 11 May 2022 — Fininvest and Berlusconi v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Specific supervisory tasks assigned to the ECB — Assessment of acquisitions of qualifying holdings — Opposition to the acquisition of a qualifying holding — Non-retroactivity — Res judicata — Application of national transposing measures — Rights of the defence — Right of access to the file — Right to be heard — New plea — Primacy of EU law — Right to effective judicial protection)

Cás T-913/16: Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 11 Bealtaine 2022 – Fininvest agus Berlusconi v BCE (Beartas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta – Maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa – Maoirseachta stuamachta sonracha a chuirtear ar an BCE – Measúnú ar éadálacha sealúchas cáilitheach – Agóid i gcoinne éadálacha sealúchas cáilitheach – Neamh-aisghníomhaíocht – Res judicata – Cur i bhfeidhm na bhforálacha náisiúnta trasuite – Cearta cosanta – Ceart chun rochtain a fháil ar an gcomhad – Ceart chun éisteacht a fháil – Foras nua – Tosaíocht dhlí an Aontais – Ceart chun cosaint bhreithiúnach éifeachtach a fháil)

Cás T-913/16: Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 11 Bealtaine 2022 – Fininvest agus Berlusconi v BCE (Beartas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta – Maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa – Maoirseachta stuamachta sonracha a chuirtear ar an BCE – Measúnú ar éadálacha sealúchas cáilitheach – Agóid i gcoinne éadálacha sealúchas cáilitheach – Neamh-aisghníomhaíocht – Res judicata – Cur i bhfeidhm na bhforálacha náisiúnta trasuite – Cearta cosanta – Ceart chun rochtain a fháil ar an gcomhad – Ceart chun éisteacht a fháil – Foras nua – Tosaíocht dhlí an Aontais – Ceart chun cosaint bhreithiúnach éifeachtach a fháil)

IO C 266, 11.7.2022, p. 19/19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)