EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas

Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas

 

ACHOIMRE AR:

Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas (SIOFA)

Cinneadh 2006/496/CE — síniú, thar ceann an Chomhphobail Eorpaigh, Chomhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas

CAD IS AIDHM LEIS AN GCOMHAONTÚ AGUS LEIS AN GCINNEADH?

Tá sé mar aidhm le Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas (SIOFA):

  • caomhnú fadtéarmach agus úsáid inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa limistéar a áirithiú trí chomhar idir na páirtithe conarthacha*;
  • forbairt inbhuanaithe iascaigh a chur chun cinn sa limistéar;
  • riachtanais na dtíortha i mbéal forbartha ar gach taobh den limistéar a chur san áireamh, go háirithe na stáit is lú forbairt agus na stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha.

Faomhtar an comhaontú le Cinneadh 2006/496/CE.

PRÍOMHPHOINTÍ

Clúdaítear sa chomhaontú uiscí idirnáisiúnta idir oirthear na hAfraice agus iarthar na hAstráile (ó dheas de 10 gcéim ó thuaidh agus ó thuaidh de 60 céim ó dheas go bunúsach, gan na huiscí go léir atá faoi dhlínse náisiúnta a áireamh). Is acmhainní éisc, moileasc, crústach agus speiceas neamhaistreach eile laistigh den limistéar sin iad go léir na hacmhainní iascaigh atá faoi raon feidhme an chomhaontaithe, ach gan speicis neamhaistreacha atá faoi réir dhlínse iascaigh na stát cósta agus speicis an-neamhaistreacha a áireamh.

Éascaítear leis an gcomhaontú rannpháirtíocht aon eintitis iascaireachta a raibh a soithí ag iascaireacht acmhainní iascaigh SIOFA nó a bhfuil sé beartaithe acu a bheith ag iascaireacht acmhainní iascaigh SIOFA sa limistéar.

Cuireann páirtithe conarthacha agus eintitis iascaireachta rannpháirteacha na prionsabail seo a leanas i bhfeidhm:

  • bearta a ghlacadh bunaithe ar an bhfianaise eolaíoch is fearr atá ar fáil maidir le caomhnú fadtéarmach acmhainní iascaigh;
  • úsáid inbhuanaithe acmhainní den sórt sin a chur san áireamh agus cur chuige éiceachórais a chur i bhfeidhm maidir lena mbainistiú;
  • a áirithiú go bhfuil leibhéal na gníomhaíochta iascaireachta i gcomhréir le húsáid inbhuanaithe acmhainní;
  • prionsabal an réamhchúraim a chur i bhfeidhm nach mbeidh easpa faisnéis eolaíoch imleor ina cúis le bearta cosanta a chur siar nó a ghlacadh dá bharr;
  • acmhainní a bhainistiú chun uastáirgeacht inbhuanaithe a choinneáil agus deis a thabhairt do stoic ídithe atógáil;
  • an tionchar díobhálach a bhíonn ag cleachtais iascaireachta ar an muirthimpeallacht a íoslaghdú;
  • bithéagsúlacht sa mhuirthimpeallacht a chosaint;
  • riachtanais na dtíortha i mbéal forbartha ar gach taobh den limistéar a aithint, go háirithe na stáit is lú forbairt agus na stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha.

Maidir le páirtithe conarthacha agus eintitis iascaireachta rannpháirteacha:

  • tagann siad le chéile go tréimhsiúil mar “chruinniú na bpáirtithe” chun cur chun feidhme an chomhaontaithe a phlé agus é a chinneadh trí chomhthoil;
  • déanann siad athbhreithniú ar staid na n acmhainní iascaigh agus ar ghníomhaíochtaí iascaireachta;
  • cuireann siad taighde agus comhar le stáit chósta maidir le hacmhainní iascaigh in uiscí faoi dhlínse náisiúnta chun cinn;
  • déanann siad meastóireacht ar thionchar na hiascaireachta ar stoic éisc agus ar an muirthimpeallacht;
  • déanann siad na bearta caomhnaithe agus bainistíochta is gá chun inbhuanaitheacht fhadtéarmach na n acmhainní iascaigh a áirithiú;
  • glacann siad íoschaighdeáin idirnáisiúnta maidir le hiascaireacht fhreagrach;
  • forbraíonn siad rialacha chun sonraí eolaíocha agus staidrimh a bhailiú, a fhíorú agus a fhoilsiú;
  • cuireann siad rialacha faireacháin, rialaithe agus faireachais a i bhfeidhm, lena n áirítear dul ar bord long agus cigireacht a dhéanamh ar longa ar an mórmhuir;
  • déanann siad iascaireacht mhídhleathach, neamhthuairiscithe agus neamhrialaithe a chosc, a dhíspreagadh agus cuireann siad deireadh léi;
  • déanann siad deiseanna iascaireachta a shocrú agus a leithdháileadh, lena n áirítear gabhálacha iomlána incheadaithe nó iarracht iomlán iascaireachta.

Bunaítear na comhlachtaí seo a leanas leis an gcomhaontú.

  • Coiste Eolaíoch chun measúnú a dhéanamh ar acmhainní iascaigh agus ar thionchar na hiascaireachta ar an muirthimpeallacht, agus chun comhairle eolaíoch agus moltaí a sholáthar maidir le caomhnú, bainistíocht, faireachán agus bailiú sonraí iascaigh.
  • Coiste um Chomhlíonadh chun comhlíonadh an chomhaontaithe agus beart caomhnaithe agus bainistíochta a dheimhniú.
  • Rúnaíocht chun riarachán a chur chun feidhme agus a chomhordú, taifead iomlán a choinneáil de na himeachtaí go léir agus doiciméid oifigiúla a chartlannú.

oibleagáidí sa chomhaontú ar pháirtithe conarthacha agus ar eintitis iascaireachta rannpháirteacha chun:

  • an comhaontú agus a bhearta caomhnaithe agus bainistíochta a chur chun feidhme go héifeachtach;
  • sonraí eolaíocha, teicniúla agus staidrimh a bheidh mionsonraithe, beacht agus tráthúil ar acmhainní iascaigh agus ar ghníomhaíochtaí a gcuid soithí a bhailiú agus a mhalartú ar bhonn bliantúil;
  • tuairisc a thabhairt maidir le comhlíonadh an chomhaontaithe agus a bheart caomhnaithe agus bainistíochta.
  • a áirithiú go gcomhlíonfaidh a náisiúnaigh agus a soithí iascaireachta an comhaontú;
  • taifead a choinneáil de na soithí náisiúnta go léir atá ag iascaireacht sa limistéar agus a bhfuil sa taifead sin a mhalartú;
  • sáruithe líomhnaithe a imscrúdú agus tuairisc a thabhairt ar bheart a glacadh mar fhreagra.

Cuimsítear sa chomhaontú oibleagáidí sonracha do stáit bhrataí* chun:

  • a áirithiú go n urramóidh a soithí iascaireachta an comhaontú agus a bhearta caomhnaithe agus bainistíochta agus nach mbainfidh siad an bonn díobh, agus nach mbeidh siad ag iascaireacht go mídhleathach in uiscí cóngaracha faoi dhlínse náisiúnta;
  • córas faireacháin satailíte a chur i bhfeidhm dá gcuid soithí a bhíonn ag iascaireacht sa limistéar.

Cuimsítear sa chomhaontú oibleagáidí sonracha do stáit an chalafoirt* chun:

  • iniúchadh a dhéanamh ar dhoiciméid, ar threalamh iascaireachta agus ar ghabháil soithí iascaireachta a úsáideann a gcalafoirt agus a gcríochfoirt amach ón gcósta;
  • gan cead teacht i dtír, trasloingiú nó seirbhísí soláthair a thabhairt do shoithí iascaireachta a ghabh iasc de shárú ar an gcomhaontú agus ar a bhearta caomhnaithe agus bainistíochta;

DÁTA THEACHT I BHFEIDHM

Síníodh an comhaontú an 7 Iúil 2006. Tháinig sé i bhfeidhm i mí an Mheithimh 2012.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise féach:

PRÍOMHTHÉARMAÍ

Páirtithe conarthacha. Aon tír nó eagraíocht réigiúnach um chomhtháthú eacnamaíoch atá ina ball den chomhaontú.
Stáit bhrata. Tír a bhfuil a long i dteideal a bratach a chur ar foluain.
Stáit an chalafoirt. Calafort náisiúnta atá freagrach as iniúchadh a dhéanamh ar longa.

PRÍOMHDHOICIMÉID

Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas (SIOFA) (IO L 196, 18.7.2006, lgh. 15-24).

Cinneadh 2006/496/CE ón gComhairle an 6 Iúil 2006 maidir le síniú, thar ceann an Chomhphobail Eorpaigh, Chomhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas (IO L 196, 18.7.2006, lch. 14).

Nuashonraithe 13.07.2022

Top