This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TB0148
Case T-148/24: Order of the General Court of 26 June 2025 – CW v Europol and Eurojust (EncroChat) (Non-contractual liability – Cooperation between police authorities and other law enforcement services of the Member States – Alleged unlawful processing of personal data – Failure to comply with formal requirements – Article 76(d) of the Rules of Procedure – No non-material damage suffered as a result of acts of Europol – Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law)
Cás T-148/24: Ordú na Cúirte Ginearálta an 26 Meitheamh 2025 – CW v Europol agus Eurojust (EncroChat) (Dliteanas neamhchonarthach – Comhair idir údaráis phóilíneachta agus seirbhísí forfheidhmithe dlí eile na mBallstát – Líomhain maidir le próiseáil neamhdhleathach sonraí pearsanta – Sárú ar cheanglais nós imeachta – Airteagal 76(d) de na Rialacha Nós Imeachta – Easpa damáiste neamhábhartha arna dhéanamh ag Europol – Caingean ar follas go bhfuil sí do-ghlactha i bpáirt agus ar follas go bhfuil sí gan aon bhunús dlí i bpáirt)
Cás T-148/24: Ordú na Cúirte Ginearálta an 26 Meitheamh 2025 – CW v Europol agus Eurojust (EncroChat) (Dliteanas neamhchonarthach – Comhair idir údaráis phóilíneachta agus seirbhísí forfheidhmithe dlí eile na mBallstát – Líomhain maidir le próiseáil neamhdhleathach sonraí pearsanta – Sárú ar cheanglais nós imeachta – Airteagal 76(d) de na Rialacha Nós Imeachta – Easpa damáiste neamhábhartha arna dhéanamh ag Europol – Caingean ar follas go bhfuil sí do-ghlactha i bpáirt agus ar follas go bhfuil sí gan aon bhunús dlí i bpáirt)
IO C, C/2025/4792, 8.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4792/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2025/4792 |
8.9.2025 |
Ordú na Cúirte Ginearálta an 26 Meitheamh 2025 – CW v Europol agus Eurojust (EncroChat)
(Cás T-148/24) (1)
(Dliteanas neamhchonarthach - Comhair idir údaráis phóilíneachta agus seirbhísí forfheidhmithe dlí eile na mBallstát - Líomhain maidir le próiseáil neamhdhleathach sonraí pearsanta - Sárú ar cheanglais nós imeachta - Airteagal 76(d) de na Rialacha Nós Imeachta - Easpa damáiste neamhábhartha arna dhéanamh ag Europol - Caingean ar follas go bhfuil sí do-ghlactha i bpáirt agus ar follas go bhfuil sí gan aon bhunús dlí i bpáirt)
(C/2025/4792)
Teanga an cháis: an Ollainnais
Páirtithe
Iarratasóir: CW (ionadaí: J. Reisinger, Dlíodóir)
Cosantóirí: Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar Ceartais Choiriúil (ionadaithe: J. Carmona-Bermejo agus N. Kyriacou, Gníomhairí, le cúnamh ó S. Raes, S. van den Brande agus P. Van Muylder, Dlíodóirí), Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (ionadaithe: A. Nunzi, Gníomhaire, le cúnamh ó G. Ziegenhorn, M. Kottmann agus T. Shulman, Dlíodóirí)
Idiragraithe, mar thaca leis na cosantóirí: Ríocht na Spáinne (ionadaithe: A. Gavela Llopis, Gníomhaire), Ríocht na hÍsiltíre (ionadaithe: M. Bulterman agus J. Langer, Gníomhairí)
Ábhar
Trína chaingean de bhun Airteagal 268 CFAE, lorgaíonn an t-iarratasóir, go bunúsach, cúiteamh de mhéid EUR 10 000 ar an damáiste neamhábhartha a mheasann sé a d’fhulaing sé de dheasca gníomhachtaí arna ndéanamh ag Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar Ceartais Choiriúil (Eurojust), Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) agus Ballstáit áirithe.
An chuid oibríochtúil
|
1) |
Diúltaítear don achomharc toisc gur follas í a bheith do-ghlactha a mhéid atá sí dírithe i gcoinne Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar Ceartais Choiriúil (Eurojust). |
|
2) |
Diúltaítear don achomharc toisc gur follas í a bheith gan aon bhunús dlí go a mhéid atá sí dírithe i gcoinne Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol). |
|
3) |
Ordaítear do CW a chostais féin a íoc mar aon leis na costais arna dtabhú ag Eurojust agus Europol. |
|
4) |
Ordaítear do Ríocht na Spáinne agus Ríocht na hÍsiltíre a gcostais féin a íoc. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4792/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)