Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024CN0592

Cás C-592/24, Société Générale agus páirtithe eile: Iarraidh ar réamhrialú ón Corte suprema di cassazione (an Iodáil) a taisceadh an 12 Meán Fómhair 2024 – Agenzia delle Entrate v Société Générale S.A. agus páirtithe eile

IO C, C/2024/6923, 25.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6923/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6923/oj

European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2024/6923

25.11.2024

Iarraidh ar réamhrialú ón Corte suprema di cassazione (an Iodáil) a taisceadh an 12 Meán Fómhair 2024 – Agenzia delle Entrate v Société Générale S.A. agus páirtithe eile

(Cás C-592/24, Société Générale agus páirtithe eile)

(C/2024/6923)

Teanga an cháis: an Iodáilis

An chúirt a rinne an tarchur

Corte suprema di cassazione

Páirtithe sna príomhimeachtaí

Iarratasóir: Agenzia delle Entrate

Cosantóirí: Société Générale S.A., SG Factoring SpA, SG Leasing SpA, Fraer Leasing SpA, SG Equipment Finance Italy SpA

Na ceisteanna a tharchuirtear

1)

An gcuirtear cosc le hAirteagail 49 agus 54 CFAE, mar a léiríonn an [Chúirt Bhreithiúnais] iad in SCA Holding (C-39/13; C-40/13; C-41/13), ar reachtaíocht náisiúnta lena gcuirtear bac ar chuideachtaí áirithe tairbhe a bhaint as córas in-asbhainteachta speansas úis níos fabhraí ó chomhlacht comhdhlúite náisiúnta, ar an bhforas go bhfuil cónaí ar an máthairchuideachta i mBallstát eile, agus ar an bhforas sin amháin, gan a bheith in ann rochtain a fháil ar an scéim náisiúnta comhdhlúthaithe cánach sin, i gcás ina mbainfeadh na cuideachtaí sin tairbhe as an gcóras in-asbhainteachta níos fabhraí sin dá mbeadh cónaí ar a máthairchuideachta san Iodáil nó dá leithdháilfí scairshealbha na gcuideachtaí sin ar bhuanbhunaíocht na máthairchuideachta neamhchónaitheach?

2)

An gcuirtear cosc le hAirteagail 49 agus 54 CFAE, mar a léiríonn an Chúirt Bhreithiúnais iad in SCA Holding (C-39/13; C-40/13; C-41/13) ar reachtaíocht náisiúnta nach gceadaítear léi ach comhtháthú cánach ingearach idir máthairchuideachta chónaitheach agus a fochuideachtaí cónaitheacha, agus comhtháthú cánach cothrománach idir fochuideachtaí cuideachta neamhchónaithí, ach lena n-eisiatar comhtháthú cánach idir fochuideachtaí agus máthairchuideachtaí neamhchónaitheacha?

3)

An gcuirtear cosc le hAirteagail 49 agus 54 CFAE, mar a léiríonn an Chúirt Bhreithiúnais iad in SCA Holding (C-39/13; C-40/13; C-41/13) agus i bhfianaise phrionsabail na héifeachtachta agus na coibhéise a leagtar amach i mbreithiúnas na Cúirte Breithiúnais an 14 Bealtaine 2020, B agus páirtithe eile, C-749/18, ar reachtaíocht náisiúnta lena bhforáiltear go bhféadfadh mainneachtain an rogha maidir le cánachas comhdhlúite a fheidhmiú, tráth nach raibh sé ceadaithe, rochtain ar na héifeachtaí (athdhearbhú, trí bhíthin aisíocaíochta) ar chur i bhfeidhm ceart dhlí an Chomhphobail a chosc ina dhiaidh sin, agus dá bhrí sin ar dhífheidhmiú na reachtaíochta náisiúnta atá contrártha leis?


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6923/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)


Top