Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62018CN0241

    Case C-241/18: Request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italy) lodged on 5 April 2018 — easyJet Airline Co. Ltd v Regione Campania

    IO C 240, 9.7.2018, p. 25–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    05/04/2018
    Date lodged:
    05/04/2018
    Author:
    An Chúirt Bhreithiúnais
    Form:
    Faisnéis bhreithiúnach
    Authentic language:
    Iodáilis
    Type of procedure:
    Tarchur le haghaidh réamhrialú
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • Submits a preliminary question about 32002L0030 iarscríbhinn II
    • Submits a preliminary question about 32002L0030 airteagal 4
    • Submits a preliminary question about 32002L0030 airteagal 5
    Link
    201806220311970302018/C 240/282412018CJC24020180709EN01ENINFO_JUDICIAL20180405252511

    Case C-241/18: Request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italy) lodged on 5 April 2018 — easyJet Airline Co. Ltd v Regione Campania

    Top

    C2402018EN2510120180405EN0028251251

    Request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italy) lodged on 5 April 2018 — easyJet Airline Co. Ltd v Regione Campania

    (Case C-241/18)

    2018/C 240/28Language of the case: Italian

    Referring court

    Commissione tributaria provinciale di Napoli

    Parties to the main proceedings

    Applicant: easyJet Airline Co. Ltd

    Defendant: Regione Campania

    Question referred

    Must Articles 4 and 5 of Directive 30/2002/EC ( 1 ) and Annex II thereto be interpreted as meaning that they preclude a provision such as Article 1(169) to (174) of Law No 5/2013 of the Campana Region because the determination of the tax is not preceded by an overall plan relating to the measure to adopt to reduce aircraft noise emissions at airports and in areas surrounding those airports, for the purposes of Article 5 of the Directive and Annex II thereto.

    ( 1 ) Directive 2002/30/EC of the European Parliament and of the Council of 26 March 2002 on the establishment of rules and procedures with regard to the introduction of noise-related operating restrictions at Community airports (OJ 2002 L 85, p. 40)

    Top