This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0913
Case T-913/16: Judgment of the General Court of 11 May 2022 — Fininvest and Berlusconi v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Specific supervisory tasks assigned to the ECB — Assessment of acquisitions of qualifying holdings — Opposition to the acquisition of a qualifying holding — Non-retroactivity — Res judicata — Application of national transposing measures — Rights of the defence — Right of access to the file — Right to be heard — New plea — Primacy of EU law — Right to effective judicial protection)
Cás T-913/16: Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 11 Bealtaine 2022 – Fininvest agus Berlusconi v BCE (Beartas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta – Maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa – Maoirseachta stuamachta sonracha a chuirtear ar an BCE – Measúnú ar éadálacha sealúchas cáilitheach – Agóid i gcoinne éadálacha sealúchas cáilitheach – Neamh-aisghníomhaíocht – Res judicata – Cur i bhfeidhm na bhforálacha náisiúnta trasuite – Cearta cosanta – Ceart chun rochtain a fháil ar an gcomhad – Ceart chun éisteacht a fháil – Foras nua – Tosaíocht dhlí an Aontais – Ceart chun cosaint bhreithiúnach éifeachtach a fháil)
Cás T-913/16: Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 11 Bealtaine 2022 – Fininvest agus Berlusconi v BCE (Beartas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta – Maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa – Maoirseachta stuamachta sonracha a chuirtear ar an BCE – Measúnú ar éadálacha sealúchas cáilitheach – Agóid i gcoinne éadálacha sealúchas cáilitheach – Neamh-aisghníomhaíocht – Res judicata – Cur i bhfeidhm na bhforálacha náisiúnta trasuite – Cearta cosanta – Ceart chun rochtain a fháil ar an gcomhad – Ceart chun éisteacht a fháil – Foras nua – Tosaíocht dhlí an Aontais – Ceart chun cosaint bhreithiúnach éifeachtach a fháil)
IO C 266, 11.7.2022, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.7.2022 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 266/19 |
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 11 Bealtaine 2022 – Fininvest agus Berlusconi v BCE
(Cás T-913/16) (1)
(Beartas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta - Maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa - Maoirseachta stuamachta sonracha a chuirtear ar an BCE - Measúnú ar éadálacha sealúchas cáilitheach - Agóid i gcoinne éadálacha sealúchas cáilitheach - Neamh-aisghníomhaíocht - Res judicata - Cur i bhfeidhm na bhforálacha náisiúnta trasuite - Cearta cosanta - Ceart chun rochtain a fháil ar an gcomhad - Ceart chun éisteacht a fháil - Foras nua - Tosaíocht dhlí an Aontais - Ceart chun cosaint bhreithiúnach éifeachtach a fháil)
(2022/C 266/22)
Teanga an cháis: an Iodáilis
Páirtithe
Iarratasóirí: Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) (an Róimh, an Iodáil), Silvio Berlusconi (an Róimh) (ionadaithe: R. Vaccarella, A. Di Porto, M. Carpinelli, A. Saccucci, B. Nascimbene, N. Ghedini agus A. Baldaccini, Dlíodóirí)
Cosantóir: An Banc Ceannais Eorpach (ionadaithe: C. Hernández Saseta agus G. Buono, i gcáil Gníomhairí, le cúnamh ó M. Lamandini, Dlíodóir)
Idiragraí, mar thaca leis an gcosantóir: An Coimisiún Eorpach (ionadaithe: V. Di Bucci agus A. Steiblytė, i gcáil Gníomhairí)
Ábhar
Iarratas bunaithe ar Airteagal 263 CFAE lena n-iarrtar go ndéanfaí cinneadh ECB/SSM/2016 – 7LVZJ6XRIE7VNZ4UBX81/4 ó BCE an 25 Deireadh Fómhair 2016, lenar dhiúltaigh an BCE do Fininvest agus M. Silvio Berlusconi éadálacha sealúchas a bheith acu san institiúid creidmheasa Banca Mediolanum SpA a neamhniú.
An chuid oibríochtúil
1) |
Diúltaítear don achomharc. |
2) |
Iompróidh Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) agus M. Silvio Berlusconi, a gcostais féin, chomh maith leis na costais arna dtabhú ag an mBanc Ceannais Eorpach (BCE). |
3) |
Iompróidh an Coimisiún Eorpach a chostais féin. |