Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62007CN0573

    Case C-573/07: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amminstrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 28 December 2007 — Sea Srl v Comune di Ponte Nossa

    IO C 64, 8.3.2008, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    28/12/2007
    Date lodged:
    28/12/2007
    Author:
    An Chúirt Bhreithiúnais
    Form:
    Faisnéis bhreithiúnach
    Authentic language:
    Iodáilis
    Type of procedure:
    Tarchur le haghaidh réamhrialú
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    Link

    8.3.2008   

    EN

    Official Journal of the European Union

    C 64/27

    Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amminstrativo Regionale per la Lombardia (Italy) lodged on 28 December 2007 — Sea Srl v Comune di Ponte Nossa

    (Case C-573/07)

    (2008/C 64/39)

    Language of the case: Italian

    Referring court

    The Tribunale Amminstrativo Regionale per la Lombardia

    Parties to the main proceedings

    Applicant: Sea Srl

    Defendant: Comune di Ponte Nossa

    Question referred

    Is the direct award of a contract for the collection, transport and disposal of solid urban and similar waste to a wholly publicly owned limited company, the relevant statutes of which — for the purposes of Article 113 of Legislative Decree No 267 of 18 August 2000 — are set out in the grounds of this order, compatible with Community law and, in particular, with the freedom of establishment or freedom to provide services, the prohibition of discrimination and the obligations relating to equal treatment, transparency and free competition, as referred to in Articles 12 EC, 43 EC, 45 EC, 46 EC, 49 EC and 86 EC?

    Top